TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: Chamber Services
Welsh: Gwasanaeth y Siambr
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Assembly Commission
Last Updated: 3 April 2008
English: Chamber Sessions
Welsh: Sesiynau'r Siambr
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 August 2002
English: Chamber Wales
Welsh: Siambrau Cymru
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 August 2003
English: chamfered
Welsh: siamffrog
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 13 December 2012
English: champions
Welsh: eiriolwyr
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Context: h.y. ar ran cyn-filwyr
Last Updated: 10 May 2011
English: Champions' Network
Welsh: Rhwydwaith Eiriolwyr
Status C
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Recruiting doctors.
Last Updated: 12 November 2014
English: chancel
Welsh: cangell
Status A
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: of church
Last Updated: 20 November 2007
English: chancellor
Welsh: canghellor
Status C
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Chancellor of the Duchy of Lancaster
Welsh: Canghellor Dugiaeth Caerhirfryn
Status A
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 November 2024
English: Chancellor of the Exchequer
Welsh: Canghellor y Trysorlys
Status A
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wesminster
Last Updated: 17 June 2003
English: chancery
Welsh: siawnsri
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 April 2008
English: Chancery Court of Wales
Welsh: Llys Siawnsri Cymru
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 July 2012
English: Chancery Division
Welsh: Adran Siawnsri
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 August 2012
English: Change4Life
Welsh: Newid am Oes
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Definition: Scheme to promote healthy eating for children.
Last Updated: 5 January 2009
English: Change4Life: Eat well, Move more, Live longer
Welsh: Newid am Oes: Bwyta'n dda, Symud mwy, Byw'n hirach
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Context: Ymgyrch 'Newid am Oes'.
Last Updated: 8 July 2010
English: Change Agent
Welsh: Asiant dros Newid
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2003
English: Change Agent Team
Welsh: Tîm yr Asiant dros Newid
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2003
English: change anchor
Welsh: newid angor
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Change and Benefits Manager
Welsh: Rheolwr Newid a Manteision
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 May 2006
English: Change and Information Team Manager
Welsh: Rheolwr Tîm Newid a Gwybodaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 May 2008
English: Change and Process Operations
Welsh: Gweithrediadau Newid a Phroses
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2011
English: Change & Collaboration
Welsh: Newid a Chydweithredu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl rhaglen PSMW.
Last Updated: 2 June 2006
English: change database
Welsh: newid cronfa ddata
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change database range
Welsh: newid ystod cronfa ddata
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Change Director
Welsh: Cyfarwyddwr Newid
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 March 2004
English: change factor
Welsh: ffactor newid
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ffactorau newid
Context: Wrth gynnal asesiadau o ganlyniadau llifogydd, dylid defnyddio’r ffactor newid ar gyfer yr ardal basn afon berthnasol i asesu effaith bosibl y newid yn yr hinsawdd.
Last Updated: 3 November 2016
English: change font
Welsh: newid ffont
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change lives for the better
Welsh: newid bywyd er gwell
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Ymadrodd cyffredin yn yr ymgyrch cadw'n heini.
Last Updated: 2 February 2009
English: change management
Welsh: rheoli newid
Status B
Subject: General
Last Updated: 18 November 2021
English: Change Manager
Welsh: Rheolwr Newid
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 May 2006
English: change mode
Welsh: newid modd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change name
Welsh: newid enw
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change of use
Welsh: newid defnydd
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: More correctly referred to as a 'material change of use'. A change in the use of land or buildings that is of significance for planning purposes, often requiring planning permission.
Last Updated: 9 October 2002
English: Change of Venue
Welsh: Newid Lleoliad
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 July 2010
English: change page number
Welsh: newid rhif tudalen
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change password
Welsh: newid cyfrinair
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: change password protection
Welsh: newid diogelwch cyfrinair
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Change Plan
Welsh: Cynllun Newid
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: change position
Welsh: newid safle
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Change Programme
Welsh: Y Rhaglen Newid
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Formerly Merger Scoping Project
Last Updated: 28 January 2005
English: Change Programme Director
Welsh: Cyfarwyddwr y Rhaglen Newid
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 May 2005
English: Change Programme Team
Welsh: Tîm y Rhaglen Newid
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CPT. Formerly Merger Scoping Project Team.
Last Updated: 28 January 2005
English: change scale
Welsh: newid graddfa
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Changes in Child Exposure to Environmental Tobacco Smoke
Welsh: Newidiadau yng Nghysylltiad Plant â Mwg Tybaco yn yr Amgylchedd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CHETS Wales
Last Updated: 19 December 2006
English: Changes in Teaching and Learning promoted by the Aiming for Excellence Programme
Welsh: Newidiadau mewn Addysgu a Dysgu a hyrwyddir gan y Rhaglen Anelu at Ragoriaeth
Status A
Subject: Education
Definition: Estyn 2006.
Last Updated: 7 April 2009
English: change slides manually
Welsh: newid sleidiau â llaw
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Changes to School Admissions Procedures
Welsh: Newidiadau i Drefniadau Derbyn Ysgolion
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen Ymgynghori'r Cynulliad 2003
Last Updated: 19 January 2005
English: Changes to the NHS Trust Financial Regime: Replacement of Interest Bearing Debt with Public Dividend Capital & Changes to the Policy for Investing with the Private Sector
Welsh: Newidiadau i Drefn Ariannol Ymddiriedolaethau'r NHS: Rhoi Cyfalaf Difidend Cyhoeddus yn lle Dyled sy'n dwyn Llog a Newidiadau i'r Polisi o Fuddsoddi gyda'r Sector Preifat
Status C
Subject: Health
Definition: WHC(2000)31
Last Updated: 14 January 2003
English: change to a document
Welsh: newid i ddogfen
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Changing Climate, Changing Places
Welsh: Newid Hinsawdd, Newid Lleoedd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, a oedd yn weithredol tua 2010-12.
Last Updated: 19 August 2024