TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Eglwys Iarll Leicester
English: Earl of Leicester's Church
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad รข Cadw.
Last updated: 24 October 2024
Welsh: Ei Huchelder Brenhinol Iarlles Wessex
English: Her Royal Highness the Countess of Wessex
Status B
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 October 2019
Welsh: Iarll Farsial
English: Earl Marshal
Status A
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Iarll Farsialiaid
Definition: Earl Marshal is a hereditary royal officeholder and chivalric title under the sovereign of the United Kingdom used in England (then, following the Act of Union 1800, in the United Kingdom). He is the eighth of the Great Officers of State in the United Kingdom, ranking beneath the Lord High Constable and above the Lord High Admiral. The marshal was originally responsible, along with the constable, for the monarch's horses and stables including connected military operations. As a result of the decline of chivalry and sociocultural change, the position of Earl Marshal has evolved and among his responsibilities today is the organisation of major ceremonial state occasions like the monarch's coronation in Westminster Abbey and state funerals.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: is-iarll
English: viscount
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 November 2005
Welsh: Swyddfa'r Iarll Farsial
English: Earl Marshal's Office
Status A
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 June 2018