TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Adolygiad o'r Cynllun Atodiad Cymhelliant Cyfrwng Cymraeg
English: Review of Welsh Medium Incentive Supplement Scheme
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad
Last updated: 24 January 2005
Welsh: Atodiad Cymhelliant Cyfrwng Cymraeg
English: Welsh Medium Incentive Supplement
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 September 2008
Welsh: cymhelliant
English: incentive
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Haniaethol ee annog ymddygiad penodol.
Context: In the context of financial aid to trainee teachers.
Last updated: 28 July 2010
Welsh: Cymhelliant Hyfforddi Athrawon yng Nghymru ar gyfer hyfforddeion TAR sydd ar gyrsiau sy'n arwain at Statws Athro Cymwysedig: Blwyddyn Academaidd 2006-07: Gwybodaeth i Hyfforddeion
English: Teacher Training Incentives in Wales for PGCE trainees on courses that lead to Qualified Teacher Status: Academic Year 2006-07: Information for Trainees
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DELLS Information Document, October 2006.
Last updated: 23 November 2006
Welsh: cymhelliant i wneud gwelliannau
English: drive for improvement
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Cynllun Cymhelliant Hyfforddi Athrawon
English: Teacher Training Incentive Scheme
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 December 2005
Welsh: cynllun cymhelliant i roi'r gorau i smygu yn ystod beichiogrwydd
English: smoking in pregnancy incentivisation scheme
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 November 2025
Welsh: Rheoliadau Addysg (Atodiad Cymhelliant Cyfrwng Cymraeg i Hyfforddi Athrawon) 1988
English: The Education (Welsh Medium Teacher Training Incentive Supplement) Regulations 1988
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 October 2005
Welsh: Rheoliadau Addysg (Atodiad Cymhelliant Cyfrwng Cymraeg i Hyfforddi Athrawon) 1990
English: The Education (Welsh Medium Teacher Training Incentive Supplement) Regulations 1990
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 April 2005
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant Addysg Gychwynnol i Athrawon ar gyfer Pynciau â Blaenoriaeth
English: Initial Teacher Education Priority Subject Incentive Scheme
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd mewn pynciau penodol.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant Addysg Gychwynnol i Athrawon ar gyfer Rhai o Gymunedau Ethnig Lleiafrifol
English: Ethnic Minority Initial Teacher Education Incentive Scheme
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant gan Lywodraeth Cymru a fu ar gael ers Medi 2022. Nod y cynllun yw cynyddu nifer yr athrawon sydd o gymunedau ethnig lleiafrifol, fel bod dysgwyr Cymru yn cael profiad dysgu mwy amrywiol.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant Addysg Gychwynnol i Athrawon Cyfrwng Cymraeg (Iaith Athrawon Yfory)
English: Welsh Medium Initial Teacher Education Incentive Scheme (Iaith Athrawon Yfory)
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd drwy gyfrwng y Gymraeg neu i addysgu’r Gymraeg fel pwnc.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant AGA ar gyfer Pynciau â Blaenoriaeth
English: ITE Priority Subject Incentive Scheme
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd mewn pynciau penodol.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant AGA ar gyfer Rhai o Gymunedau Ethnig Lleiafrifol
English: Ethnic Minority ITE Incentive Scheme
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant gan Lywodraeth Cymru a fu ar gael ers Medi 2022. Nod y cynllun yw cynyddu nifer yr athrawon sydd o gymunedau ethnig lleiafrifol, fel bod dysgwyr Cymru yn cael profiad dysgu mwy amrywiol.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Y Cynllun Cymhelliant AGA Cyfrwng Cymraeg (Iaith Athrawon Yfory)
English: Welsh Medium ITE Incentive Scheme (Iaith Athrawon Yfory)
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cynllun grant sy'n rhoi cymorth ariannol i fyfyrwyr sy’n astudio i addysgu mewn ysgol uwchradd drwy gyfrwng y Gymraeg neu i addysgu’r Gymraeg fel pwnc.
Last updated: 5 June 2024
Welsh: Ysgoloriaeth Cymhelliant
English: Incentive Scholarship
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Last updated: 18 May 2012