TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Malta
Welsh: Malta
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: Malta
Welsh: Malta
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: malt beverage
Welsh: diod frag
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: diodydd brag
Last Updated: 17 April 2024
English: malt beverage
Welsh: diod frag
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: diodydd brag
Last Updated: 17 April 2024
English: Maltese
Welsh: Maltaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 May 2008
English: Maltese
Welsh: Maltaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 May 2008
English: malting barley
Welsh: haidd bragu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2010
English: malting barley
Welsh: haidd bragu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2010
English: malting product
Welsh: cynnyrch brag
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2018
English: malting product
Welsh: cynnyrch brag
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2018
English: maltreatment
Welsh: camarfer
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An act or failure to act by a parent, caretaker, or other person as defined under State law which results in physical abuse, neglect, medical neglect, sexual abuse, emotional abuse, or an act or failure to act which presents an imminent risk of serious harm to a child.
Context: States Parties shall take all appropriate legislative, administrative, social and educational measures to protect the child from all forms of physical or mental violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment, maltreatment or exploitation, including sexual abuse, while in the care of parent(s), legal guardian(s) or any other person who has the care of the child.
Last Updated: 15 December 2010
English: maltreatment
Welsh: camarfer
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An act or failure to act by a parent, caretaker, or other person as defined under State law which results in physical abuse, neglect, medical neglect, sexual abuse, emotional abuse, or an act or failure to act which presents an imminent risk of serious harm to a child.
Context: States Parties shall take all appropriate legislative, administrative, social and educational measures to protect the child from all forms of physical or mental violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment, maltreatment or exploitation, including sexual abuse, while in the care of parent(s), legal guardian(s) or any other person who has the care of the child.
Last Updated: 15 December 2010
English: malt whisky
Welsh: wisgi brag
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: malt whisky
Welsh: wisgi brag
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: malware
Welsh: maleiswedd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: malicious software
Last Updated: 28 February 2005
English: malware
Welsh: maleiswedd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: malicious software
Last Updated: 28 February 2005
English: Mamhilad
Welsh: Mamheilad
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Mamhilad
Welsh: Mamheilad
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Mamhilad House
Welsh: Tŷ Mamheilad
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Mamhilad House
Welsh: Tŷ Mamheilad
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Mamhilad Park Estate
Welsh: Ystad Parc Mamheilad
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Mamhilad Park Estate
Welsh: Ystad Parc Mamheilad
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: mammogram
Welsh: mamogram
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An X-ray photograph of the breast.
Last Updated: 30 May 2007
English: mammogram
Welsh: mamogram
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An X-ray photograph of the breast.
Last Updated: 30 May 2007
English: mammography
Welsh: mamograffeg
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Radiological examination of the breast.
Last Updated: 30 May 2007
English: mammography
Welsh: mamograffeg
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Radiological examination of the breast.
Last Updated: 30 May 2007
English: MAN
Welsh: MAN
Status C
Subject: ICT
Definition: Metropolitan Area Network. Connects businesses to businesses, and businesses to wide area networks and the Internet.
Last Updated: 28 February 2005
English: MAN
Welsh: MAN
Status C
Subject: ICT
Definition: Metropolitan Area Network. Connects businesses to businesses, and businesses to wide area networks and the Internet.
Last Updated: 28 February 2005
English: manage
Welsh: rheoli
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Plural: bf
Notes: Yn benodol mewn perthynas â chynnal gwaith ar heneb neu adeilad rhestredig.
Last Updated: 3 February 2022
English: manage
Welsh: rheoli
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Verb
Plural: bf
Notes: Yn benodol mewn perthynas â chynnal gwaith ar heneb neu adeilad rhestredig.
Last Updated: 3 February 2022
English: managed bees
Welsh: gwenyn cadw
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Last Updated: 24 September 2012
English: managed bees
Welsh: gwenyn cadw
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Last Updated: 24 September 2012
English: Managed Clinical Network
Welsh: Rhwydwaith Clinigol a Reolir
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Rhwydweithiau Clinigol a Reolir
Definition: MCN
Last Updated: 22 April 2025
English: Managed Clinical Network
Welsh: Rhwydwaith Clinigol a Reolir
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Rhwydweithiau Clinigol a Reolir
Definition: MCN
Last Updated: 22 April 2025
English: Managed Clinical Networks for Tertiary Services
Welsh: Rhwydweithiau Clinigol wedi'u Rheoli ar gyfer Gwasanaethau Trydyddol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 November 2003
English: Managed Clinical Networks for Tertiary Services
Welsh: Rhwydweithiau Clinigol wedi'u Rheoli ar gyfer Gwasanaethau Trydyddol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 November 2003
English: managed migration
Welsh: mudo a reolir
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last Updated: 12 December 2024
English: managed migration
Welsh: mudo a reolir
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last Updated: 12 December 2024
English: managed pollinator
Welsh: peillydd cadw
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 July 2014
English: managed pollinator
Welsh: peillydd cadw
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 July 2014
English: Managed Realignment
Welsh: Adlinio a Reolir
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: Caniatáu i'r draethlin symud yn ôl ac ymlaen yn naturiol, ond gan reoli'r broses er mwyn ei chyfeirio mewn mannau penodol.
Notes: Elfen o'r Cynlluniau Rheoli Traethlin, sy'n gyfrifoldeb i Cyfoeth Naturiol Cymru
Last Updated: 6 June 2019
English: Managed Realignment
Welsh: Adlinio a Reolir
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: Caniatáu i'r draethlin symud yn ôl ac ymlaen yn naturiol, ond gan reoli'r broses er mwyn ei chyfeirio mewn mannau penodol.
Notes: Elfen o'r Cynlluniau Rheoli Traethlin, sy'n gyfrifoldeb i Cyfoeth Naturiol Cymru
Last Updated: 6 June 2019
English: managed retreat
Welsh: cilio a reolir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Coastal erosion.
Last Updated: 16 July 2014
English: managed retreat
Welsh: cilio a reolir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Coastal erosion.
Last Updated: 16 July 2014
English: Managed Telecommunications Service
Welsh: System Delathrebu a Reolir
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: MTS
Last Updated: 20 September 2005
English: Managed Telecommunications Service
Welsh: System Delathrebu a Reolir
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: MTS
Last Updated: 20 September 2005
English: Management
Welsh: Rheoli
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: Management
Welsh: Rheoli
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: management account
Welsh: cyfrif rheoli
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2003
English: management account
Welsh: cyfrif rheoli
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2003