TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Skillset Screen Academy Wales
Welsh: Academi Sgrin Cymru Skillset
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y bobl sy'n gyfrifol am yr academi wedi darparu'r enw.
Last Updated: 25 January 2007
English: skills-focused
Welsh: sy'n canolbwyntio ar sgiliau
Status C
Subject: Education
Last Updated: 25 January 2007
English: Skills for a Prosperous Wales
Welsh: Sgiliau ar gyfer Cymru Ffyniannus
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Teitl cyllideb
Last Updated: 7 January 2008
English: Skills for Business
Welsh: Sgiliau ar gyfer Busnes
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: The Sector Skills Development Agency's website.
Last Updated: 7 June 2004
English: Skills for Business Network
Welsh: Y Rhwydwaith Sgiliau i Fusnes
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Enw swyddogol y rhwydwaith.
Last Updated: 17 January 2005
English: Skills for Care & Development
Welsh: Sgiliau Gofal a Datblygu
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Neutral
Definition: Enw swyddogol ar gorff.
Last Updated: 19 July 2006
English: Skills for Competitiveness
Welsh: Sgiliau i fod yn Gystadleuol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Blaenoriaethau'r Rhaglenni Trawsffiniol
Last Updated: 11 September 2007
English: Skills for Employment
Welsh: Sgiliau ar gyfer Cyflogaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 October 2005
English: Skills Foresight Plan
Welsh: Cynllun Rhagolwg Sgiliau
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: can be accessed on the Care Council for Wales website
Last Updated: 7 June 2004
English: Skills for Health
Welsh: Sgiliau Iechyd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Sector Skills Development Agency
Last Updated: 17 October 2005
English: Skills for Jobs: Priorities
Welsh: Sgiliau ar gyfer Swyddi: Blaenoriaethau
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Published by WESB, July 2011.
Last Updated: 1 November 2011
English: Skills for Justice
Welsh: Sgiliau er Cyfiawnder
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Definition: The sector skills council formed to identify, develop and set standards to improve skills across justice related services in the UK.
Last Updated: 26 July 2004
English: skills for life
Welsh: sgiliau bywyd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 July 2008
English: skills for life and work
Welsh: sgiliau bywyd a gwaith
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 April 2006
English: Skills for Logistics
Welsh: Sgiliau ar gyfer Logisteg
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Sector Skills Development Agency
Last Updated: 30 July 2007
English: Skills for the Future
Welsh: Sgiliau ar gyfer y Dyfodol
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A Heritage Lottery Fund programme
Last Updated: 21 July 2011
English: skills for the knowledge economy: workforce, development and learning
Welsh: sgiliau ar gyfer yr economi wybodaeth: y gweithlu, datblygu a dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 June 2007
English: Skills framework for 3 to 19-year-olds in Wales
Welsh: Fframwaith sgiliau ar gyfer dysgwyr 3 i 19 oed yng Nghymru
Status A
Subject: Education
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2008
Last Updated: 21 January 2008
English: Skills Funding Agency
Welsh: Yr Asiantaeth Ariannu Sgiliau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 November 2010
English: Skills Gateway
Welsh: Y Porth Sgiliau
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Porth ar y we gan Busnes Cymru, ar gyfer cymorth i ddatblygu sgiliau ym myd busnes.
Last Updated: 14 September 2016
English: Skills Growth Wales
Welsh: Sgiliau Twf Cymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: SGW. ProAct – Skills Growth Wales is a financial support package designed to help Welsh companies grow by funding high level or new technology skills training.
Last Updated: 1 November 2010
English: Skills Growth Wales Administrator
Welsh: Gweinyddwr Sgiliau Twf Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2011
English: Skills Growth Wales Manager
Welsh: Rheolwr Sgiliau Twf Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2011
English: Skills Growth Wales Officer
Welsh: Swyddog Sgiliau Twf Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2011
English: Skills, Higher Education and Lifelong Learning Directorate
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Sgiliau, Addysg Uwch a Dysgu Gydol Oes
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 July 2015
English: Skills, Higher Education and Lifelong Learning Group
Welsh: Grŵp Sgiliau, Addysg Uwch a Dysgu Gydol Oes
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: SHELL. Responsible for the post 16 learning sector, principally the 22 FE Colleges, the 11 Universities and the network of private training providers contracted to provide work based learning across Wales.
