TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Adnodd Dadansoddi’r Stoc Dai i Gymru
English: Housing Stock Analytical Resource
Status B
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2017
Welsh: adran dadansoddi troseddau difrifol
English: serious crime analysis section
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: Adroddiad Dadansoddi Ymgynghoriad
English: Consultation Analysis Report
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 September 2009
Welsh: Arweinydd Dadansoddi Newid
English: Lead Change Analyst
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 October 2005
Welsh: astudiaeth dadansoddi cylchred oes
English: life cycle analysis study
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: astudiaethau dadansoddi cylchred oes
Last updated: 13 October 2022
Welsh: astudiaeth dadansoddi cylchred oes
English: LCA study
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: astudiaethau dadansoddi cylchred oes
Last updated: 13 October 2022
Welsh: Canllawiau ar Ddadansoddi Safleoedd a Chyd-destun: Pennu Gwerth Safle
English: Site & Context Analysis Guide: Capturing the value of a site
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Proper noun
Notes: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, Mawrth 2016.
Last updated: 6 July 2016
Welsh: Cyd-Ganolfan Dadansoddi Terfysgaeth
English: Joint Terrorism Analysis Centre
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: JTAC
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 2 August 2010
Welsh: Cyd-Ganolfan Dadansoddi Terfysgaeth
English: JTAC
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Joint Terrorism Analysis Centre
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 2 August 2010
Welsh: Cyfarwyddwr - Datblygu Gwasanaethau Dadansoddi
English: Director - Analytical Services Development
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 April 2009
Welsh: Cyfarwyddwr Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansoddi
English: Director - Knowledge and Analytical Services
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 September 2009
Welsh: Cyfarwyddwr Newid Busnes a Dadansoddi
English: Director, Analysis and Business Change
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 October 2014
Welsh: cyllidebu rhaglenni a dadansoddi ymylol
English: programme budgeting and marginal analysis
Status B
Subject: General
Part of speech: Verb
Definition: Fframwaith ar gyfer dadansoddi gwariant a'i effaith, sy'n galluogi ailflaenoriaethu adnoddau. Defnyddir wrth gynllunio gwasanaethau iechyd.
Notes: Defnyddir yr acronym PBMA.
Last updated: 8 May 2024
Welsh: cynllun dadansoddi meintiol
English: quantitative analysis plan
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau dadansoddi meintiol
Last updated: 22 September 2022
Welsh: Cynllunydd Trafnidiaeth - Dadansoddi a Strategaeth
English: Transport Planner - Analysis and Strategy
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2006
Welsh: Cynorthwyydd Dadansoddi
English: Analytical Assistant
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: dadansoddi
English: analysis
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 9 June 2011
Welsh: dadansoddi amryw o elfennau
English: multivariate analysis
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 14 November 2008
Welsh: dadansoddi anghenion
English: needs analysis
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 13 May 2014
Welsh: dadansoddi cymarebau
English: ratio analysis
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 13 January 2012
Welsh: Dadansoddi Data Geomateg
English: Geomatics Data Analysis
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 19 July 2013
Welsh: Dadansoddi Data Gwariant
English: Spend Data Analysis
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 13 June 2011
Welsh: Dadansoddi Economaidd
English: Economic Analysis
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Last updated: 1 November 2011
Welsh: Dadansoddi Economaidd a Pherfformiad
English: Economic Analysis and Performance
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2011
Welsh: dadansoddi gwybodaeth a data
English: information and data analysis
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 23 January 2009
Welsh: Dadansoddi Marchnadoedd Tai Lleol
English: Local Housing Market Analysis
Status C
Subject: Housing
Definition: report title
Last updated: 13 March 2003
Welsh: Dadansoddi Marchnadoedd Tai Lleol: Nodyn Cynghori i Awdurdodau Lleol yng Nghymru oddi wrth Lywodraeth Cynulliad Cymru
English: Local Housing Market Analysis: An Advice Note to Welsh Local Authorities from the Welsh Assembly Government
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: document title
Last updated: 17 January 2003
Welsh: dadansoddi penderfyniadau aml-faen prawf
English: multi-criteria decision analysis
Status B
Subject: General
Part of speech: Verb
Definition: Fframwaith ar gyfer gwneud penderfyniadau pan fo nifer o feini prawf yn gwrthdaro â'i gilydd, ee meini prawf sy'n ymwneud â chost ac ansawdd. Defnyddir wrth gynllunio gwasanaethau iechyd.
