TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: adeiladu economi sy'n seiliedig ar wybodaeth
English: building the knowledge based economy
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Definition: Blaenoriaethau arfaethedig yn y rhaglenni ar gyfer Dwyrain Cymru.
Last updated: 26 April 2006
Welsh: Adnodd Adrodd Gwybodaeth Busnes
English: BIRT
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Business Information Reporting Tool, adnodd electronig yn Llywodraeth Cymru.
Last updated: 25 November 2022
Welsh: Adnodd Adrodd Gwybodaeth Busnes
English: Business Information Reporting Tool
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Adnodd electronig yn Llywodraeth Cymru.
Last updated: 25 November 2022
Welsh: Adolygu eich Gwasanaethau: Gwybodaeth am Gydadolygiadau ar gyfer Staff Gwasanaethau Cymdeithasol
English: Reviewing your Services: Information about Joint Reviews for Staff in Social Services
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: SSIW leaflet title
Last updated: 18 January 2005
Welsh: Adran Astudiaethau Gwybodaeth a Llyfrgellyddiaeth
English: Department of Information and Library Studies
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: UCW, Aberystwyth
Last updated: 1 December 2003
Welsh: Adran Gwybodaeth, Strategaeth a Chynllunio
English: Knowledge, Strategy and Planning
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: Department in Natural Resources Wales.
Last updated: 22 January 2013
Welsh: Adroddiad ar yr Ymarfer Ymgynghori i Adolygu Cyhoeddi Gwybodaeth am Berfformiad Ysgolion Uwchradd
English: A Report on the Consultation Exercise to Review the Publication of Secondary Schools' Performance Information
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 November 2003
Welsh: adroddiad Plethwaith yr Economi Wybodaeth
English: Knowledge Economy Nexus report
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2005
Welsh: Amddiffyniad rhag yr Haul a Chanser y Croen: Gwybodaeth, Agweddau, ac Ymddygiad y Cyhoedd
English: Sun Protection and Skin Cancer: Public Knowledge, Attitudes and Behaviour
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Definition: Public Health Improvement Division Technical Report No. 4, June 2006.
Last updated: 25 July 2006
Welsh: Arbenigwr Gwybodaeth
English: Information Specialist
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 September 2002
Welsh: Arbenigwr Gwybodaeth a Chyhoeddiadau 
English: Information and Publications Specialist 
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 April 2009
Welsh: Arbenigwr Technegol - Rheoli Gwybodaeth a Thechnoleg mewn Gofal Sylfaenol
English: Technical Specialist - Primary Care IM&T
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2005
Welsh: Arloesi a'r Economi Wybodaeth
English: Innovation and Knowledge Economy
Status C
Subject: Economic development
Definition: Blaenoriaethau'r Rhaglenni Rhyngranbarthol
Last updated: 11 September 2007
Welsh: Arloesi - Trosglwyddo Gwybodaeth a Chyfathrebu
English: Innovation - Knowledge Transfer & Communication
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Proper noun
Notes: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Last updated: 7 September 2023
Welsh: Arolwg o Wasanaethau Gwybodaeth a Llyfrgelloedd NHS Cymru
English: Libraries and Information Services Review of NHS Wales
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WHC(2000)17
Last updated: 6 November 2003
Welsh: Arolygu'r Gwasanaethau Cymdeithasol yng Nghymru: Gwybodaeth Ynghylch Arolygiadau a gynhelir gan Arolygiaeth Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru (AGCC)
English: Inspecting Social Services in Wales: Information about Inspections carried out by the Social Services Inspectorate for Wales (SSIW)
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last updated: 4 June 2004
Welsh: Arsyllfa ar gyfer Rhanbarth Cynaliadwy sy'n Seiliedig ar Wybodaeth
English: Observatory for a Sustainable Knowledge based Region
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OSKaR. Led by Cardiff Business School.
Last updated: 11 October 2004
Welsh: Arweiniad i Reoliadau Mynediad i Wybodaeth (Mabwysiadu Ôl-gychwyn) (Cymru) 2005
English: The Access to Information (Post-Commencement Adoptions) (Wales) Regulations 2005 Guidance
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2007
Welsh: Arweinydd y Tîm Data a Gwybodaeth
English: Data and Information Team Leader
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Arweinydd y Tîm Gwybodaeth
English: Information Team Leader
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2006
Welsh: Arwyddion gwybodaeth electronig newydd
English: New electronic information signals
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last updated: 4 June 2004
Welsh: Atgyfeiriad a Chofnod o Wybodaeth
English: Referral and Information Record
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dyna sydd yn y Fframwaith ar gyfer Asesu Plant a'u Teuluoedd 2001.
