TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: achos defnydd
English: use case
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: achosion defnydd
Definition: Sefyllfa benodol lle gellid defnyddio cynnyrch neu wasanaeth, o bosibl.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Addasu Adeiladau Fferm Diangen ar gyfer Defnydd Diwydiannol Ysgafn
English: Conversion of Redundant Farm Buildings for Light Industrial Use
Status B
Subject: Agriculture
Definition: teitl taflen
Last updated: 10 January 2003
Welsh: Adnodd Sgrinio am Ddefnydd o Gyffuriau ac Alcohol
English: Drug and Alcohol Screening Tool
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DUST
Last updated: 17 October 2012
Welsh: Adnodd Sgrinio am Ddefnydd o Gyffuriau ac Alcohol
English: DUST
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Drug and Alcohol Screening Tool
Last updated: 17 October 2012
Welsh: Adolygiad o Ddefnydd Meddyginiaethau
English: Medication Usage Review
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: MUR
Last updated: 21 May 2013
Welsh: Adolygiad o Ddefnydd Meddyginiaethau
English: MUR
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Medication Usage Review
Last updated: 21 May 2013
Welsh: allyriadau defnydd
English: consumption emissions
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cyfuniad o'r allyriadau hynny sy'n deillio o aelwydydd Cymru (er enghraifft gwresogi a gyrru), allyriadau sy'n digwydd yng Nghymru wrth gynhyrchu nwyddau a gwasanaethau a ddefnyddir yng Nghymru ac allyriadau hynny a 'fewnforiwyd', gan eu bod yn digwydd mewn gwledydd eraill wrth gynhyrchu nwyddau a gwasanaethau a ddefnyddir yng Nghymru.
Notes: Yng nghyd-destun y ddogfen Cymru Sero Net.
Last updated: 10 February 2022
Welsh: arallgyfeirio defnydd
English: diversification of use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Archwilio'r defnydd o amser ysgol
English: Exploring use of school time
Status B
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect gan Lywodraeth Cymru
Last updated: 24 March 2022
Welsh: arolwg ar droed i weld beth yw'r defnydd tir
English: walkover land use survey
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: arolygon defnydd iaith
English: language use surveys
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Arolygon Defnydd Iaith 2004-06
English: Language Use Surveys 2004-06
Status A
Subject: General
Part of speech: Neutral
Definition: Cyhoeddiad gan Fwrdd yr Iaith Gymraeg.
Last updated: 5 April 2011
Welsh: Bwyd at Ddefnydd Maethol Neilltuol
English: Food for Particular Nutritional Uses
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PARNUTS
Last updated: 31 January 2012
Welsh: Bwyd at Ddefnydd Maethol Neilltuol
English: PARNUTS
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Food for Particular Nutritional Uses
Last updated: 31 January 2012
Welsh: Canllawiau ar y Defnydd o Anadlwyr Salbutamol Brys mewn Ysgolion yng Nghymru
English: Guidance on the Use of Emergency Salbutamol Inhalers in Schools in Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Dogfen a gyhoeddwyd ym mis Ionawr 2015
Last updated: 16 March 2017
Welsh: Canolfan Defnydd Tir Amgen
English: Centre for Alternative Land Use
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CALU
Last updated: 1 June 2005
Welsh: Creu'r Cysylltiadau: Gwneud y defnydd gorau o'n hadnoddau: fframwaith a chanllawiau
English: Making the Connections: Making the most of our resources - framework and guidance
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 14 November 2007
Welsh: Cynghorydd Cynllunio Adnoddau a Defnydd Tir
English: Resource Planning and Land Use Adviser
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 January 2004
Welsh: cynllun cenedlaethol defnydd tir
English: national land use plan
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 August 2014
Welsh: cynllun defnydd cymysg
English: mixed use scheme
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 March 2013
Welsh: cynllun defnydd tir cynaliadwy
English: sustainable land use scheme
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 June 2010
Welsh: cynllun Gwneud Defnydd Gwell
English: Making Better Use scheme
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 June 2006
Welsh: cynllunio defnydd tir
English: land-use planning
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 13 August 2020
Welsh: Darpariaeth Addysg Bellach sy'n cael ei gwneud gan Sefydliadau sy'n gwneud defnydd o Drydydd Parti
English: Further Education Provision made by Institutions with Third Party Involvement
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dogfen ELWa
Last updated: 4 June 2004
Welsh: datblygiad defnydd cymysg
English: mixed-use development
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: datblygiadau defnydd cymysg
Last updated: 13 August 2020
Welsh: Datganiad Consensws ar Achosion Defnydd ar gyfer Profion Lleol i Gleifion a Phrofion Pwynt Gofal ar gyfer Canfod RNA neu Antigenau Feirysol SARS-CoV-2
English: Consensus Statement on Use-Cases for Near Patient and Point-of-Care Tests for Detecting SARS-CoV-2 Viral RNA or Antigens
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Adroddiad gan y Grŵp Cynghori Technegol.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Datgloi Potensial Ysgolion Arbennig - Hyrwyddo defnydd o ysgolion arbennig fel canolfannau adnoddau â ffocws cymunedol
English: Unlocking the Potential of Special Schools - Promoting the use of special schools as community focused resource bases
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Dogfen Llywodraeth y Cynulliad, 2009.
