TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: sloe gin
Welsh: jin eirin
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 October 2004
English: slope arms
Welsh: rhoi arf ar ogwydd
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: Servicemen place the rifle in the slope, which is with the magazine and pistolgrip facing to the individual's left, and the rifle resting on the left shoulder, supported by the left arm at an angle of ninety degrees.
Notes: Mewn cyd-destunau seremonïol
Last Updated: 4 June 2018
English: sloping roof
Welsh: to ar oleddf
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 June 2006
English: Sloppy Slippers
Welsh: Slipars Blêr
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: 'Sloppy Slippers', a year long pilot project which will provide specially designed slippers to older people who have fallen in their own home within the last two years.
Last Updated: 24 February 2005
English: slot across
Welsh: slotio ar draws
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 October 2005
English: slot in
Welsh: slotio i mewn
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 October 2005
English: slot seeding
Welsh: hau mewn slotiau
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 January 2023
English: Slovakia
Welsh: Slofacia
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: Slovakian
Welsh: Slofacaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 May 2008
English: Slovakian Rough Haired Pointer
Welsh: Pointer Blewyn Garw Slofacia
Status C
Subject: Animals
Last Updated: 29 June 2007
English: Slovenia
Welsh: Slofenia
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: Slovenian
Welsh: Slofenaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 May 2008
English: slow charging
Welsh: gwefru araf
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun dyfeisiau gwefru ar gyfer cerbydau trydan, mae gwefru araf (‘slow charging’) yn 3-6kW, gwefru cyflym (‘fast charging’) yn 7-22kW, gwefru chwim (‘rapid charging’) yn 25-100kW, a gwefru chwim iawn (‘ultra-rapid charging’) yn 100kW neu fwy.
Context: We know that charging at home, using slow charging where feasible, offers consumers the most convenient and costeffective charging option.
Last Updated: 19 December 2024
English: Slower speeds, Safer streets
Welsh: Gyrru arafach, Strydoedd saffach
Status C
Subject: Transport
Last Updated: 17 January 2003
English: slow grazed common
Welsh: tir comin ag un porwr
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 July 2010
English: slow speed handpiece polishing and brushing
Welsh: llathru a brwsio â theclyn llaw araf
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Ym maes deintyddiaeth
Last Updated: 2 April 2020
English: slow stream facility
Welsh: cyfleuster ffrwd araf
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 January 2010
English: slow tourism
Welsh: twristiaeth araf
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: slow-worm
Welsh: neidr ddefaid
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Lluosog: nadroedd defaid. Gelwir yn "slorwm, slorymod" hefyd.
Last Updated: 27 February 2014
English: SLR
Welsh: Gofyniad Safonol am Lafur
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Standard Labour Requirement
Last Updated: 2 August 2012
English: SLSA Wales
Welsh: Cymdeithas Achub Bywyd Beistonna Cymru
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Surf Life Saving Association Wales
Last Updated: 29 September 2009
English: SLT
Welsh: Therapi Lleferydd ac Iaith
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Speech and Language Therapy
Last Updated: 22 May 2003
English: Sludge (Use in Agriculture) Regulations 1989
Welsh: Rheoliadau Slwtsh (Defnydd Amaethyddol) 1989
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 September 2012
English: sluices
Welsh: llifddorau
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 April 2005
English: slurry
Welsh: slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: slurry based system
Welsh: system slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 July 2012
English: slurry channel
Welsh: sianel slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last Updated: 14 July 2010
English: slurry effluent
Welsh: dŵr tail
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 September 2004
English: slurry injection
Welsh: chwistrellu slyri
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 11 July 2019
English: slurry lagoon
Welsh: lagŵn slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2005
English: slurry/manure efficiency
Welsh: defnyddio slyri/tail yn effeithlon
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 July 2010
English: slurry separator
Welsh: gwahanydd slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2010
English: slurry storage system
Welsh: system storio slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau storio slyri
Last Updated: 1 October 2020
English: slurry storage tank
Welsh: tanc storio slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tanciau storio slyri
Context: Mae “tanc storio slyri” yn cynnwys lagŵn, pydew (ac eithrio pydew derbyn) neu dŵr sy’n cael ei ddefnyddio i storio slyri.
Last Updated: 1 October 2020
English: slurry storage under-capacity
Welsh: heb ddigon o le i storio slyri
Status C
Subject: Agriculture
Definition: Un o’r meini prawf ar gyfer blaenoriaethu ymgeisydd ar gyfer thema slyri ACRES.
Context: Glastir
Last Updated: 12 December 2011
English: slurry store
Welsh: storfa slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: storfeydd slyri
Last Updated: 22 September 2022
English: smack
Welsh: smac
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Gellir defnyddio "smacen" hefyd.
Last Updated: 29 April 2014
English: smack
Welsh: smacio
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 April 2014
English: smack
Welsh: smacen
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: smacs
Notes: Term sy'n codi mewn deunyddiau ar ddileu amddiffyniad cosb resymol.
Last Updated: 13 December 2017
English: smack
Welsh: smacio
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Notes: Term sy'n codi mewn deunyddiau ar ddileu amddiffyniad cosb resymol.
Last Updated: 13 December 2017
English: SMAF
Welsh: Cronfa Weithredu ar Gamddefnyddio Sylweddau
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Substance Misuse Action Fund
Last Updated: 20 September 2012
English: Small Amounts of Financial Assistance
Welsh: Symiau Bach o Gymorth Ariannol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Elfen o gymorth ariannol o dan y Cytundeb Masnach a Chydweithredu rhwng yr UE a’r DU.
Last Updated: 21 July 2022
English: Small Amounts of Funding Exemption
Welsh: Esemptiad Symiau Bach o Gyllid
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen o gymorth ariannol o dan y Cytundeb Masnach a Chydweithredu rhwng yr UE a’r DU.
Last Updated: 21 July 2022
English: Small and Family Farms Alliance
Welsh: Cynghrair Ffermydd Bach a Theuluol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2011
English: small and medium-sized enterprise
Welsh: menter fach a chanolig ei maint
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mentrau bach a chanolig eu maint
Context: In this Act “small and medium-sized enterprises” means suppliers that—(a) have fewer than 250 staff, and (b) have a turnover of an amount less than or equal to £44 million, or a balance sheet total of an amount less than or equal to £38 million.
Notes: Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023. Defnyddir 'busnesau bach a chanolig' mewn cyd-destunau eraill.
Last Updated: 3 December 2003
English: Small and Micro-business Support Programme
Welsh: Rhaglen Helpu Busnesau Bach a Microfusnesau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 July 2014
English: Small and Rural Schools Grant
Welsh: Y Grant Ysgolion Bach a Gwledig
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 October 2018
English: Small Area Population Estimates
Welsh: Amcangyfrifon Poblogaeth Ardaloedd Bach
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 January 2010
English: small basket effect
Welsh: effaith y fasged fach
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 April 2015
English: small bowel
Welsh: coluddyn bach
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 August 2013