TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: bubble wrap
Welsh: papur swigod
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 May 2011
English: bubbling reef
Welsh: riff swigod
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: riffiau swigod
Definition: Strwythur tanfor sy’n ffurfio ger agorfeydd nwyon ar wely’r môr.
Last Updated: 14 January 2021
English: buccal swab
Welsh: swab boch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: swabiau boch
Last Updated: 31 March 2022
English: Bucharest
Welsh: Bucharest
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: bucket handle
Welsh: handlen pwced
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 November 2014
English: Buckingham Palace
Welsh: Palas Buckingham
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 February 2021
English: Buckinghamshire
Welsh: Swydd Buckingham
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.
Last Updated: 17 June 2025
English: Buckley
Welsh: Bwcle
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir y Fflint
Last Updated: 14 August 2003
English: Buckley: Bistre East
Welsh: Bwcle: Dwyrain Bistre
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Buckley: Bistre West
Welsh: Bwcle: Gorllewin Bistre
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Buckley: Mountain
Welsh: Bwcle: Mynydd
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Buckley: Pentrobin
Welsh: Bwcle: Pentrobin
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: buckwheat
Welsh: gwenith yr hydd
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: bud
Welsh: blagur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: budded tree
Welsh: coeden impio
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: Buddha
Welsh: Bwda
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 5 June 2006
English: Buddhism
Welsh: Bwdhaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 March 2006
English: Buddhist
Welsh: Bwdhaidd
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Adjective
Definition: eg a Buddhist element
Last Updated: 4 September 2006
English: Buddhist
Welsh: Bwdhydd
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A person of Buddhist persuasion.
Last Updated: 8 May 2006
English: Buddhist Council of Wales
Welsh: Cyngor Bwdaidd Cymru
Status A
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Buddhists
Welsh: Bwdhyddion
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 April 2009
English: budding
Welsh: impio blagur
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: Grafting technique.
Last Updated: 29 August 2012
English: buddying scheme
Welsh: cynllun cyfeillio
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: buddy scheme
Welsh: cynllun cyfeillio
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: “Schools should consider using approaches such as peer mentoring and buddy schemes.”
Last Updated: 29 March 2012
English: buddy system
Welsh: system gyfeillio
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau cyfeillio
Definition: Yng nghyd-destun presgripsiynu cymdeithasol, system sy'n golygu bod un neu ragor o unigolion yn cefnogi person i ymgymryd â'r gweithgaredd y caiff ei atgyferio ato.
Last Updated: 21 May 2024
English: bud eye
Welsh: bôn-flaguryn
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: budgerigar
Welsh: byjerigar
Status B
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: byjerigars
Definition: Melopsittacus undulatus
Notes: Dyma’r term llawn a safonol am budgie/byji. Mewn rhai cyd-destunau gall fod yn dderbyniol defnyddio’r ffurf fer byji i gyfateb i budgerigar.
Last Updated: 30 May 2024
English: Budget Advisory Group on Equality
Welsh: Grŵp Cynghorol y Gyllideb ar Gydraddoldeb
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2012
English: budget agreement
Welsh: cytundeb y gyllideb
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cytundeb rhwng dwy blaid er mwyn gallu cyflwyno cyllideb. Gellid defnyddio “y cytundeb cyllideb” mewn rhai amgylchiadau, ee “y cytundeb cyllideb hwn".
Last Updated: 2 February 2015
English: Budget and Allocation Team
Welsh: Tîm Cyllideb(au) a Dyrannu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BAT
Last Updated: 15 September 2005
English: Budget and Compliance Manager
Welsh: Rheolwr y Gyllideb a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
English: Budget and Dashboard Controller
Welsh: Rheolwr y Gyllideb a'r Dangosfwrdd
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 January 2010
English: Budget and Dashboard Manager
Welsh: Rheolwr y Gyllideb a'r Dangosfwrdd
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 January 2010
English: Budget and Government Business Division
Welsh: Is-adran y Gyllideb a Busnes y Llywodraeth
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2021
English: Budget and Performance Officials Group
Welsh: Grŵp Swyddogion y Gyllideb a Pherfformiad 
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 May 2009
English: Budget and Strategic Planning
Welsh: Cynllunio Cyllidebol a Strategol
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last Updated: 22 July 2003
English: budgetary envelope
Welsh: amlen gyllidebol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 December 2021
English: Budget Calculator
Welsh: Efelychydd y Gyllideb
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Datblygwyd efelychydd y Gyllideb fel rhan o'n cytundeb ar y Gyllideb â Phlaid Cymru.
Last Updated: 28 March 2019
English: budget code
Welsh: cod cyllideb
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2011
English: budget cover transfer
Welsh: trosglwyddiad cyllideb
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trosglwyddiadau cyllideb
Definition: Swm o arian a gaiff ei drosglwyddo o un adran o'r Llywodraeth i'r llall er mwyn talu am raglen benodol.
Last Updated: 14 February 2019
English: budgeted receipts
Welsh: derbyniadau wedi'u cyllidebu
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 October 2009
English: Budget Exchange Mechanism
Welsh: Mecanwaith Cyfnewid Cyllidebau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BEM. The 2010 Spending Review abolished the end year flexibility mechanism, and from 2011-12 it has been replaced with the Budget Exchange Mechanism.
Last Updated: 1 November 2011
English: Budget Exchange Scheme
Welsh: Cynllun Cyfnewid Cyllidebau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 November 2011
English: Budget Exchange System
Welsh: System Cyfnewid Cyllidebau
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: The system under which the Welsh Government is able to carry forward underspends, up to an agreed cap. The agreed cap is 0.6% of our Resource DEL budget and 1.5% of our Capital DEL budget.
Last Updated: 3 July 2012
English: Budget Expenditure Line
Welsh: Llinell Wariant yn y Gyllideb
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: BEL
Last Updated: 21 February 2005
English: Budget Expenditure Lines
Welsh: Llinellau Gwariant yn y Gyllideb
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: BELs
Last Updated: 21 February 2005
English: budget holder
Welsh: deiliad cyllideb
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: budget hotel
Welsh: gwesty pris rhesymol
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Visit Wales descriptors.
Last Updated: 12 December 2007
English: Budget Improvement and Engagement Team
Welsh: Tîm Gwella’r Gyllideb ac Ymgysylltu yn ei Chylch
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2021
English: Budget Improvement and Impact Advisory Group
Welsh: Y Grŵp Cynghori ar Wella ac Asesu Effaith y Gyllideb
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2025