TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cwestiwn llafar
English: oral question
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwestiynau llafar
Notes: Yng nghyd-destun gweithdrefnau'r Senedd. Caiff Aelodau'r Senedd (ASau) ofyn Cwestiynau Llafar y Senedd i'r Prif Weinidog, i Weinidogion Cymru, i'r Cwnsler Cyffredinol ac i Gomisiwn y Senedd am unrhyw fater sy'n dod o fewn eu maes cyfrifoldeb. Atebir cwestiynau llafar yn ystod cyfnod a neilltuir ar gyfer Cwestiynau yn y Cyfarfod Llawn. Bydd y Prif Weinidog yn ateb cwestiynau bob wythnos, a bydd Gweinidogion Cymru a'r Cwnsler Cyffredinol yn ateb cwestiynau ar batrwm cylch pedair wythnos. Gofynnir cwestiynau i Gomisiwn y Senedd unwaith pob pedair wythnos hefyd.
Last updated: 20 February 2025
Welsh: cwestiwn llafar i'r Gweinidogion
English: Ministerial oral question
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwestiynau llafar i'r Gweinidogion
Notes: Yng nghyd-destun gweithdrefnau'r Senedd. Caiff Aelodau'r Senedd (ASau) ofyn Cwestiynau Llafar y Senedd i'r Prif Weinidog, i Weinidogion Cymru, i'r Cwnsler Cyffredinol ac i Gomisiwn y Senedd am unrhyw fater sy'n dod o fewn eu maes cyfrifoldeb. Atebir cwestiynau llafar yn ystod cyfnod a neilltuir ar gyfer Cwestiynau yn y Cyfarfod Llawn. Bydd y Prif Weinidog yn ateb cwestiynau bob wythnos, a bydd Gweinidogion Cymru a'r Cwnsler Cyffredinol yn ateb cwestiynau ar batrwm cylch pedair wythnos. Gofynnir cwestiynau i Gomisiwn y Senedd unwaith pob pedair wythnos hefyd.
Last updated: 20 February 2025
Welsh: Cwestiwn Llafar y Cynulliad
English: OAQ
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Oral Assembly Question
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Cwestiwn Llafar y Cynulliad
English: Oral Assembly Question
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: OAQ
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Cwestiynau Llafar i'w Hateb yn y Dyfodol
English: Oral Questions for Future Answer
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 16 August 2002
Welsh: cyfathrebu llafar
English: verbal communication
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Cyfathrebu drwy ddefnyddio geiriau llafar.
Last updated: 14 March 2024
Welsh: cyflwyniad llafar
English: oral submission
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyflwyniadau llafar
Notes: Er enghraifft yng nghyd-destun paneli a thribiwnlysoedd.
Last updated: 12 June 2024
Welsh: diweddariad llafar
English: oral update
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: llyfr llafar digidol
English: digital audio book
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2008
Welsh: oedi mewn iaith lafar
English: spoken language delay
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last updated: 6 November 2003
Welsh: rhyngweithio llafar
English: oral interaction
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Erbyn dyddiad a bennir gan Weinidogion Cymru drwy reoliadau, bod disgyblion yn cyrraedd lefel cyfeirio gyffredin B2 o ran rhyngweithio llafar (defnyddiwr Cymraeg annibynnol) o leiaf, erbyn iddynt beidio â bod o oedran addysg gorfodol.
Notes: Pennawd yn y grid hunanasesu i ddisgrifio gwahanol lefelau hyfedredd mewn iaith, yn y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd (CEFR).
Last updated: 21 November 2024
Welsh: sesiwn lafar
English: oral session
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cyfarfod pan fo ymchwiliad neu bwyllgor (ee un o bwyllgorau'r Senedd) yn derbyn tystiolaeth ar lafar gan unigolion.
Last updated: 28 June 2024
Welsh: testun llafar
English: oral text
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: testunau llafar
Definition: Iaith sy'n cael ei llefaru.
Notes: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Last updated: 2 October 2025