TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: handout
Welsh: taflen
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: handout
Welsh: taflen
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: handout amendment
Welsh: gwelliant rhodd
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwelliannau rhodd
Definition: Gwelliant a gaiff ei baratoi gan y Llywodraeth i ddarn o ddeddfwriaeth, a drosglwyddir i aelod unigol ei gyflwyno i'r ddeddfwrfa gyda'r ddealltwriaeth y bydd y Llywodraeth yn cefnogi'r gwelliant hwnnw mewn pleidlais.
Last Updated: 1 April 2026
English: handout amendment
Welsh: gwelliant rhodd
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwelliannau rhodd
Definition: Gwelliant a gaiff ei baratoi gan y Llywodraeth i ddarn o ddeddfwriaeth, a drosglwyddir i aelod unigol ei gyflwyno i'r ddeddfwrfa gyda'r ddealltwriaeth y bydd y Llywodraeth yn cefnogi'r gwelliant hwnnw mewn pleidlais.
Last Updated: 1 April 2026
English: handout Bill
Welsh: Bil rhodd
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Biliau rhodd
Definition: Yng nghyd-destun San Steffan, Bil y mae Llywodraeth y DU yn ei gynnig i aelod seneddol ei gyflwyno fel Bil Aelod Preifat.
Last Updated: 1 April 2026
English: handout Bill
Welsh: Bil rhodd
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Biliau rhodd
Definition: Yng nghyd-destun San Steffan, Bil y mae Llywodraeth y DU yn ei gynnig i aelod seneddol ei gyflwyno fel Bil Aelod Preifat.
Last Updated: 1 April 2026
English: handover period
Welsh: cyfnod trosglwyddo
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 August 2013
English: handover period
Welsh: cyfnod trosglwyddo
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 August 2013
English: hand over tobacco
Welsh: rhoi tybaco
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Last Updated: 5 June 2015
English: hand over tobacco
Welsh: rhoi tybaco
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Last Updated: 5 June 2015
English: handpiece
Welsh: llofodur
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llofoduron
Definition: Y rhan honno o offeryn deintyddol neu feddygol a gaiff ei ddal yn y llaw.
Notes: Ym maes deintyddiaeth
Last Updated: 2 April 2020
English: handpiece
Welsh: llofodur
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llofoduron
Definition: Y rhan honno o offeryn deintyddol neu feddygol a gaiff ei ddal yn y llaw.
Notes: Ym maes deintyddiaeth
Last Updated: 2 April 2020
English: hand rail
Welsh: canllaw
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 May 2013
English: hand rail
Welsh: canllaw
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 May 2013
English: hand-rolling tobacco
Welsh: tybaco rholio â llaw
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
English: hand-rolling tobacco
Welsh: tybaco rholio â llaw
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
English: hand sanitiser
Welsh: hylif diheintio dwylo
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2020
English: hand sanitiser
Welsh: hylif diheintio dwylo
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2020
English: handscaling
Welsh: digennu â llaw
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Ym maes deintyddiaeth.
Last Updated: 2 April 2020
English: handscaling
Welsh: digennu â llaw
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Ym maes deintyddiaeth.
Last Updated: 2 April 2020
English: hands-free kit
Welsh: offer llawrydd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Definition: mobile phone
Last Updated: 2 February 2009
English: hands-free kit
Welsh: offer llawrydd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Definition: mobile phone
Last Updated: 2 February 2009
English: hands-on signing
Welsh: arwyddo trwy gyffyrddiad
Status B
Subject: Health
Definition: Math o iaith arwyddo ar gyfer pobl sy'n fyddar ac yn ddall, sy'n defnyddio cyffyrddiad ar gorff unigolyn i gyfleu negeseuon.
Last Updated: 13 June 2019
English: hands-on signing
Welsh: arwyddo trwy gyffyrddiad
Status B
Subject: Health
Definition: Math o iaith arwyddo ar gyfer pobl sy'n fyddar ac yn ddall, sy'n defnyddio cyffyrddiad ar gorff unigolyn i gyfleu negeseuon.
Last Updated: 13 June 2019
English: handwashing
Welsh: golchi dwylo
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 9 April 2020
English: handwashing
Welsh: golchi dwylo
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 9 April 2020
English: handyman
Welsh: tasgmon
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2007
English: handyman
Welsh: tasgmon
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2007
English: Handy Risk Assessment Tool
Welsh: Adnodd Defnyddiol i Asesu Risg
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Adnodd gan Lywodraeth Cymru i gyrff cyhoeddus Cymru ystyried y risg weddilliol y maent yn agored iddi.
Last Updated: 12 January 2023
English: Handy Risk Assessment Tool
Welsh: Adnodd Defnyddiol i Asesu Risg
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Adnodd gan Lywodraeth Cymru i gyrff cyhoeddus Cymru ystyried y risg weddilliol y maent yn agored iddi.
Last Updated: 12 January 2023
English: handywoman
Welsh: dynes / menyw mân dasgau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 June 2007
English: handywoman
Welsh: dynes / menyw mân dasgau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 June 2007
English: hanger
Welsh: hongiwr
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hongwyr
Definition: Cebl neu roden sy’n cysylltu dec pont grog â’r strwythur cynnal.
Last Updated: 31 October 2024
English: hanger
Welsh: hongiwr
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hongwyr
Definition: Cebl neu roden sy’n cysylltu dec pont grog â’r strwythur cynnal.
Last Updated: 31 October 2024
English: hang-gliding
Welsh: barcuta
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 March 2006
English: hang-gliding
Welsh: barcuta
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 March 2006
English: hanging
Welsh: crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging
Welsh: crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging basket
Welsh: basged grog
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: hanging basket
Welsh: basged grog
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: hanging ceiling
Welsh: nenfwd crog
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: hanging ceiling
Welsh: nenfwd crog
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: hanging indent
Welsh: mewnoliad crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging indent
Welsh: mewnoliad crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging paragraph
Welsh: paragraff crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging paragraph
Welsh: paragraff crog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: hanging post
Welsh: cilbost hongian
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Gates.
Last Updated: 24 November 2014
English: hanging post
Welsh: cilbost hongian
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Gates.
Last Updated: 24 November 2014
English: hangover
Welsh: hangofyr
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Hefyd "pen mawr".
Last Updated: 16 August 2004
English: hangover
Welsh: hangofyr
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Hefyd "pen mawr".
Last Updated: 16 August 2004