TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Adroddiad Cam 1 Adolygu Llifogydd Arfordirol Cymru – Asesiad o’r Effeithiau
English: Wales Coastal Flooding Review Phase 1 Report – Assessment of Impacts
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A National Overview by Natural Resources Wales for Alun Davies AM, Minister for Natural Resources and Food 31 January 2014.
Last updated: 1 July 2014
Welsh: Asesiad o Effeithiau Economaidd Rhanbarthol Cynhyrchu Ynni'r Llanw yn Aber Afon Hafren
English: Assessment of the Regional Economic Impacts of Tidal Power Generation in the Severn Estuary
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2008
Welsh: asesu’r effeithiau amgylcheddol
English: environmental impact assessment
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: y broses o asesu'r effeithiau (cadarnhaol a negyddol) y mae datblygiad arfaethedig yn debygol o gael ar yr amgylchedd cyn rhoi cydsyniad datblygu
Notes: Wrth sôn am y system neu'r broses o asesu effeithiau amgylcheddol.
Last updated: 8 July 2021
Welsh: Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol: Canllaw ar arferion da a gweithdrefnau
English: Environmental Impact Assessment: A guide to good practice and procedures
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 7 September 2006
Welsh: caniatáu effeithiau
English: allow effects
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: effaith cynhesu
English: warming effect
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: effeithiau cynhesu
Context: Gall ansawdd aer gwael effeithio ar ein hinsawdd, a gall rhai llygryddion gael effaith cynhesu tra bod eraill yn cyfrannu at oeri.
Last updated: 16 September 2024
Welsh: effaith ddiheintio
English: disinfectant action
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: effeithiau diheintio
Notes: Mewn perthynas â thrin dŵr mwynol
Last updated: 5 July 2017
Welsh: effaith gadarnhaol iawn ar gydraddoldeb
English: high positive equality impact
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: effeithiau cadarnhaol iawn ar gydraddoldeb
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19.
Last updated: 7 July 2020
Welsh: effaith gronnol
English: cumulative effect
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: effeithiau cronnol
Definition: At ddiben y Cynllun Morol, effeithiau sy’n deillio o newidiadau cynyddrannol a achosir gan ddau neu ragor o weithredoedd yn y gorffennol neu'r presennol a/neu y gellir eu rhag-weld yn rhesymol.
Context: Mae’n ofynnol i awdurdodau cynllun morol gymryd trosolwg strategol ar ffynonellau sŵn artiffisial ac asesu effeithiau cronnol dichonol sŵn a dirgryndod ar draws derbynyddion sensitif yn yr ardal forol.
Last updated: 6 June 2019
Welsh: effaith hydroamgylcheddol
English: hydro-environmental impact
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: effeithiau hydroamgylcheddol
Last updated: 23 March 2021
Welsh: effeithiau ar draws ffiniau
English: cross-border implications
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Context: Yng nghyd-destun iechyd anifeiliaid.
Last updated: 1 September 2010
Welsh: effeithiau arwyddocaol
English: significant effects
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: AEA
Last updated: 3 October 2003
Welsh: effeithiau arwyddocaol
English: significant impacts
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 April 2004
Welsh: effeithiau ar yr ecosystem
English: ecosystem impacts
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 December 2011
Welsh: effeithiau gwahaniaethol
English: differential impacts
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 March 2021
Welsh: effeithiau gweledol
English: visual impacts
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Effeithiau Llesiant
English: Well-being Impacts
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Grŵp Asesu Effeithiau Amgylcheddol
English: Environmental Impact Assessment Group
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EIAG
Last updated: 27 May 2004
Welsh: gwaith i leddfu effeithiau trychineb
English: disaster relief work
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2008
Welsh: Lleihau Gwastraff - yr effeithiau a'r atebion
English: Waste Minimisation - effects and solutions
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Verb
Definition: Public Sector Waste Minimisation Resources Pak
Last updated: 21 July 2005
Welsh: lliniaru effeithiau’r gostyngiad mewn cyfalaf
English: cushioning the capital reduction
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 13 May 2011
Welsh: Partneriaeth Effeithiau Newid Hinsawdd ar y Môr
English: Marine Climate Change Impacts Partnership
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl sefydliad allanol.
