TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cydsyniad ag enwebiad
English: consent to nomination
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cydsyniadau ag enwebiad
Context: Ni fydd person yn cael ei enwebu’n ddilys oni bai bod ei gydsyniad ag enwebiad—(a) wedi ei roi a’i ddyddio’n ysgrifenedig ar y diwrnod a bennwyd fel y diwrnod olaf ar gyfer danfon papurau enwebu, neu o fewn mis cyn hynny, (b) wedi ei ardystio gan dyst, ac (c) wedi ei ddanfon yn y lle ac o fewn yr amser ar gyfer danfon papurau enwebu, neu wedi ei ddanfon yn electronig i gyfeiriad electronig at y diben hwnnw.
Notes: Yng nghyd-destun etholiadau. Rhan o'r weithdrefn ar gyfer enwebu ymgeiswyr, a nodir yng Ngorchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025. Bydd 'cydsynio ag enwebiad' yn fwy addas wrth gyfeirio at y weithred.
Last updated: 23 March 2026
Welsh: enwebiad
English: nomination
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 March 2003
Welsh: enwebiad
English: citation
Status C
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun rhestr anrhydeddau'r Frenhines.
Last updated: 10 March 2022
Welsh: ffurflen cydsynio ag enwebiad
English: consent to nomination form
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ffurflenni cydsynio ag enwebiad
Context: Rhaid i’r swyddog canlyniadau, cyn gynted ag y bo’n rhesymol ymarferol ar ôl i bob papur enwebu unigolyn, ffurflen cyfeiriad cartref a ffurflen cydsynio ag enwebiad gael eu danfon, eu harchwilio a phenderfynu a yw’r ymgeisydd wedi ei enwebu’n ddilys.
Notes: Yng nghyd-destun etholiadau. Rhan o'r weithdrefn ar gyfer enwebu ymgeiswyr, a nodir yng Ngorchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025.
Last updated: 23 March 2026