TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Cyfarwyddyd am Fodelau Darparu a Nawdd
English: Sponsorship and Delivery Models Guidance
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Proper noun
Context: Document title.
Last updated: 16 June 2014
Welsh: model arferion gorau
English: best practice model
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau arferion gorau
Context: Mae undebau llafur, cyflogwyr gofal cymdeithasol a Llywodraeth Cymru wedi ffurfio'r bartneriaeth hon i ddatblygu a chytuno ar set o ‘fodelau arferion gorau’ o gyflogaeth i staff sy'n gweithio yn y sector gofal cymdeithasol annibynnol gael eu mabwysiadu'n wirfoddol gan gyflogwyr.
Last updated: 10 September 2024
Welsh: Modelau Addysg Cleifion ar gyfer Diabetes
English: Patient Education Models for Diabetes
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 December 2005
Welsh: Modelau Arwain: Arwain drwy Ymgysylltu ac Arwain Agweddau
English: Leadership Models: Engaged and Thought Leadership
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 September 2009
Welsh: Modelau Buddsoddi'r GIG
English: NHS Investment Models
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 September 2004
Welsh: modelau darparu
English: models of provision
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 July 2010
Welsh: Modelau Dyrannu Adnoddau Amgen ar gyfer Gwasanaethau Lleol yng Nghymru
English: Alternative Resource Allocation Models for Local Services in Wales
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 August 2010
Welsh: modelau newydd o ddarparu gwasanaeth
English: new models of service delivery
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2010
Welsh: modelau rhagoriaeth
English: models of excellence
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last updated: 22 May 2003
Welsh: modelau tai
English: models of housing
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 January 2012
Welsh: model clinigol
English: clinical model
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau clinigol
Definition: Clinical models are mental or computer representations of physiological and pathological phenomena that are used for predicting patient evolution.
Last updated: 12 October 2016
Welsh: Model Cyflawni Amgen
English: Alternative Delivery Model
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Modelau Cyflawni Amgen
Notes: Defnyddir yr acronym ADM yn Saesneg.
Last updated: 10 February 2016
Welsh: model digidol
English: digital model
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau digidol
Definition: Cynrychioliad rhithiol elfennol o endid neu system ffisegol yn y byd go iawn.
Notes: Mae'r term hwn yn rhan o gyfres o dri term cysylltiedig sy'n adlewyrchu lefelau gwahanol o gymhlethdod yn y systemau rhithiol: digital model (model digidol), digital shadow (cysgod digidol) a digital twin (gefell digidol).
Last updated: 27 March 2024
Welsh: model eiddilwch acíwt
English: acute frailty model
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau eiddilwch acíwt
Notes: Rhan o amcan i wella mynediad amserol at ofal, gan leihau hyd yr amser aros ym meysydd allweddol y ffrwd gofal brys a gofal argyfwng
Last updated: 3 April 2025
Welsh: model gweithredu
English: operating model
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau gweithredu
Context: Mae argymhellion adolygiad ar y cyd gan AGIC ac Archwilio Cymru o drefniadau ansawdd a llywodraethiant wedi'u rhoi ar waith ac mae'r model gweithredu newydd wedi ymwreiddio'n llawn.
Last updated: 9 April 2024
Welsh: model llyfnhau esbonyddol
English: exponential smoothing model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau llyfnhau esbonyddol
Last updated: 9 December 2020
Welsh: model phyloddynamig
English: phylodynamic models
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau phyloddynamig
Last updated: 16 July 2020
Welsh: model prisio awtomatig
English: automated valuation model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau prisio awtomatig
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last updated: 31 January 2024
Welsh: model ymarfer adfywio cardiopwlmonaidd
English: CPR manikin
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau ymarfer adfywio cardiopwlmonaidd
Last updated: 14 November 2024
Welsh: model ymarfer adfywio cardiopwlmonaidd
English: cardiopulmonary resuscitation manikin
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau ymarfer adfywio cardiopwlmonaidd
Last updated: 14 November 2024
Welsh: model ymarfer episiotomi a phwytho
English: episiotomy and suturing trainer
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau ymarfer episiotomi a phwytho
Last updated: 14 November 2024
Welsh: Pennaeth Modelau Arloesol a Datgarboneiddio Tai
English: Head of Innovative Models and Housing Decarbonisation
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 March 2018
Welsh: Rhaglen Modelau Rôl Dynamo
English: Dynamo Role Model Programme
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Rheolwr Modelau Rôl Dynamo
English: Dynamo Role Model Manager
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2011