TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cyfyngiad
English: restriction
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 November 2010
Welsh: cyfyngiad ar fynediad cyhoeddus
English: public access restriction
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Includes a technical measure which prevents access to a non-print publication unless the user or publisher with supplies further information including, for example, a password.
Last updated: 25 January 2011
Welsh: cyfyngiad ar gofnod
English: limit on entry
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cyfyngiad ar symud
English: movement restriction
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Anifeiliaid
Last updated: 2 December 2004
Welsh: cyfyngiad ar symud buches/y fuches
English: herd movement restriction
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2003
Welsh: cyfyngiad cyflymder
English: speed restriction
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfyngiadau cyflymder
Notes: Yn aml defnyddir 'speed restriction' yn gyfystyr â 'speed limit' mewn cyd-destunau annhechnegol.
Last updated: 26 November 2025
Welsh: cyfyngiad lleoli
English: siting restriction
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 December 2013
Welsh: cyfyngiad preswylio
English: residency restriction
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 January 2004
Welsh: Cyfyngiad Rhent Ystafell Sengl
English: Single Room Rent Restriction
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun
Last updated: 3 July 2002
Welsh: dileu cyfyngiad
English: derestriction
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: In an agricultural context.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: dyddiad cyfyngiad
English: limitation date
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 June 2007
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A4042 (Cylchfan Grove Park i Bont Heol Pillmawr, Casnewydd) (Cyfyngiad Traffig Dros Dro) 2011
English: The A4042 Trunk Road (Grove Park Roundabout to Pillmawr Road Bridge, Newport) (Temporary Traffic Restriction) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2011
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A4060 (Cylchfan Abercannaid yr A470 i Gylchfan Pentre-bach yr A4060, Merthyr Tudful) (Gwaharddiadau Traffig a Chyfyngiad Cyflymder Dros Dro) 2025
English: The A4060 Trunk Road (A470 Abercanaid Roundabout to A4060 Pentrebach Roundabout, Merthyr Tydfil) (Temporary Traffic Prohibitions and Speed Restriction) Order 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2025
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Aberdaugleddau, Sir Benfro) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
English: The A4076 Trunk Road (Milford Haven, Pembrokeshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Cilfan Dredgeman Hill, i’r De o Hwlffordd, Sir Benfro) (Gwaharddiad a Chyfyngiad ar Aros) 2013
English: The A4076 Trunk Road (Dredgeman Hill Lay-by, South of Haverfordwest, Pembrokeshire) (Prohibition and Restriction of Waiting) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Man i’r De o Johnston, Sir Benfro) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2014
English: The A4076 Trunk Road (South of Johnston, Pembrokeshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 October 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Cyfnewidfa Rhaglan i Drefynwy, Sir Fynwy) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2015
English: The A40 Trunk Road (Raglan Interchange to Monmouth, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 July 2015
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Cylchfan Dixton, Trefynwy i’r Ffin rhwng Cymru a Lloegr, Sir Fynwy) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2015
English: The A40 Trunk Road (Dixton Roundabout, Monmouth to the Wales/England Border, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2015
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Heol Arberth a Heol Abergwaun, Hwlffordd, Sir Benfro) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2011
English: The A40 Trunk Road (Narberth Road and Fishguard Road, Haverfordwest, Pembrokeshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 September 2011
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Llanddewi Felffre i Redstone Cross, Sir Benfro) (Gwahardd Troi i’r Chwith, Terfynau Cyflymder 40 mya a 30 mya a Dileu Cyfyngiad) 2025
English: The A40 Trunk Road (Llanddewi Velfrey to Redstone Cross, Pembrokeshire) (Prohibition of Left-Hand Turn, 40 mph and 30 mph Speed Limits and Derestriction) Order 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 October 2025
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Llandeilo i Gaerfyrddin, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2020
English: The A40 Trunk Road (Llandeilo to Carmarthen, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 February 2020
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Twnelau Gibraltar, Trefynwy, Sir Fynwy) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2012
English: The A40 Trunk Road (Gibraltar Tunnels, Monmouth, Monmouthshire) (Temporary Traffic Restriction and Prohibition) Order 2012
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 June 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Twnelau Gibraltar, Trefynwy, Sir Fynwy) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2013
English: The A40 Trunk Road (Gibraltar Tunnels, Monmouth, Monmouthshire (Temporary Traffic Restriction and Prohibition) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A449 (Cyfnewidfa Coldra, Casnewydd i Gyfnewidfa Brynbuga, Sir Fynwy) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2014
English: The A449 Trunk Road (Coldra Interchange, Newport to Usk Interchange, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 April 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A458 (Nant yr Ehedydd, Mallwyd, Gwynedd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
English: The A458 Trunk Road (Nant yr Ehedydd, Mallwyd, Gwynedd) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 October 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Cyfnewidfa Glyn-nedd, Castellnedd Port Talbot i Gylchfan Rhigos, Rhondda Cynon Taf) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2012
English: The A465 Trunk Road (Glynneath Interchange, Neath Port Talbot to Rhigos Roundabout, Rhondda Cynon Taf) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 February 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Cylchfan Carmeltown, Glynebwy, Blaenau Gwent) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2013
English: The A465 Trunk Road (Carmeltown Roundabout, Ebbw Vale, Blaenau Gwent) (Temporary Traffic Restriction and Prohibition) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 March 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Hereford Road, y Fenni, Sir Fynwy) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2023
