TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: adborth cylch cyfan
English: 360° feedback
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 November 2007
Welsh: amnewid ar ddiwedd cylch oes
English: lifecycle replacement
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun rheoli asedau newid offer am offer newydd ar ddiwedd oes yr offer gwreiddiol, ac unrhyw waith sydd ynghlwm â hynny.
Last updated: 24 May 2023
Welsh: amser cylch
English: circle time
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In the educational context.
Last updated: 29 September 2005
Welsh: ardal y codir tâl yn ei chylch
English: chargeable area
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Water charges.
Last updated: 31 March 2014
Welsh: arolwg cylch cyfan
English: 360º survey
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2012
Welsh: Asesiad Cylch Bywyd
English: LCA
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Life Cycle Assessment
Last updated: 27 July 2010
Welsh: bwrdd cylched
English: circuit board
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 October 2013
Welsh: Canolfan Ragoriaeth mewn Rheoli Cylch Oes Cynnyrch
English: Centre of Excellence in Product Lifecycle Management
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 27 March 2007
Welsh: Celfyddydau Rhyngddiwylliannol Caerdydd a'r Cylch
English: CADMAD
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cardiff and District Multicultural Arts
Last updated: 21 June 2010
Welsh: Celfyddydau Rhyngddiwylliannol Caerdydd a'r Cylch
English: Cardiff and District Multicultural Arts
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CADMAD
Last updated: 21 June 2010
Welsh: Clwb AnABLEDD Aberhonddu a'r Cylch
English: Brecon and District DisABLED Club
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 14 November 2023
Welsh: Clwb Gateway Llanelli a'r Cylch
English: Llanelli and District Gateway Club
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 September 2006
Welsh: cylch ailbrisio
English: revaluation cycle
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cylchoedd ailbrisio
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last updated: 9 November 2023
Welsh: cylch allweddi
English: key-ring
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: cylch atgenhedlu
English: reproductive cycle
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae�n hanfodol deall cylch atgenhedlu rhywogaeth wrth ystyried opsiynau rheoli ar gyfer tymhorau caeedig i ddiogelu biomas y stoc silio ac i gynyddu potensial y stoc i atgenhedlu.
Last updated: 23 March 2017
Welsh: cylch ceisiadau
English: application round
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 January 2004
Welsh: cylch ceisiadau cystadleuol
English: competitive bidding round
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ar gyfer cais am grant.
Last updated: 5 March 2013
Welsh: Cylch Ceisiadau'r Sectorau Cymunedol a Gwirfoddol am Arian o'r Gronfa Adfywio Lleol
English: Local Regeneration Fund Community and Voluntary Sector Bidding Round
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 January 2004
Welsh: cylch chwarae
English: playgroup
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch chwarae
English: playschool
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch chwarae blynyddoedd cynnar
English: early years playgroup
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch chwarae estynedig
English: extended playgroup
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch chwarae ysgol gynradd
English: primary school playgroup
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch cyflog
English: pay remit
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mae'n rhaid i’r CCNCau gyflwyno ‘cylch cyflog’ drafft i'r Cynulliad bob blwyddyn sy'n nodi faint o godiad cyflog y mae'r CCNC am ei gynnig i'w staff.
Last updated: 15 February 2005
Welsh: cylch cyllideb
English: budget round
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 March 2025
Welsh: cylch cynllunio blynyddol y gyllideb
English: annual budget planning round
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 October 2003
Welsh: Cylch Cynllunio Cyllideb 2003
English: 2003 Budget Planning Round
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 October 2003
Welsh: Cylch Cynllunio'r Gyllideb
English: BPR
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Budget Planning Round
Last updated: 3 November 2003
Welsh: Cylch Cynllunio'r Gyllideb
English: Budget Planning Round
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BPR
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cylch derbyn
English: admission round
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cylchoedd derbyn
Definition: Yng nghyd-destun ysgolion.
Last updated: 30 August 2024
Welsh: cylched AC
English: AND circuit
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cylch gorchwyl
English: terms of reference
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ToR
Last updated: 25 February 2003
Welsh: cylch gorchwyl
English: ToR
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: terms of reference
Last updated: 23 September 2005
Welsh: cylch gwaith
English: remit
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2003
Welsh: Cylch Gwaith Tasglu Ymgynghorol y Fargen Newydd
English: Remit of Wales New Deal Advisory Task Force
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: cylch gwario
English: spending round
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cylchoedd gwario
Context: Yn dilyn cylch gwario Llywodraeth y DU, ar sail gyfatebol bydd ein cyllideb yn 2020-21 yn dal i fod 2% neu £300m yn is mewn termau real na degawd yn gynt yn 2010-11.
Last updated: 7 November 2019
Welsh: cylch gweld
English: field of vision
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2010
Welsh: cylch gwella blynyddol
English: annual improvement cycle
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: cylch gwerthu
English: sale ring
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: cylch heintio
English: cycle of infection
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 January 2013
Welsh: cylch llifogydd
English: flood cycle
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 January 2013
Welsh: cylch llosgi
English: incineration cycle
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 April 2007
Welsh: cylch meithrin
English: nursery group
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cylch o dlodi, amddifadedd ac allgáu cymdeithasol
English: cycle of poverty, deprivation and social exclusion
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2002
Welsh: cylch peiriannau
English: machinery ring
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: cylch pori
English: grazing cycle
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2007
Welsh: cylch rheoli arferol y fferm
English: normal farm management cycle
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2003
Welsh: cylch rhinweddol
English: virtuous circle
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Delivers benefits to the providers of support as well as the beneficiaries.
Last updated: 29 October 2012
Welsh: cylch sicrhau ansawdd
English: quality assurance cycle  
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 September 2021
Welsh: cylch troi
English: turning circle
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2006