TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: bywiogrwydd y croesiad/hybrid
English: hybrid vigour
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Dywedir bod croesi dau anifail pur o ddau frid gwahanol yn esgor ar welliannau yn ansawdd biolegol neu swyddogaethol o ran iechyd, ffrwythlondeb, cynhyrchiant yn yr epil. Dyma'r bywiogrwydd yn yr enw. Heterosis yw'r gair gwyddonol amdano.
Last updated: 22 June 2011
Welsh: cerbyd hybrid
English: hybrid vehicle
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau hybrid
Context: In the short term, better charging provision will also enable hybrid vehicles to charge.
Last updated: 19 December 2024
Welsh: cerbyd hybrid plygio i mewn
English: plug-in hybrid
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau hybrid plygio i mewn
Context: Increase the uptake of electric vehicles (including battery electric vehicles, hybrids and plug-in hybrid) and promote active travel.
Last updated: 19 December 2024
Welsh: cerbyd trydan hybrid plygio i mewn
English: plug-in hybrid electric vehicle
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau trydan hybrid plygio i mewn
Definition: Cerbyd sy’n cyfuno injan danwydd â modur trydan, ac y gellir ei ailwefru drwy blygio i mewn i ffynhonnell drydanol.
Last updated: 16 October 2025
Welsh: cerbyd trydan hybrid plygio i mewn
English: PHEV
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cerbydau trydan hybrid plygio i mewn
Definition: Cerbyd sy’n cyfuno injan danwydd â modur trydan, ac y gellir ei ailwefru drwy blygio i mewn i ffynhonnell drydanol.
Notes: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am plug-in hybrid electric vehicle.
Last updated: 16 October 2025
Welsh: cyhoeddiad hybrid
English: hybrid publication
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Publications incorporating multimedia – text, images, videos, embedded linked video, and even print publications.
Last updated: 25 January 2011
Welsh: gweithio hybrid
English: hybrid working
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Trefniant lle bydd gweithwyr yn rhannu eu hamser rhwng gweithio mewn swyddfa a gweithio yn eu cartrefi neu mewn lleoliadau eraill.
Last updated: 9 April 2024
Welsh: hybrid / croesiad
English: hybrid
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 August 2003
Welsh: hybrid top-cross
English: top-cross hybrid
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Plant and animal breeding.
Last updated: 19 December 2011