TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: blender
Welsh: blendiwr
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 November 2011
English: blending
Welsh: cyfuno
Status B
Subject: Waste
Part of speech: Verb
Notes: Term o faes trin gwastraff.
Last Updated: 13 November 2017
English: blending
Welsh: blendio
Status A
Subject: Food
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun gwin yn benodol.
Last Updated: 21 July 2022
English: Blessed Edward Jones Catholic High School
Welsh: Ysgol Gatholig Bendigaid Edward Jones
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Rhyl
Last Updated: 4 August 2010
English: blessed village
Welsh: pentref diolchgar
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Village which lost no fighting men in the First World War.
Last Updated: 23 January 2013
English: BLF
Welsh: Y Gronfa Loteri Fawr
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Big Lottery Fund
Last Updated: 30 May 2012
English: blight
Welsh: malltod
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: blighted land
Welsh: tir o dan falltod
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: blight notice
Welsh: hysbysiad malltod
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: blind box
Welsh: bocs llen
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A shaped timber pelmet on the outside of a window (generally of the Regency period and later) which concealed a blind when folded away.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last Updated: 23 April 2015
English: blind people
Welsh: pobl ddall
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dim 'y dall' hyd yn oed os ceir 'the blind' yn Saesneg.
Last Updated: 21 January 2003
English: blind spot
Welsh: man dall
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 January 2010
English: blind trust
Welsh: ymddiriedolaeth ddall
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A trust in which the fiduciaries have full discretion over the assets, and the trust beneficiaries have no knowledge of the holdings of the trust and no right to intervene in their handling.
Last Updated: 28 September 2009
English: B-Lines
Welsh: B-Lines
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 13 June 2019
English: blister
Welsh: pothell
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 August 2004
English: blisters
Welsh: pothelli
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 August 2004
English: BLM Wales
Welsh: BLM Cymru
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurf fer ar enw'r corff Black Lives Matter Wales / Mae Bywydau Du o Bwys Cymru.
Last Updated: 25 March 2021
English: bloat
Welsh: clwy'r boten
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 January 2010
English: block chart
Welsh: siart floc
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: block course
Welsh: cwrs bloc
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 December 2008
English: block diagram
Welsh: diagram bloc
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: blocked ear
Welsh: clust wedi’i rhwystro
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: clustiau wedi'u rhwystro
Last Updated: 22 October 2020
English: block entry
Welsh: bloc-lenwi
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: PLASC form
Last Updated: 29 January 2008
English: block grant
Welsh: grant bloc
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: grantiau bloc
Definition: Grant gan lywodraeth ganolog i lywodraeth ar haen is, y gellir ei ddefnyddio yn ôl disgresiwn y corff sy'n derbyn y grant.
Last Updated: 7 October 2021
English: Block Grant Adjustment
Welsh: Addasiad i'r Grant Bloc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Bydd hefyd yn cynnwys diwygiadau i ragolygon trethi datganoledig, yr Addasiad i'r Grant Bloc, cronfeydd a dynnir o Gronfa Wrth Gefn Cymru, a benthyca arfaethedig o'r Gronfa Benthyciadau Cenedlaethol.
Last Updated: 15 November 2018
English: block grant adjustment
Welsh: addasiad i'r grant bloc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 December 2018
English: block grant offset
Welsh: gwrthbwysiad i’r grant bloc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rwyf wedi galw ar Lywodraeth y DU i gytuno ar y fframwaith cyllidol i Gymru yn amlinellu sut y dylai’r gwrthbwysiad i’r grant bloc weithredu yn achos treth incwm a’r trethi datganoledig eraill yng Nghymru a sut y bydd ein terfyn benthyca cyfalaf yn cynyddu i adlewyrchu’r cynnydd yn y ffrwd refeniw annibynnol o drethi datganoledig.
Last Updated: 21 April 2016
English: block grazing
Welsh: pori bloc
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 28 July 2010
English: block image from loading
Welsh: rhwystro delwedd rhag llwytho
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: blocking software
Welsh: meddalwedd rhwystro
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: blocking tools
Welsh: offer rhwystro
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 November 2020
English: block of flats
Welsh: bloc fflatiau
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: blociau fflatiau
Last Updated: 8 May 2025
English: block paving bedding sand
Welsh: tywod sylfaen ar gyfer pafinau bloc
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: block size enclosure
Welsh: braslun bloc
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: block plan
Context: h.y. gwneud cynllun tref/stryd ar sail blociau syml yn unig, i gymharu meintiau adeiladau
Last Updated: 20 April 2012
English: blog
Welsh: blogio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: to blog - computer term
Last Updated: 19 July 2005
English: blog
Welsh: blog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: a computer term
Last Updated: 19 July 2005
English: blogger
Welsh: blogiwr
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: blonde ray
Welsh: morgath felen
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: morgathod melyn
Definition: Raja brachyura
Last Updated: 14 March 2019
English: Blood Bikes Wales
Welsh: Beiciau Gwaed Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Dyma sydd ar eu gwefan.
Last Updated: 26 January 2016
English: blood-borne virus
Welsh: feirws a gludir yn y gwaed
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: feirysau a gludir yn y gwaed
Last Updated: 11 September 2024
English: blood clot
Welsh: clot gwaed
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2003
English: blood component
Welsh: cyfansoddyn gwaed
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfansoddion gwaed
Last Updated: 20 January 2022
English: blood component transfusion
Welsh: trallwyso cyfansoddion gwaed
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 October 2014
English: blood culture
Welsh: meithriniad gwaed
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: meithriniadau gwaed
Last Updated: 30 August 2024
English: blood extracts
Welsh: echdyniadau gwaed
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 August 2004
English: blood-forming
Welsh: creu gwaed
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: NID creu-gwaed
Last Updated: 7 October 2002
English: blood haemoglobin level
Welsh: lefel yr haemoglobin yn y gwaed
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 October 2008
English: bloodhound
Welsh: gwaetgi
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: bloodless castration
Welsh: sbaddu di-waed
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 January 2010
English: blood meal
Welsh: blawd gwaed
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwaed wedi ei sychu a'i falu'n flawd i'w roi ar y tir fel gwrtaith, neu ei ddefnyddio fel bwyd anifeiliaid.
Last Updated: 12 June 2025