Last updated: 25 November 2009
Welsh: Deddf Data (Defnydd a Mynediad) 2025
English: Data (Use and Access) Act 2025
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 4 December 2025
Welsh: defnydd
English: use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: defnydd
English: patronage
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: In public transport, patronage refers to the number of people using a transport service. It is often summed or otherwise aggregated over some period of time for a given service or set of services and used as a benchmark of success or usefulness. Common statistics include the number of people served by an entire transport system in a year and the number of people served each day by a single transport route.
Context: Prin yw'r gwasanaethau bysiau lleol yng nghefn gwlad sy'n gweithredu heb gymhorthdal cyhoeddus, gan fod y llwybrau yn hirach a bod llai o ddefnydd ar y gwasanaethau hynny, sy'n golygu eu bod yn llai deniadol i weithredwyr preifat.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: Defnydd adnoddau gan Gyrff a Noddir gan Lywodraeth y Cynulliad a BILl
English: Resource Consumption of AGSBs and LHBs
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AGSBs = Assembly Government Sponsored Bodies. LHBs = Local Health Boards.
Last updated: 1 December 2008
Welsh: defnydd a ganiateir
English: permitted use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2011
Welsh: Defnydd a Gwerth Rhwymedigaethau Cynllunio yng Nghymru
English: The Use and Value of Planning Obligations in Wales
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Neutral
Definition: Adroddiad ar gyfer Llywodraeth Cynulliad Cymru. Cyhoeddwyd Awst 2000.
Last updated: 20 August 2008
Welsh: defnydd anfanwerthol
English: non-retail use
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 November 2004
Welsh: defnydd anghydffurfiol
English: non-conforming use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A use which does not conform to the general provisions of the development plan for the area in which it is located.
Last updated: 10 January 2003
Welsh: defnydd anonest o drydan
English: dishonest use of electricity
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: defnydd arferol
English: normal use
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pan fo caniatâd cynllunio i ddatblygu tir wedi ei roi yn ddarostyngedig i gyfyngiadau drwy orchymyn datblygu neu orchymyn datblygu lleol, nid yw caniatâd cynllunio yn ofynnol ar gyfer y defnydd o’r tir sydd (heblaw am ei ddefnydd yn unol â’r caniatâd) y defnydd arferol ohono.
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth gynllunio.
Last updated: 30 April 2024
Welsh: defnydd atodol
English: ancillary use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A subsidiary use connected to the main use of a building or piece of land.
Last updated: 9 October 2002
Welsh: defnydd busnes
English: business use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: defnydd cyfreithlon
English: lawful use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: defnydd cyfyngedig
English: restricted use
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Defnydd Effeithiol o Symudiadau wedi'u Rheoli: Cychwyn Newydd i Blant a Phobl Ifanc yn yr Ysgol
English: Effective Managed Moves: A Fresh Start at School for Children and Young People
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2011.
Last updated: 3 February 2011
Welsh: defnydd goddrychol o amser
English: subjective time use
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2012
Welsh: defnydd gwlâu
English: bedspace occupancy
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: defnydd gwlâu mewn gwestai
English: hotel bedspace occupancy
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2009
Welsh: defnydd o adnoddau heb fod yn arian parod
English: non cash resource use
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2008
Welsh: Defnydd o Gredyd yng Nghymru
English: Credit Use in Wales
Status A
Subject: Finance and statistics
Definition: Cyhoeddwyd gan Gyngor Defnyddwyr Cymru, 2003.
Last updated: 19 June 2006
Welsh: defnydd presennol
English: existing use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: defnydd sefydledig
English: established use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A use which does not conform to a plan but against which enforcement proceedings cannot be taken, often because of the length of time a use has been in operation.
Last updated: 10 January 2003
Welsh: defnydd sy’n peryglu
English: vulnerable use
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2011