TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Atodiad cyn-aelod o’r Gurkhas neu unedau milwrol Hong Kong a ryddhawyd cyn 1 Gorffennaf 1997
English: Appendix Gurkha and Hong Kong military unit veteran discharged before 1 July 1997
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Atodiad o Reolau Mewnfudo’r Deyrnas Unedig sy’n ymwneud â phobl a wasanaethodd yn y Gurkhas neu unedau milwrol Hong Kong ac a ryddhawyd cyn 1 Gorffennaf 1997, gan gynnwys darpariaethau ar gyfer partneriaid sydd wedi cael profedigaeth.
Last updated: 23 October 2025
Welsh: Cyfarwyddyd Cynllunio Gwlad a Thref (Meysydd Glanio wedi'u Diogelu, Safleoedd Technegol ac Ardaloedd Storio Milwrol) 2002
English: The Town and Country Planning (Safeguarded Aerodromes, Technical Sites and Military Explosives Storage Areas) Direction 2002
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 February 2009
Welsh: cyn-aelod o uned filwrol Hong Kong
English: Hong Kong military unit veteran
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Person a wasanaethodd mewn uned filwrol ym myddin Prydain yn Hong Kong cyn i’r diriogaeth gael ei throsglwyddo i China yn 1997. Yn aml, nid milwyr oedd y rhain ond sifiliaid a weithiai mewn rolau gweinyddol, logisteg neu gyfathrebu i gefnogi’r lluoedd arfog Prydeinig.
Context: Mae’r Atodiad yn berthnasol i unrhyw berson sy’n bartner i gyn-aelod o uned filwrol Hong Kong a ryddhawyd cyn 1 Gorffennaf 1997.
Last updated: 23 October 2025
Welsh: Deddfau Tiroedd Milwrol 1892 i 1903
English: Military Lands Acts 1892 to 1903
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 14 June 2012
Welsh: etholwr milwrol
English: military elector
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwneir trefniadau arbennig ar gyfer aelodau o’r Lluoedd Arfog.
Last updated: 21 March 2003
Welsh: gwylnos filwrol
English: military vigil
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 September 2016
Welsh: Llys Milwrol
English: Court Martial
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 June 2011
Welsh: pecyn cymorth milwrol
English: military support package
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2022
Welsh: sefydliad milwrol
English: military establishment
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: sefydliadau milwrol
Definition: Sefydliad a fwriedir at ddibenion y llynges, y fyddin neu’r llu awyr, neu at ddibenion Adran yr Ysgrifennydd Gwladol sy’n gyfrifol am amddiffyn.
Last updated: 23 March 2023
Welsh: staff milwrol
English: military personnel
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 September 2016