Last updated: 19 August 2024
Welsh: Proses ac Effeithiau Rhaglenni Trosglwyddo Stoc: Arolwg Llenyddiaeth
English: The Process and Effects of Stock Transfer Programmes: A Literature Review
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Definition: report title
Last updated: 13 March 2003
Welsh: Rhaglen Effeithiau Hinsawdd y DU
English: UKCIP
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: UK Climate Impacts Programme
Last updated: 21 January 2008
Welsh: Rheoliadau Adnoddau Dŵr (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru a Lloegr) 2003
English: Water Resources (Environmental Impact Assessment) (England and Wales) Regulations 2003
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 October 2012
Welsh: Rheoliadau Adweithyddion Niwclear (Asesu Effeithiau Amgylcheddol Datgomisiynu) 1999
English: Nuclear Reactors (Environmental Impact Assessment for Decommissioning) Regulations 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol a Chynefinoedd (Echdynnu Mwynau Drwy Garthu Morol) (Cymru)
English: The Environment Impact Assessment and Habitats (Extraction of Minerals by Marine Dredging) Regulations (Wales)
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 May 2004
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol a Chynefinoedd Naturiol (Echdynnu Mwynau drwy Dreillio Gwely'r Môr) (Cymru) 2007
English: The Environmental Impact Assessment and Natural Habitats (Extraction of Minerals by Marine Dredging) (Wales) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 May 2008
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Coedwigaeth) (Cymru a Lloegr) 1999
English: Environmental Impact Assessment (Forestry) (England and Wales) Regulations 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Ffermio Pysgod mewn Dyfroedd Morol) 1999
English: Environment Impact Assessment (Fish Farming in Marine Waters) Regulations 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Gwaith Gwella Draenio Tir) 1999
English: Environmental Impact Assessment (Land Drainage Improvement Works) Regulations 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Tir heb ei Drin ac Ardaloedd Lled-naturiol) (Cymru) 2002
English: Environmental Impact Assessment (Uncultivated Land and Semi-natural Areas) (Wales) Regulations 2002
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 February 2006
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Tir heb ei Drin ac Ardaloedd Lled-naturiol) (Cymru) 2002
English: The Environmental Impact Assessment (Uncultivated Land and Semi-Natural Areas) (Wales) Regulations 2002
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 5 August 2003
Welsh: Rheoliadau Asesu Effeithiau Amgylcheddol (Tir heb ei Drin ac Ardaloedd Lled-naturiol) (Cymru) (Diwygio) 2007
English: The Environmental Impact Assessment (Uncultivated Land and Semi-natural Areas) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 February 2007
Welsh: Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007
English: The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 November 2007
Welsh: Rheoliadau Asesu’r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) (Diwygio) 2020
English: The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) (Amendment) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 December 2020
Welsh: Rheoliadau Cynhyrchu Petrolewm a Phibellau Alltraeth (Asesiad o Effeithiau Amgylcheddol) 1999
English: The Offshore Petroleum Production and Pipelines (Assessment of Environmental Effects) Regulations 1999
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 February 2020
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Adolygiadau Amhenderfynedig o Hen Ganiatadau Mwynau) (Cymru) 2009
English: The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Undetermined Reviews of Old Mineral Permissions) (Wales) Regulations 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 January 2010
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) 2016
English: The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 7 March 2016
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) 2017
English: The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) Regulations 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 May 2017
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru a Lloegr) 1999
English: Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (England and Wales) Regulations 1999
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) (Diwygio) 2016
English: The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) (Amendment) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 October 2016
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) (Diwygio) 2019
English: The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) (Amendment) Regulations 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 February 2019
Welsh: Rheoliadau Gwaith Morol (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) 2007
English: The Marine Works (Environmental Impact Assessment) Regulations 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 November 2007
Welsh: Rheoliadau Gwaith Morol (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) 2007
English: Marine Works (Environmental Impact Assessment) Regulations 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau Gwaith Piblinellau (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) 2000
English: Pipe-line Works (Environmental Impact Assessment) Regulations 2000
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Gwaith Piblinellau Trawsgludo Nwy Cyhoeddus (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) 1999
English: Public Gas Transporter Pipe-line Works (Environmental Impact Assessment) Regulations 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2012
Welsh: Rheoliadau Gwaith Trydan (Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru a Lloegr) 2017
English: The Electricity Works (Environmental Impact Assessment) (England and Wales) Regulations 2017
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 26 September 2024
Welsh: Rheoliadau Priffyrdd (Asesiad o Effeithiau Amgylcheddol) 1988
English: Highways (Assessment of Environmental Effects) Regulations 1988
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Environment, Food And Rural Affairs (Environmental Impact Assessment) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 8 November 2018