Notes: Defnyddir yr acronym MCDA.
Last updated: 8 May 2024
Welsh: dadansoddi rhyngweithredol
English: transactional analysis
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Transactional analysis is a social psychology developed by Eric Berne, MD (d.1970). Berne’s theory consists of certain key concepts that practitioners use to help clients, students and systems analyze and change patterns of interaction that interfere with achieving life aspirations.
Last updated: 26 September 2016
Welsh: Dadansoddi Rolau Addysg Uwch
English: Higher Education Role Analysis
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: HERA
Last updated: 24 May 2005
Welsh: dadansoddi yn ôl segmentau busnes fferm
English: farm segmentation analysis
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 25 November 2014
Welsh: dadansoddi ystadegol
English: statistical analysis
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last updated: 15 November 2018
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Arolygydd Cynorthwyol, Dadansoddi a Gwella Gwasanaethau: Plant
English: Deputy Director, Assistant Chief Inspector, Service Analysis & Improvement: Children
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 December 2010
Welsh: dulliau dadansoddi ystadegau
English: statistical analytical methods
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 January 2005
Welsh: Fframwaith Dadansoddi Presenoldeb ar gyfer Awdurdodau Lleol
English: Attendance Analysis Framework for Local Authorities
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 December 2011
Welsh: grŵp dadansoddi delweddau meddygol a thechnoleg delweddu
English: medical image analysis and visualisation group
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2010
Welsh: Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansoddi
English: Knowledge & Analytical Services
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 12 January 2016
Welsh: Hysbysiad Dulliau Dadansoddi
English: Analysis Methods Notice
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Hysbysiadau Dulliau Dadansoddi
Context: Pan fo hynny'n berthnasol, rhoddir Hysbysiad Dulliau Dadansoddi a Hysbysiad Newid Codau Clinigol i GIG Cymru hefyd sy'n rhoi mandad i'r safonau sy'n disgrifio'r fethodoleg dadansoddi genedlaethol a'r safon codio clinigol y cytunwyd arnynt.
Last updated: 1 August 2018
Welsh: meddalwedd dadansoddi a dehongli delweddau
English: image analysis and interpretation software
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 June 2014
Welsh: meddalwedd dadansoddi maeth
English: nutritional analysis software
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 December 2013
Welsh: Pennaeth Dadansoddi Economaidd a Pherfformiad
English: Head of Economic Analysis & Performance
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 March 2014
Welsh: Pennaeth Dadansoddi Gwybodaeth
English: Head of Information Analysis
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 November 2004
Welsh: Pennaeth Dadansoddi Polisi’r Cynnig Gofal Plant
English: Head of Policy Analysis for the Childcare Offer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2021
Welsh: Pennaeth Economeg Iechyd, Dadansoddi Uwch a Modelu Polisïau
English: Head of Health Economics, Advanced Analytics and Policy Modelling
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 October 2022
Welsh: Pennaeth Ymchwil a Dadansoddi
English: Head of Research and Analysis
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2019
Welsh: Pennaeth yr Uned Safonau Ysgolion – Dadansoddi Data ac Ymateb
English: Head of School Standards Unit Data Analysis and Response
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 June 2011
Welsh: Pennaeth y Tîmau Dadansoddi - Addysg ac Iechyd
English: Head of Education and Health Analytical Teams
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 January 2012
Welsh: rhaglen dadansoddi gwraidd y broblem
English: root cause analysis programme
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 October 2003
Welsh: Rhaglen Ymchwil a Dadansoddi Ranbarthol
English: Regional Research and Analysis Programme
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RRAP. Home Office.
Last updated: 19 September 2008
Welsh: Rhaglen Ymchwil a Dadansoddi Ranbarthol
English: RRAP
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Regional Research and Analysis Programme. Home Office.
Last updated: 19 September 2008