TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Cynllun Profi a Chymeradwyo Offer Gwresogi
English: Heating Equipment Testing and Approval Scheme
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: HETAS
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Cynllun Profi a Chymeradwyo Offer Gwresogi
English: HETAS
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Heating Equipment Testing and Approval Scheme
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Gorchymyn Deddf Nawdd Cymdeithasol (Yr Alban) 2018 (Cymorth Anabledd, Grantiau Gofalwyr Ifanc, Cymorth Tymor Byr a Chymorth Gwresogi'r Gaeaf) (Darpariaeth Ganlyniadol ac Addasiadau) 2021
English: Social Security (Scotland) Act 2018 (Disability Assistance, Young Carer Grants, Short-term Assistance and Winter Heating Assistance) (Consequential Provision and Modifications) Order 2021
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Gosod Cyfarpar Gwresogi ac Awyru Masnachol a Diwydiannol - Systemau Pibellwaith
English: Installing Industrial and Commercial H&V - Ductwork Systems
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 5 August 2013
Welsh: gwresogi
English: heating
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun systemau gwres canolog a dŵr domestig.
Last updated: 5 December 2023
Welsh: Gwresogi ac Awyru
English: Heating and Ventilating
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Gwresogi ac Awyru, Oeri ac Aerdymheru
English: Heating and Ventilating, Refrigeration and Air Conditioning
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: gwresogi ag olew neu nwy
English: oil and gas heating
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 8 July 2008
Welsh: gwresogi, awyru ac aerdymheru
English: heating ventilation and air conditioning
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: Defnyddio systemau gwresogi, awyru ac aerdymheru mecanyddol mewn man dan do er mwyn addasu tymheredd a lleithder y lle hwnnw.
Last updated: 7 July 2020
Welsh: gwresogi, awyru ac aerdymheru
English: HVAC
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am heating, ventilation and air conditioning.
Last updated: 7 July 2020
Welsh: Gwresogi Domestig
English: Domestic Heating
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 30 October 2012
Welsh: pad gwresogi o dan y llawr
English: under floor heating pad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 August 2010
Welsh: Plymio a Gwresogi
English: Plumbing and Heating
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: Plymio a Gwresogi Domestig (Cyfarpar Aer Cynnes sy'n Rhedeg ar Nwy)
English: Domestic Plumbing & Heating (Gas Fired Warm Air Appliances)
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 23 July 2013
Welsh: Plymio a Gwresogi Domestig (Cyfarpar Gwresogi Dŵr a Gwres Canolog sy'n Rhedeg ar Nwy)
English: Domestic Plumbing & Heating (Gas Fired Water and Central Heating Appliances)
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 5 August 2013
Welsh: Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Rhyddhad Rhwydweithiau Gwresogi) (Cymru) 2024
English: The Non-Domestic Rating (Heat Networks Relief) (Wales) Regulations 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 January 2024
Welsh: rhwydwaith gwresogi
English: heat network
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhwydweithiau gwresogi
Last updated: 13 August 2020
Welsh: rhwydwaith gwresogi ardal
English: district heat network
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhwydweithiau gwresogi ardal
Last updated: 13 August 2020
Welsh: rhyddhad ardrethi rhwydweithiau gwresogi
English: heat networks rate relief
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhyddhadau ardrethi rhwydweithiau gwresogi
Last updated: 1 September 2022
Welsh: safon gwresogi boddhaol
English: satisfactory heating regime
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Ym maes trechu tlodi, sefyllfa lle gellir cynnal tymheredd o 23°c yn yr ystafell fyw a 18°c mewn ystafelloedd eraill am 16 awr mewn cyfnod o 24 awr, yn achos aelwydydd sydd â phobl hŷn neu bobl anabl yn byw yno.
Last updated: 10 November 2022
Welsh: systemau gwresogi aer cynnes
English: warm-air heating systems
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 July 2008
Welsh: systemau gwresogi biomas
English: biomass heating systems
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 June 2008
Welsh: systemau gwresogi biomas sy'n defnyddio peledi coed
English: wood pellet biomass heating systems
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 June 2007
Welsh: system gwresogi ardal
English: district heating
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System ar gyfer dosbarthu gwres o fan canolog i nifer o dai neu adeiladau eraill, fel arfer drwy bibellau wedi'u hinswleiddio.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: system wresogi
English: heating system
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau gwresogi
Context: Rhaid i systemau gwresogi fod yn rhesymol economaidd i'w rhedeg a gallu gwresogi'r cartref cyfan i lefel gyfforddus mewn tywydd arferol.
Notes: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Safon Ansawdd Tai Cymru 2023.
Last updated: 13 February 2025
Welsh: system wresogi solar ar gyfer y cartref
English: solar thermal domestic heating system
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 June 2007
Welsh: tanwydd ar gyfer coginio a gwresogi
English: fuel for cooking and heating
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: tŷ gwydr heb ei wresogi
English: unheated glasshouse
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 July 2012
Welsh: tŷ gwydr wedi’i wresogi
English: heated glasshouse
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 July 2012
Welsh: unedau gwresogi microgynhyrchu
English: microgeneration heating units
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 August 2008