TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: annormaleddau'r llwybr anadlu uchaf ac isaf
English: upper and lower airway abnormalities
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 December 2010
Welsh: Cwm Cynon Isaf
English: Lower Cynon Valley
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 3 December 2020
Welsh: Dinbych Isaf
English: Denbigh Lower
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Ddinbych. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ddinbych (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Dwyrain Bracla a Llangrallo Isaf
English: Brackla East and Coychurch Lower
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Gorchymyn Ardaloedd Draenio Mewnol Rhannau Isaf Afon Gwy a Chil-y-coed a Gwynllŵg (Diddymu) 2015
English: The Lower Wye and Caldicot and Wentlooge Internal Drainage Districts (Abolition) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 May 2015
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A487 (Morben Isaf, Derwenlas, Machynlleth, Powys) (Cyfyngiadau a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2013
English: The A487 Trunk Road (Morben Isaf, Derwenlas, Machynlleth, Powys) (Temporary Traffic Restrictions and Prohibitions) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A5 (Croesffordd Rhydlanfair i Gyffordd y B4407 yn Hendre Isaf, Bwrdeistref Sirol Conwy) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2018
English: The A5 Trunk Road (Rhydlanfair Crossroads to the Junction of the B4407 at Hendre Isaf, Conwy County Borough) (Temporary Speed Restrictions and No Overtaking) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 September 2018
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A5 (Gwern Gof Isaf, Ogwen, Man i’r Gorllewin o Gapel Curig, Conwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2015
English: The A5 Trunk Road (Gwern Gof Isaf, Ogwen, West of Capel Curig, Conwy) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 May 2015
Welsh: Gwauncaegurwen a Brynaman Isaf
English: Gwaun-Cae-Gurwen and Lower Brynamman
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: haen isaf
English: lower tier
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2004
Welsh: lefel ganfod isaf
English: lower level of detection
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y crynodiad isaf o DNA y gellir ei ganfod drwy brawf RT-PCR.
Notes: Defnyddir yr acronym Saesneg LLoD.
Last updated: 22 July 2020
Welsh: lefel ganfod isaf
English: LLoD
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y crynodiad isaf o DNA y gellir ei ganfod drwy brawf RT-PCR.
Notes: Dyma'r acronym Saesneg am lower level of detection.
Last updated: 22 July 2020
Welsh: Llawr Isaf - Dwyrain
English: Basement - East
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2002
Welsh: Llawr Isaf - Gorllewin
English: Basement - West
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2002
Welsh: pen isaf asgwrn y forddwyd
English: distal femur
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pen isaf asgwrn y forddwyd, uwchlaw’r pen-glin.
Last updated: 23 October 2023
Welsh: pibell gastroberfeddol isaf
English: lower gastrointestinal tract
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 March 2021
Welsh: system anadlu isaf
English: lower respiratory tract
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2020
Welsh: terfyn isaf
English: floor
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in a financial context
Last updated: 22 November 2004
Welsh: terfyn isaf credyd
English: credit floor
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 February 2005
Welsh: terfyn isaf cyfwng hyder
English: lower confidence interval limit
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Sylwer mai 'terfyn isaf y cyfwng hyder' fyddai'n gywir wrth gyfeirio at gyfwng hyder penodol.
Last updated: 29 April 2021
Welsh: trothwy isaf
English: minimum threshold
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun Deddf Senedd Cymru (Etholiadau ac Aelodau) 2024, rheol bod yn rhaid i o leiaf hanner yr ymgeiswyr ar unrhyw restr gan blaid wleidyddol fod yn fenywod, lle bo'r rhestr honno yn cynnwys mwy nag un ymgeisydd.
Context: The Bill will require parties to ensure that at least half of the candidates on their lists are women, where a list features more than one candidate. This mechanism is known as a ‘minimum threshold’, with the threshold set at 50% for candidates who are women.
Last updated: 10 July 2024
Welsh: trothwy talu isaf
English: minimum payment threshold
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2012
Welsh: tymheredd isaf y gaeaf
English: winter minimum temperature
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 August 2010
Welsh: Y Ddraenen Wen a Rhydfelen Isaf
English: Hawthorn and Lower Rhydfelen
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Ysgir gyda Honddu Isaf a Llan-ddew
English: Yscir with Honddu Isaf and Llanddew
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022