TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Bydd yn llygaid i gyd, er bod ti'n nabod y stryd
English: Watch out, even on roads you know
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Definition: Road safety poster.
Last updated: 18 October 2004
Welsh: cydweithrediaeth gyd-drigo
English: co-housing co-operative
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 September 2013
Welsh: Cymraeg. Mae’n perthyn i ni i gyd
English: Cymraeg. It belongs to us all
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun
Last updated: 4 February 2021
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr – Y Gyd-ganolfan Bioddiogelwch, Swyddog Cyswllt Cymru
English: Deputy Director - Joint Biosecurity Centre, Wales Liaison
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 April 2021
Welsh: dyfais gyd-gloi
English: interlock
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: dyfeisiau cyd-gloi
Definition: Dyfais ddiogelwch sy'n atal peiriant, mecanwaith etc rhag gweithio mewn amgylchiadau anniogel. Mae'r rhain yn gyffredin ym myd amaeth.
Last updated: 13 May 2025
Welsh: Rheoliadau Hadau Yd (Cymru) a Hadau Planhigion Porthiant (Cymru) (Diwygio) 2006
English: The Cereal Seed (Wales) and Fodder Plant Seed (Wales) (Amendment) Regulations 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 January 2007
Welsh: sesiwn gyd-drafod cynnwys
English: content critique
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: sesiynau cyd-drafod cynnwys
Definition: Sesiwn pan fydd dylunwyr cynnwys gwefannau yn cwrdd i drafod a datrys eu problemau ei gilydd.
Context: Weithiau gelwir y rhain yn "crit" yn Saesneg.
Last updated: 14 March 2019
Welsh: sesiwn gyd-drafod cynnwys
English: crit
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: sesiynau cyd-drafod cynnwys
Context: "content critique" yw'r term llawn Saesneg
Last updated: 14 March 2019
Welsh: tir sy'n cael ei gyd-ddefnyddio
English: land used in common
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn wahanol i dir comin; trefniant llai parhaol.
Last updated: 22 June 2011
Welsh: uned gyd-drigo
English: co-housing unit
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 September 2013
Welsh: Y Gyd-ganolfan Bioddiogelwch
English: Joint Biosecurity Centre
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Lywodraeth y DU, sy'n rhoi cyngor ac arweiniad ar sail gwyddonol i helpu i wneud penderfyniadau lleol a chenedlaethol mewn perthynas â COVID-19.
Last updated: 21 January 2021
Welsh: Y Gyd-ganolfan Bioddiogelwch
English: Joint Biosecurity Council
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Camgymeriad cyffredin yn Saesneg am y Joint Biosecurity Centre.
Last updated: 21 January 2020