TermCymru

Results are displayed by relevance.
Welsh: ADAPT: Newid gyrfa ac un man cyswllt ar gyfer cyflogwyr a gweithwyr yn y sector cyhoeddus
English: ADAPT: Career transition and single point of contact for public sector employers and employees
Status A
Subject: Personnel
Definition: from Careers Wales, Welsh Government, Jobcentre Plus and Wales TUC. Published by the Welsh Government 2011.
Last updated: 4 January 2012
Welsh: Adolygiad Gyrfa Cymru
English: Careers Wales Review
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 March 2009
Welsh: Am gael gyrfa dda? Beth am wneud Prentisiaeth?
English: Make yourself a great career, Take an Apprenticeship 
Status C
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Last updated: 12 November 2010
Welsh: Benthyciad Datblygu Gyrfa
English: Career Development Loan
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Benthyciad Datblygu Gyrfa Proffesiynol
English: Professional Career Development Loan
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PCDL
Last updated: 24 May 2013
Welsh: Benthyciad Datblygu Gyrfa Proffesiynol
English: PCDL
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Professional Career Development Loans
Last updated: 24 May 2013
Welsh: Careers Choices Dewis Gyrfa Ltd
English: Careers Choices Dewis Gyrfa Ltd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r enw swyddogol y cwmni sy'n masnachu fel Gyrfa Cymru / Careers Wales.
Last updated: 21 July 2022
Welsh: cip ar yrfa
English: pen picture
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: A snapshot of an individual's career.
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Cymdeithas Gyrfa Cymru
English: Careers Wales Association
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CWA
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Cymdeithas Gyrfa Cymru
English: CWA
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Careers Wales Association
Last updated: 22 August 2006
Welsh: Cymorth Newid Gyrfa
English: Career Transition Support
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 December 2010
Welsh: Cynllunio at Ddiwedd Gyrfa
English: Career Maturity Planning
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 24 September 2002
Welsh: dewisiadau addysg a gyrfa
English: educational and careers choice
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 November 2011
Welsh: Dewiswch Yrfa Gyda Gofal
English: Choose a Career with Care
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Enw ar lyfryn
Last updated: 27 May 2004
Welsh: Fframwaith Gyrfa Ôl-gofrestru i Nyrsio yng Nghymru
English: Post Registration Career Framework for Nurses in Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, November 2008.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: Grisiau Gyrfa
English: Careers Ladder
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In relation to the 'Careers Ladders Wales' programme.
Last updated: 21 December 2007
Welsh: Grisiau Gyrfa Cymru
English: Careers Ladders Wales
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Last updated: 21 December 2007
Welsh: Gwobr Ansawdd Gyrfa Cymru
English: Careers Wales Quality Award
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CWQA
Last updated: 30 November 2004
Welsh: Gwobr Ansawdd Gyrfa Cymru
English: CWQA
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Careers Wales Quality Award
Last updated: 30 November 2004
Welsh: Gwobr Gwyddonydd Gyrfa
English: Career Scientist Award
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CSA
Last updated: 18 January 2007
Welsh: Gwobr Gwyddonydd Gyrfa
English: CSA
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Career Scientist Award
Last updated: 18 January 2007
Welsh: gyrfa bortffolio
English: portfolio career
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 May 2014
Welsh: Gyrfa Cymru
English: Careers Wales
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CW
Last updated: 17 March 2003
Welsh: Gyrfa Cymru
English: CW
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Careers Wales
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Gyrfa Cymru: Adolygiad o Safbwynt Rhyngwladol
English: Careers Wales: A Review in an International Perspective
Status A
Subject: Personnel
Context: A report by A. G. Watts. Published by the Welsh Assembly Government, May 2009.
Last updated: 27 January 2010
Welsh: Gyrfa Cymru Ar-lein
English: Careers Wales Online
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Careers Wales interactive website to be launched September 2004
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Gyrfa Cymru Gorllewin
English: Career Wales West
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 31 May 2006
Welsh: gyrfa gynnar
English: early career
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun addysg gynradd ac uwchradd, y cyfnod cyntaf yng ngyrfa athrawon sydd wedi cwblhau eu hyfforddiant cychwynnol. Fel arfer, ystyrir mai dwy flynedd yw’r cyfnod hwn.
Last updated: 13 October 2022
Welsh: Nodiadau Canllaw ar gyfer Cwblhau'r Proffil Dechrau Gyrfa
English: Notes of Guidance for the Completion of the Career Entry Profile
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen y Cynulliad 2004
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Proffil Dechrau a Datblygu Gyrfa
English: Career Entry and Development Profile
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2005
Welsh: Proffil Dechrau Gyrfa
English: Career Entry Profile
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: CEP
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Proffil Dechrau Gyrfa
English: CEP
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Career Entry Profile
Last updated: 10 June 2014
Welsh: seibiant gyrfa
English: career break
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 January 2003
Welsh: Strategaeth Rheoli Gyrfa
English: Career Management Strategy
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 August 2007
Welsh: Troi Cyfle’n Yrfa
English: Careers Happen
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Ymgyrch ym maes gyrfaoedd. Ychwanegwyd y cofnod hwn ym mis Mawrth 2017
Last updated: 6 April 2017
Welsh: uchelgais gyrfa
English: career aspirations
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 March 2007
Welsh: Y Gangen Addysgeg, Gyrfa Gynnar ac Ymarferwyr Cymraeg
English: Pedagogy, Early Career and Welsh Practitioners Branch
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 October 2022
Welsh: ymchwilydd gyrfa gynnar
English: early career researcher
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymchwilwyr gyrfa gynnar
Definition: Yng nghyd-destun addysg uwch, ymchwilydd sydd ym mlynyddoedd cyntaf ei gweithgarwch ymchwil. Nid oes diffiniad cyson o’r cyfnod hwn, ond gall bara rhwng pedair ac wyth mlynedd. Weithiau gall gynnwys y cyfnod yn ystod y radd ymchwil gyntaf.
Last updated: 13 October 2022
Welsh: ysgol yrfa
English: career ladder
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 November 2007