TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: soya milk
Welsh: llaeth soia
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 April 2019
English: SP
Welsh: Cynllunio Gofodol
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Definition: Spatial Planning
Last Updated: 15 July 2005
English: spa
Welsh: sba
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 April 2007
English: SPA
Welsh: Maes Rhaglenni Gwariant
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Spending Programme Area
Last Updated: 12 October 2005
English: SPA
Welsh: AGA
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Neutral
Definition: Special Protection Area
Last Updated: 22 September 2004
English: SPA
Welsh: Oedran Pensiwn y Wladwriaeth
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: State Pensionable Age. DWP term.
Last Updated: 18 September 2012
English: space
Welsh: bwlch
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Between words.
Last Updated: 19 July 2005
English: SpACE
Welsh: SpACE
Status C
Subject: Finance and statistics
Definition: Spreadsheet Auditing from Customs & Excise
Last Updated: 28 April 2004
English: space bar
Welsh: bylchwr
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: space, comfort & ease of use
Welsh: gofod, cysur a hwylustod
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swyddogol a ddefnyddir yng Nghynllun Parciau Gwyliau Graddedig Prydain.
Last Updated: 24 October 2016
English: spaced roofs
Welsh: toeon bylchog
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 July 2014
English: Space Industry Act 2018
Welsh: Deddf Diwydiant y Gofod 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 13 December 2021
English: spaceport
Welsh: maes rocedi
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: meysydd rocedi
Last Updated: 16 November 2016
English: space standards
Welsh: safonau gofod
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: yn ymwneud â lle mewn ysgol.
Last Updated: 19 August 2003
English: SP Administration Revenue
Welsh: Refeniw Gweinyddu'r Taliad Sengl
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SP = Single Payment
Last Updated: 7 January 2008
English: SPADS
Welsh: Cynghorwyr Arbennig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Special Advisors
Last Updated: 15 July 2005
English: SPAF
Welsh: Fframwaith Asesu Caffael Cynaliadwy
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Sustainable Procurement Assessment Framework
Last Updated: 2 September 2010
English: Spain
Welsh: Sbaen
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: Spain
Welsh: Sbaen
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: spam
Welsh: sbamio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: spam
Welsh: sbam
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: spam attack
Welsh: ymosodiad sbam
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 December 2008
English: spam filter
Welsh: hidlydd sbam
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: span
Welsh: rhychwant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In civil engineering - horizontal distance between supports of a bridge, arch etc.
Last Updated: 11 May 2006
English: Spaniels
Welsh: Tarfgwn
Status C
Subject: Animals
Last Updated: 29 June 2007
English: Spanish
Welsh: Sbaenaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 May 2008
English: Spanish
Welsh: Sbaeneg
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: language
Last Updated: 20 September 2005
English: Spanish flu 1918-19
Welsh: Ffliw Sbaen 1918-19
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 January 2010
English: Spanish ling
Welsh: honos Sbaen
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Molva macrophthalma
Last Updated: 28 June 2012
English: Spanish tunnel
Welsh: twnnel Sbaen
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: Spanish Water Dog
Welsh: Ci Dŵr Sbaen
Status C
Subject: Animals
Last Updated: 29 June 2007
English: sparkline
Welsh: gwreichlin
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gwreichlinau
Definition: A sparkline is a very small line chart, typically drawn without axes or coordinates. It presents the general shape of the variation (typically over time) in some measurement, such as temperature or stock market price, in a simple and highly condensed way.
Last Updated: 20 September 2016
English: sparkling spring water
Welsh: dŵr ffynnon pefriog
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 November 2011
English: sparkling wine
Welsh: gwin pefriog
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 March 2012
English: Spa Road East, Llandrindod Wells
Welsh: Spa Road East, Llandrindod
Status C
Subject: General
Part of speech: Neutral
Last Updated: 23 May 2003
English: sparsely populated area
Welsh: ardal brin ei phoblogaeth
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Lluosog: ardaloedd prin eu poblogaeth.
Last Updated: 18 February 2005
English: sparse rush cover
Welsh: gorchudd tenau o frwyn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 February 2012
English: sparsest
Welsh: mwyaf prin
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Last Updated: 10 October 2007
English: sparsity of population
Welsh: teneurwydd poblogaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 December 2004
English: sparsity weighting
Welsh: pwysoliad teneurwydd poblogaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 December 2004
English: Spartina swards (Spartinion maritimae)
Welsh: lleiniau cordwellt bach (Spartinion maritimae)
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last Updated: 20 February 2014
English: spat
Welsh: sil
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The spawn of shellfish; a shellfish larva.
Last Updated: 25 March 2010
English: spat
Welsh: silio
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Verb
Definition: To spawn
Last Updated: 25 March 2010
English: spatchcock chicken
Welsh: cyw iâr wedi'i hollti
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 January 2020
English: spate access
Welsh: mynediad pan fo'r afon yn ei llif
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 February 2005
English: Spa Therapy
Welsh: Therapi Spa
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: spatial and temporal association
Welsh: cysylltiad o ran lle ac amser
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: spatial and temporal scales
Welsh: unrhyw le ac ar unrhyw adeg
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adverb
Context: Gall sŵn ddigwydd unrhyw le ac ar unrhyw adeg a gall fod yn ergydiol, yn barhaus neu’n ailadroddus.
Last Updated: 4 March 2015
English: spatial awareness
Welsh: ymwybyddiaeth ofodol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y gallu i wybod safle'r corff mewn perthynas â gwrthrychau neu bobl eraill.
Context: Mae dyfeisiau sy'n arwain dysgwyr i archwilio eu hamgylchedd yn gallu datblygu eu hymwybyddiaeth ofodol a'u hymateb i'r rheini sy'n eu harwain ac i gyfarwyddiadau.
Notes: Dyma'r term technegol Cymraeg ond argymhellir aralleirio (efallai ar sail y diffiniad a nodir gyda'r term) mewn cyd-destunau llai technegol.
Last Updated: 9 January 2020
English: spatial category
Welsh: categori gofodol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rhaglenni Ewrop 2014-2020.
Last Updated: 12 December 2011