Last Updated: 8 December 2010
English: Skills, Higher Education & Lifelong Learning Department
Welsh: Yr Adran Sgiliau, Addysg Uwch a Dysgu Gydol Oes
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016. Gellir defnyddio’r acronym SHELL yn Gymraeg os oes gwir angen.
Last Updated: 8 January 2016
English: Skills Higher Education & Lifelong Learning Director's Office
Welsh: Swyddfa'r Cyfarwyddwr Sgiliau, Addysg Uwch a Dysgu Gydol Oes
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 December 2021
English: skill shortage
Welsh: prinder sgiliau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: A general shortage of skills.
Last Updated: 3 April 2009
English: Skills Injection and Learning Distribution
Welsh: Chwistrelliad Sgiliau a Dosbarthiad Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SKiLD
Last Updated: 19 June 2006
English: Skills, Intelligence and Strategy Branch
Welsh: Y Gangen Sgiliau, Gwybodaeth a Strategaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 June 2011
English: Skills in the Digital Economy
Welsh: Sgiliau yn yr Economi Ddigidol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Rhaglen hyfforddi sy'n cael ei noddi gan y Llywodraeth.
Last Updated: 24 May 2011
English: skills in the workplace
Welsh: sgiliau yn y gweithle
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 November 2011
English: Skills Manager - UK Skills
Welsh: Rheolwr Sgiliau - Sgiliau'r DU
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 December 2013
English: Skillsmart Retail
Welsh: Skillsmart Retail
Status C
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Sector Skills Development Agency
Last Updated: 30 July 2007
English: Skills Mix
Welsh: Cymysgedd Sgiliau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 March 2007
English: Skills Plus Wales
Welsh: Byd Sgiliau Cymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 February 2007
English: Skills Policies and the Welsh Language
Welsh: Polisïau Sgiliau a'r Iaith Gymraeg
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Published by WESB, February 2011.
Last Updated: 1 November 2011
English: Skills Policy, Employability and Knowledge Transfer Team
Welsh: Y Tîm Polisi Sgiliau, Cyflogadwyedd a Throsglwyddo Gwybodaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Skills Policy Manager
Welsh: Rheolwr Polisi Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 June 2011
English: Skills Policy Officer
Welsh: Swyddog Polisi Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 November 2009
English: Skills Policy & Youth Employment Division
Welsh: Yr Is-adran Polisi Sgiliau a Chyflogaeth Ieuenctid
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 11 January 2016
English: skills pool
Welsh: cronfa sgiliau
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 May 2012
English: skills shortage
Welsh: bwlch mewn sgiliau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: 'Skill gap'; a shortage of specific skills e.g. a shortage of plumbers as opposed to electricians.
Last Updated: 24 May 2010
English: skills shortage
Welsh: bwlch mewn sgiliau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: When employers are unable to find staff with the skills that they require. This could be only one cause of a recruitment problem.
Last Updated: 22 July 2010
English: Skills Strategy and Policy Branch
Welsh: Y Gangen Strategaeth a Pholisi Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Skills that Work for Wales
Welsh: Sgiliau sy'n Gweithio i Gymru
Status A
Subject: Economic development
Definition: A skills and employment strategy.
Last Updated: 18 January 2008
English: Skills, Timing, Intensity, Relationships
Welsh: Sgiliau, Amseru, Dwyster, Perthnasau
Status C
Subject: Social services
Definition: STIR. Provides specialist through-care from prison for offenders with substance misuse issues.
Last Updated: 17 April 2008
English: skill survey
Welsh: arolwg sgiliau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: skill test
Welsh: prawf sgiliau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 November 2004