TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Adeiladu Cymdeithas Ddiogel, Deg a Goddefgar
English: Building a Safe, Just and Tolerant Society
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Verb
Last updated: 5 February 2008
Welsh: Bargen Deg
English: Fair Deal
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Policy relating to pension transfers
Last updated: 27 July 2012
Welsh: Cenedl Masnach Deg
English: Fair Trade Nation
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 April 2013
Welsh: Creu System Deg ac Unedig i Asesu a Rheoli Gofal
English: Creating a Unified and Fair System for Assessing and Managing Care
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: Cyhoeddwyd 2003.
Last updated: 29 July 2004
Welsh: Cydgysylltwyr Dechrau'n Deg
English: Flying Start Co-ordinators
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Cymdeithas Masnach Deg Ewropeaidd
English: European Fairtrade Association
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 April 2013
Welsh: Cymdeithas Masnach Deg Ryngwladol
English: International Fair Trade Association
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 April 2013
Welsh: Cymdeithas Siopau Masnach Deg Prydain
English: British Association for Fair Trade Shops
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 November 2005
Welsh: Cymru - Cenedl Masnach Deg
English: Wales - A Fair Trade Nation
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 July 2008
Welsh: Cynhyrchwyr Ardystiedig Masnach Deg
English: Fairtrade Certified Producers
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Dechrau'n Deg
English: Flying Start
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: Menter Llywodraeth y Cynulliad i roi'r dechrau gorau posibl i blant 0-3 oed mewn ardaloedd difreintiedig. Defnyddiwyd 'Cychwyniad Da' yn nheitl adroddiad y gweithgor yn 2005, ond 'Dechrau'n Deg' yw teitl y cynllun erbyn hyn.
Last updated: 1 November 2005
Welsh: Fforwm Masnach Deg Cymru
English: Wales Fair Trade Forum
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dyma a ddefnyddir gan y Fforwm.
Last updated: 30 July 2008
Welsh: Gelli-deg
English: Gellideg
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Merthyr Tudful
Last updated: 14 August 2003
Welsh: masnach deg
English: fairtrade
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 March 2004
Welsh: Masnach Deg Cymru
English: Fairtrade Wales
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 July 2008
Welsh: Masnach Deg yng Nghymru a'r Byd
English: Fair Trade in Wales and the World
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Menter Cyfran Deg y Loteri
English: Lottery's Fair Share Initiative
Status A
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Wound down in 2013.
Last updated: 20 October 2008
Welsh: Nod Ardystio Masnach Deg
English: Fairtrade Certification Mark
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Pa mor deg yw Cymru? Cydraddoldeb, hawliau dynol a pherthynas dda
English: How fair is Wales? Equality, human rights and good relations
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun
Definition: Equality and Human Rights Commission report.
Last updated: 12 May 2014
Welsh: Parth Masnach Deg
English: Fairtrade Zone
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Prif hanfodion creu system deg ac unedig i asesu a rheoli gofal: llawlyfr
English: The core essentials of creating a unified and fair system for assessing and managing care: a handbook
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Definition: Cyhoeddwyd gan GIG Cymru.
Context: Book title.
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Pythefnos Masnach Deg
English: Fairtrade Fortnight
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Rheolwr Ehangu Dechrau'n Deg
English: Flying Start Expansion Manager
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Rheolwr Rhaglenni – gwasanaethau ymwelwyr iechyd Dechrau'n Deg
English: Programme Manager - Flying Start health visiting service
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl rôl yn y Byrddau Iechyd Lleol
Last updated: 13 April 2017
Welsh: Safonau Masnach Deg
English: Fairtrade Standards
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Sefydliadau Labelu Masnach Deg Rhyngwladol
English: Fairtrade Labelling Organisations International
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A non-profit association involving 23 member organisations which develops and reviews Fairtrade Standards.
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Sefydliad Masnach Deg
English: Fairtrade Foundation
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: Statws Dinas Masnach Deg
English: Fairtrade City Status
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Talu am Ofal yng Nghymru: creu system deg a chynaliadwy
English: Paying for Care in Wales: creating a fair and sustainable system
Status C
Subject: Social services
Definition: Consultation prior to a Green Paper.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Tŷ Canoloesol Fedw Deg
English: Fedw Deg Medieval House
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last updated: 24 October 2024
Welsh: Tref Masnach Deg
English: A Fairtrade Town
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 October 2014
Welsh: Triniaeth Deg i Fenywod Cymru
English: Fair Treatment for Women of Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Enw mudiad. Defnyddir yr acronym FTWW ganddynt yn y ddwy iaith.
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Y Cynllun Dros Dri Deg Mis
English: Over Thirty Month Scheme
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cynllun sy'n gwahardd caniatau i wartheg dros dri deg mis oed ymuno â'r gadwyn fwyd (oherwydd BSE)
Last updated: 11 September 2003
Welsh: Y Gangen Ehangu Dechrau’n Deg
English: Flying Start Expansion Branch
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 June 2022
Welsh: Ymddygiad Dros Ben Llestri mewn Plant Dan Ddeg
English: Over the Top Behaviour in the Under-10s
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Llyfryn datblygu sgiliau rhianta.
Last updated: 10 December 2008