English: The A465 Trunk Road (Hereford Road, Abergavenny, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibition & Restriction) Order 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 November 2023
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Blaenau Ffestiniog, Gwynedd) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2022
English: The A470 Trunk Road (Blaenau Ffestiniog, Gwynedd) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 October 2022
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Cyfnewidfa Bridge Street, Pontypridd, Rhondda Cynon Taf) (Cyfyngiad Cyflymder 30 MYA a Diddymu Gwaharddiad ar Gerddwyr) 2012
English: The A470 Trunk Road (Bridge Street Interchange, Pontypridd, Rhondda Cynon Taf) (30 MPH Speed Limit and Removal of Prohibition of Pedestrians) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 October 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Cylchfan Swansea Road, Merthyr Tudful i Ffynnon Taf, Rhondda Cynon Taf) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2021
English: The A470 Trunk Road (Swansea Road Roundabout, Merthyr Tydfil to Taffs Well, Rhondda Cynon Taf) (Temporary Traffic Prohibition & Restriction) Order 2021
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 July 2021
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2023
English: The A470 Trunk Road (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 July 2023
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2024
English: The A470 Trunk Road (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2024
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2025
English: The A470 Trunk Road (Dinas Mawddwy, Gwynedd) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 July 2025
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Ffordd Ymuno Tua’r Gogledd yn Ffynnon Taf, Rhondda Cynon Taf) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2020
English: The A470 Trunk Road (Northbound Entry Slip Road at Taffs Well, Rhondda Cynon Taf) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 June 2020
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (Cyffordd Mynegbost Nash, Sir Benfro) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2024
English: The A477 Trunk Road (Nash Fingerpost Junction, Pembrokeshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (Cyffordd Mynegbost Nash, Sir Benfro) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2025
English: The A477 Trunk Road (Nash Fingerpost Junction, Pembrokeshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 September 2025
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (Rhos-goch, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2012
English: The A477 Trunk Road (Red Roses, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibition) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2013
English: The A483 Trunk Road (Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Restriction and Prohibitions) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 April 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Cyffordd 1 (Cyfnewidfa Rhiwabon) i’r Ffin rhwng Cymru a Lloegr, Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2016
English: The A483 Trunk Road (Junction 1 (Ruabon Interchange) to the Wales/England Border, Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Prohibitions and Restriction) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 April 2016
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Cyffordd 1 i Ffin Cymru/Lloegr, Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2014
English: The A483 Trunk Road (Junction 1 to Wales/England Border, Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Restriction and Prohibitions) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 April 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Cyffordd 3 (Cylchfan Croesfoel) i Gyffordd 7 (Cyfnewidfa’r Orsedd), Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2017
English: The A483 Trunk Road (Junction 3 (Croesfoel Roundabout) to Junction 7 (Rossett Interchange), Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Prohibitions and Restriction) Order 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Cyffordd 3 i Gyffordd 4, Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2014
English: The A483 Trunk Road (Junction 3 to Junction 4, Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Cyffordd 7, Cyfnewidfa’r Orsedd i Ffin Cymru/Lloegr, Bwrdeistref Sirol Wrecsam) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2013
English: The A483 Trunk Road (Junction 7, Rossett Interchange to the Wales/England Border, Wrexham County Borough) (Temporary Traffic Prohibitions and Restriction) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 August 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Heol Cennen, Ffair-fach, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiad Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2019
English: The A483 Trunk Road (Heol Cennen, Ffairfach, Carmarthenshire) (Temporary Speed Restriction & No Overtaking) Order 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2019
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Heol Pontarddulais, Tŷ-croes, Rhydaman, Sir Gaerfyrddin) (Dileu Cyfyngiad a Therfyn Cyflymder 40 MYA) 2014
English: The A483 Trunk Road (Pontardulais Road, Ty-Croes, Ammanford, Carmarthenshire) (De-restriction and 40 MPH Speed Limit) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 June 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Heol y Bont a Stryd Rhosmaen, Llandeilo, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiad a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2013
English: The A483 Trunk Road (Bridge Street and Rhosmaen Street, Llandeilo, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Restriction and Prohibition) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 April 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Stryd y Gwynt, Rhydaman, Sir Gaerfyrddin) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2018
English: The A483 Trunk Road (Wind Street, Ammanford, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 October 2018
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A487 (Blaen-porth, Ceredigion) (Codi Cyfyngiad a Chyflwyno Terfyn Cyflymder o 40 mya) 2014
English: The A487 Trunk Road (Blaenporth, Ceredigion) (De-Restriction and 40 mph Speed Limit) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 November 2014
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A487 (Penmorfa i Fryncir, Gwynedd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2017
English: The A487 Trunk Road (Penmorfa to Bryncir, Gwynedd) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 September 2017