Last updated: 1 March 2006
Welsh: Atgyfeiriad a Chofnod o Wybodaeth Gychwynnol
English: Referral and Initial Information Record
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 March 2006
Welsh: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
English: QIA
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Quality Information Authority
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
English: Quality Information Authority
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: QIA
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Awdurdod Gwybodaeth y GIG
English: NHS Information Authority
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2003
Welsh: Banc Gwybodaeth ar gyfer Busnesau
English: Knowledge Bank for Business
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: KB4B
Last updated: 20 May 2005
Welsh: Blwyddyn Rheoli Gwybodaeth a Hysbysrwydd
English: Year of Knowledge and Information Management
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Ymgyrch i staff Llywodraeth Cymru yn 2024.
Last updated: 22 February 2024
Welsh: busnesau sy'n darparu gwasanaethau a gwybodaeth
English: non-commodity enterprises
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 September 2005
Welsh: Bwrdd Safonau Gwybodaeth ar draws Addysg
English: Cross Education Information Standards Board
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2010
Welsh: Bwrdd Safonau Gwybodaeth Cymru
English: Welsh Information Standards Board
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 May 2025
Welsh: caban gwybodaeth sgrin gyffwrdd
English: touchscreen information kiosk
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Caffael Gwybodaeth
English: Information Procurement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Definition: IP
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Caffael Gwybodaeth
English: IP
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Definition: Information Procurement
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Cais am Wybodaeth
English: Call for Information
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yn ymwneud â phrosiect ynni'r llanw aber afon Hafren.
Last updated: 31 December 2008
Welsh: Cam wrth gam wrth gam: canllawiau cynhyrchu gwybodaeth ar gyfer defnyddwyr gwasanaethau cymdeithasol a gofal yn y gymuned
English: Step by step by step: a guide to producing information for users of social and community care services
Status C
Subject: Social services
Definition: cyhoeddwyd gan Gyngor Defnyddwyr Cymru
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Cangen Gwybodaeth a Gwella
English: Information and Improvement Branch
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Llywodraeth Cynulliad Cymru
Last updated: 29 January 2008
Welsh: caniatáu i'r cyhoedd weld gwybodaeth
English: public access to information
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 19 June 2006
Welsh: Canllawiau Arfer Da ar Gynhyrchu Gwybodaeth Hygyrch
English: Good Practice Guidelines for Producing Accessible Information
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: dogfen gan yr Uned Polisi Cydraddoldeb
Last updated: 30 April 2003
Welsh: Canllawiau ar y Cyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru/y BMA ar Gyllido Trefniadau Rheoli Gwybodaeth a Thechnoleg
English: Joint WAG/BMA Guidance on IM&T Funding
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 November 2003
Welsh: Canllawiau i Gynorthwyo â Chofnodi Anghenion Addysgol Arbennig Disgyblion ar Systemau Rheoli Gwybodaeth Ysgolion
English: Guidance to Support the Recording of Pupils’ Special Education Needs on School Management Information Systems
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Context: Teitl cylchlythyr.
Last updated: 2 August 2010
Welsh: Canolfan Gwybodaeth am Draffig
English: Traffic Information Centre
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Canolfan Gwybodaeth am Draffig Cymru
English: National Traffic Information Centre for Wales
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 August 2003
Welsh: Canolfan Gwybodaeth am Foddion
English: Medicines Information Centre
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Canolfan Gwybodaeth Bioamrywiaeth Gorllewin Cymru
English: WWBIC
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 July 2018
Welsh: Canolfan Gwybodaeth Ewropeaidd Cymru
English: Wales Euro Information Centre
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 October 2004
Welsh: Canolfan Gwybodaeth Uniongyrchol Ewrop De Cymru
English: South Wales Europe Direct Information Centre
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SWEDIC
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Canolfan Gwybodaeth Uniongyrchol Ewrop De Cymru
English: SWEDIC
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: South Wales Europe Direct Information Centre
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Canolfan Gymorth Ranbarthol y Cyd-bwyllgor Systemau Gwybodaeth
English: Joint Information Services Committee Regional Support Centre
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 May 2007
Welsh: Canolfan Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu'r Cymoedd
English: Valleys Information Technology and Communications Centre
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: VITCC
Last updated: 24 February 2006