TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: arolwg ar droed i weld beth yw'r defnydd tir
English: walkover land use survey
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: caniatáu i'r cyhoedd weld gwybodaeth
English: public access to information
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 19 June 2006
Welsh: cliciwch yma i weld
English: click here to view
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 6 December 2005
Welsh: Cod Ymarfer ar Ganiatáu i'r Cyhoedd Weld Gwybodaeth
English: Code of Practice on Public Access to Information
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: COPPAI
Last updated: 9 October 2002
Welsh: Cod Ymarfer ar Ganiatáu i'r Cyhoedd Weld Gwybodaeth
English: COPPAI
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Code of Practice on Public Access to Information
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Cod Ymarfer ar Ganiatáu i'r Cyhoedd Weld Gwybodaeth
English: Code of Practice on Public Access to Information
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Teitl dogfen eletronig.
Last updated: 25 June 2003
Welsh: cyf-weld
English: interview
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Context: Cysylltnod, yn unol ag 'Orgraff yr Iaith Gymraeg'.
Last updated: 2 June 2009
Welsh: cyf-weld ymchwiliol
English: investigative interviewing
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 13 July 2016
Welsh: cyf-weld ysgogiadol
English: motivational interviewing
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 21 April 2008
Welsh: cylch gweld
English: field of vision
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2010
Welsh: cynllun blaenoriaethu gweld a thrin
English: see and treat streaming scheme
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 October 2003
Welsh: Diwrnod y Byd ar gyfer Gweld
English: World Sight Day
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 May 2011
Welsh: dyfeisiau gweld
English: sighting devices
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: on a gym
Last updated: 14 April 2004
Welsh: Ei weld, ei Glywed, Rhowch wybod
English: See it, Hear it, Report it
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun
Definition: Slogan.
Context: Hate crime.
Last updated: 12 November 2014
Welsh: Gorchymyn Gweld Ystadegau Swyddogol cyn eu Rhyddhau (Cymru) 2009
English: The Pre-release Access to Official Statistics (Wales) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2009
Welsh: gweld
English: view
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: gweld ag un llygad yn unig
English: sight in only one eye
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 11 October 2004
Welsh: gweld drychiolaethau
English: hallucinate
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 10 November 2010
Welsh: Gweld Gwyddoniaeth
English: See Science
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Context: A dynamic, new, independent educational and enrichment consultancy.
Last updated: 8 June 2011
Welsh: gweld lledrithiau
English: have delusions
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 10 November 2010
Welsh: gweld y gorau
English: access to excellence
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 15 March 2004
Welsh: gweld yn ddifrifol-rannol
English: severely partially-sighted
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Plural: Gallai'r ymadrodd 'gweld yn rhannol i raddau difrifol' fod yn fwy eglur mewn rhai cyd-destunau.
Last updated: 27 March 2025
Welsh: Gweld yn Glir
English: TrueVision
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: Dyfed Powys Police Initiative
Last updated: 8 November 2006
Welsh: gweld yn rhannol
English: partially sighted
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Mae'r term hwn yn gyfystyr â'r ffurfiau a ffefrir, sight impaired / ag amhariad ar y golwg.
Last updated: 27 March 2025
Welsh: gweld Ystadegau Gwladol cyn eu cyhoeddi
English: early access to National Statistics
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 9 January 2003
Welsh: llinellau gweld
English: sight lines
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 July 2003
Welsh: offer gweld yn y nos
English: night-vision equipment
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 August 2012
Welsh: panel cyf-weld
English: interview panel
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: paneli cyf-weld
Notes: Yng nghyd-destun prosesau recriwtio'r Gwasnaeth Sifil.
Last updated: 6 May 2021
Welsh: Protocol ar Weld Data a Chyfrinachedd
English: Protocol on Data Access and Confidentiality
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 March 2004
Welsh: Radon: allwch chi mo'i weld, allwch chi mo'i ogleuo, allwch chi mo'i deimlo: fe allwch chi brofi amdano
English: Radon: you can't see it, you can't smell it, you can't feel it: you can test for it
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 January 2004
Welsh: rhag-weld
English: foresee
Status A
Subject: General
Part of speech: Verb
Context: Cysylltnod, yn unol ag 'Orgraff yr Iaith Gymraeg'.
Last updated: 2 June 2009
Welsh: rhag-weld gwariant
English: expenditure forecasting
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 6 November 2003
Welsh: rhith-weld
English: hallucinate
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Wyt ti’n gweld yr un peth â ni ? Mae arwyddion cam-drin domestig i’w gweld os wyt ti’n gwybod am beth rwyt ti’n edrych
English: Can you see what we see? The signs of domestic abuse are visible if you know what to look for
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Neutral
Definition: Strapline.
Last updated: 17 October 2012