TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y

Welsh: Canllawiau Cynllunio Fframweithiau: Gweithdai Ymgynghori

English: Frameworks Planning Guidance: Consultation Workshops

Status B

Subject: Education

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 22 May 2003

Welsh: cofrestr broffesiynol o ddatblygwyr fframweithiau

English: professional register of framework developers

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: cofrestrau proffesiynol o ddatblygwyr fframweithiau

Notes: Cyfyd yng nghyd-destun addysg a hyfforddiant ôl-orfodol

Last updated: 7 March 2018

Welsh: fframwaith

English: framework

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau

Context: A “framework” is a contract between a contracting authority and one or more suppliers that provides for the future award of contracts by a contracting authority to the supplier or Suppliers.

Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.

Last updated: 31 July 2024

Welsh: fframwaith agored

English: open framework

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau agored

Context: An “open framework” is a scheme of frameworks that provides for the award of successive frameworks on substantially the same terms.

Last updated: 31 July 2024

Welsh: fframwaith cyfleustodau

English: utilities framework

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau cyfleustodau

Context: In this section “a utilities framework” is a framework which does not provide for the future award of public contracts other than utilities contracts.

Last updated: 31 July 2024

Welsh: fframwaith cyllidol

English: fiscal framework

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: fframweithiau cyllidol

Last updated: 17 June 2021

Welsh: fframwaith cymwyseddau

English: competency framework

Status B

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau cymwyseddau

Context: Dylech ddarparu tystiolaeth bod gennych y galluoedd sy'n berthnasol i'r rôl fel y'u hamlinellir yn y fframwaith cymwyseddau perthnasol.

Last updated: 18 October 2018

Welsh: fframwaith gosod targedau ansawdd aer

English: air quality target setting framework

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau gosod targedau ansawdd aer

Context: Rydym yn cynnig cyflwyno fframwaith gosod targedau ansawdd aer gyda gofyniad i Weinidogion Cymru osod un neu fwy o dargedau llygryddion aer, gan gynnwys ar gyfer deunydd gronynnol mân (PM2.5) mewn crynodiadau aer yr amgylchedd, mewn is-ddeddfwriaeth drwy reoliad.

Last updated: 16 September 2024

Welsh: fframwaith perfformiad

English: performance framework

Status B

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau perfformiad

Context: Mae Fframwaith Perfformiad Llywodraeth Cymru yn cael ei adolygu ar hyn o bryd er mwyn sicrhau ein bod yn gwneud y defnydd gorau o'r data sydd gennym i gefnogi a gwella perfformiad sefydliadol Llywodraeth Cymru, ar draws yr ystod amrywiol o weithgareddau a gyflawnir gan y sefydliad.

Last updated: 21 February 2024

Welsh: fframwaith polisi rhanbarthol

English: regional policy framework

Status C

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: fframweithiau polisi rhanbarthol

Last updated: 4 March 2021

Welsh: fframwaith prentisiaeth

English: apprenticeship framework

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau prentisiaethau

Definition: Dogfen sy'n pennu'r gofynion ar gyfer cwblhau prentisiaeth mewn galwedigaeth benodol.

Last updated: 21 November 2019

Welsh: fframwaith rheoleiddio

English: regulatory framework

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau rheoleiddio

Last updated: 9 November 2023

Welsh: fframwaith rheoli ansawdd aer

English: air quality management framework

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau rheoli ansawdd aer

Context: Un o ymrwymiadau allweddol y Cynllun yw datblygu Deddf Aer Glân i Gymru drwy adeiladu ar ddeddfwriaeth bresennol, gan ganolbwyntio ar gyflawni gwelliannau i ansawdd aer drwy fframwaith rheoli ansawdd aer deddfwriaethol a rheoleiddiol newydd.

Last updated: 16 September 2024

Welsh: fframwaith risg a rheoli

English: risk and control framework

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: fframweithiau risg a rheoli

Notes: Yng nghyd-destun gweinyddu Cronfa Gyfunol Cymru.

Last updated: 20 February 2025

Welsh: Fframweithiau Gwasanaeth Cenedlaethol

English: National Service Frameworks

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 7 October 2002

Welsh: fframweithiau strategol

English: strategic frameworks

Status C

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 21 June 2007

Welsh: Nwyddau - Contractau, Fframweithiau a Chanllawiau

English: Commodities - Contracts, Frameworks and Guidance

Status C

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 10 January 2007

Welsh: Pennaeth Fframweithiau Credyd

English: Head of Credit Frameworks

Status C

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 November 2011

Welsh: Pennaeth Fframweithiau Rheoleiddio yn y Dyfodol

English: Head of Future Regulatory Frameworks

Status A

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 May 2019

Welsh: Rhaglen Fframweithiau Cyffredin

English: Common Frameworks Programme

Status C

Subject: Politics

Part of speech: Feminine, Singular

Last updated: 18 November 2021

TermCymru

Share this page