TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: asesiad risg dynamig
English: dynamic risk assessment
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau risg dynamig
Definition: Proses barhaus lle bydd yr unigolyn yn arsylwi ar ei amgylchedd ac yn ei ddadansoddi, er mwyn asesu risgiau.
Last updated: 3 June 2020
Welsh: cod ymateb sydyn dynamig
English: dynamic quick response code
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: codau ymateb sydyn dynamig
Notes: Defnyddir y ffurf ‘QR code’ / ‘cod QR’ am y rhain yn aml.
Last updated: 29 October 2020
Welsh: cof dynamig
English: dynamic memory
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: dyraniad dynamig
English: dynamic allocation
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: dyrannu dynamig
English: dynamic allocation
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: hysbysiad marchnad ddynamig
English: dynamic market notice
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau marchnad ddynamig
Definition: O dan adran 39 o Ddeddf Caffael 2023, hysbysiad y mae rhaid i awdurdod contractio ei gyhoeddi'n nodi bwriad i sefydlu marchnad ddynamig, ei fod wedi sefydlu marchnad ddynamig, neu fod y farchnad ddynamig wedi ei haddasu neu ddod i ben.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Gweler y cofnod am 'dynamic market' / 'marchnad ddynamig'.
Last updated: 31 July 2024
Welsh: hysbysiad marchnad ddynamig cyfleustodau cymhwysol
English: qualifying utilities dynamic market notice
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau marchnad ddynamig cyfleustodau cymhwysol
Context: In this section, “a qualifying utilities dynamic market notice” means a dynamic market notice under section 39(2) (dynamic market notices) that—(a) relates to the establishment of a utilities dynamic market, and (b) sets out—(i) that only members of the market will be notified of a future intention to award a contract by reference to suppliers’ membership of the market, and (ii) any other information specified in regulations under section 95.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023. Gweler y cofnod am 'dynamic market notice' / 'hysbysiad marchnad ddynamig'.
Last updated: 31 July 2024
Welsh: marchnad ddynamig
English: dynamic market
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: marchnadoedd dynamig
Context: A competitive flexible procedure may provide for the following suppliers to be excluded from participating in, or progressing as part of, the procedure—(a) suppliers that are not members of an appropriate dynamic market, or (b) suppliers that are not members of an appropriate part of an appropriate dynamic market.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.
Last updated: 31 July 2024
Welsh: marchnad ddynamig cyfleustodau
English: utilities dynamic market
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: marchnadoedd dynamig cyfleustodau
Context: In this Act a “utilities dynamic market” means a dynamic market established only for the purpose of the award of utilities contracts by utilities.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.
Last updated: 31 July 2024
Welsh: tudalen we wedi'i diweddaru'n ddynamig
English: dynamically updated web page
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: tudalen we y gellir ei diweddaru'n ddynamig
English: dynamically updateable web page
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005