TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Capel Llugwy
Welsh: Capel Llugwy
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurf a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last Updated: 24 October 2024
English: Capel Llugwy
Welsh: Capel Llugwy
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurf a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last Updated: 24 October 2024
English: Capel y Rug
Welsh: Capel y Rug
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurf a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last Updated: 24 October 2024
English: Capel y Rug
Welsh: Capel y Rug
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurf a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last Updated: 24 October 2024
English: capers
Welsh: caprys
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 March 2009
English: capers
Welsh: caprys
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 March 2009
English: Cape Verde
Welsh: Cape Verde
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: Cape Verde
Welsh: Cape Verde
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: CAPI
Welsh: CAPI
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Neutral
Definition: Computer Assisted Personal Interviewing. Face-to-face interviews where the questionnaire is a computer program loaded on to a laptop computer that an interviewer takes out into the field. Respondents’ answers are entered into the laptop and interviews transmitted back to the office via modem.
Last Updated: 29 September 2011
English: CAPI
Welsh: CAPI
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Neutral
Definition: Computer Assisted Personal Interviewing. Face-to-face interviews where the questionnaire is a computer program loaded on to a laptop computer that an interviewer takes out into the field. Respondents’ answers are entered into the laptop and interviews transmitted back to the office via modem.
Last Updated: 29 September 2011
English: CAPIC
Welsh: CAPIC
Status C
Subject: Transport
Definition: Collaboration for Accident Prevention and Injury Control
Last Updated: 14 January 2003
English: CAPIC
Welsh: CAPIC
Status C
Subject: Transport
Definition: Collaboration for Accident Prevention and Injury Control
Last Updated: 14 January 2003
English: CAPIT
Welsh: CAPIT
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Proper noun
Notes: System gyfrifiadurol yn Llywodraeth Cymru, a ddefnyddir i reoli taliadau amaethyddol.
Last Updated: 26 September 2025
English: CAPIT
Welsh: CAPIT
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Proper noun
Notes: System gyfrifiadurol yn Llywodraeth Cymru, a ddefnyddir i reoli taliadau amaethyddol.
Last Updated: 26 September 2025
English: capital
Welsh: priflythyren
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: capital
Welsh: cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2004
English: capital
Welsh: priflythyren
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: capital
Welsh: cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2004
English: Capital Account Manager
Welsh: Rheolwr Cyfrif Cyfalaf
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2013
English: Capital Account Manager
Welsh: Rheolwr Cyfrif Cyfalaf
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2013
English: Capital Account Officer
Welsh: Swyddog Cyfrif Cyfalaf
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 January 2013
English: Capital Account Officer
Welsh: Swyddog Cyfrif Cyfalaf
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 January 2013
English: capital allocation
Welsh: dyraniad cyfalaf
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ar adegau, gallai "dyrannu cyfalaf" fod yn briodol.
Last Updated: 29 January 2013
English: capital allocation
Welsh: dyraniad cyfalaf
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ar adegau, gallai "dyrannu cyfalaf" fod yn briodol.
Last Updated: 29 January 2013
English: Capital AME Budget
Welsh: Cyllideb AME Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 August 2014
English: Capital AME Budget
Welsh: Cyllideb AME Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 August 2014
English: Capital and Accounts Branch
Welsh: Y Gangen Cyfrifon a Chyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 May 2005
English: Capital and Accounts Branch
Welsh: Y Gangen Cyfrifon a Chyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 May 2005
English: Capital and Estates Division
Welsh: Is-adran Cyfalaf ac Ystadau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 August 2004
English: Capital and Estates Division
Welsh: Is-adran Cyfalaf ac Ystadau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 August 2004
English: Capital and Housing
Welsh: Cyfalaf a Thai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2004
English: Capital and Housing
Welsh: Cyfalaf a Thai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2004
English: capital assets worn away
Welsh: yr asedau cyfalaf a ddefnyddir
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yn gyfystyr â 'Capital consumption'.
Last Updated: 21 July 2011
English: capital assets worn away
Welsh: yr asedau cyfalaf a ddefnyddir
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yn gyfystyr â 'Capital consumption'.
Last Updated: 21 July 2011
English: Capital Audit Team
Welsh: Tîm Archwilio Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 May 2008
English: Capital Audit Team
Welsh: Tîm Archwilio Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 May 2008
English: capital borrowing
Welsh: benthyca cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 October 2021
English: capital borrowing
Welsh: benthyca cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 October 2021
English: capital borrowing limit
Welsh: terfyn benthyca cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: terfynau benthyca cyfalaf
Context: Rwyf wedi galw ar Lywodraeth y DU i gytuno ar y fframwaith cyllidol i Gymru yn amlinellu sut y dylai’r gwrthbwysiad i’r grant bloc weithredu yn achos treth incwm a’r trethi datganoledig eraill yng Nghymru a sut y bydd ein terfyn benthyca cyfalaf yn cynyddu i adlewyrchu’r cynnydd yn y ffrwd refeniw annibynnol o drethi datganoledig.
Last Updated: 21 April 2016
English: capital borrowing limit
Welsh: terfyn benthyca cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: terfynau benthyca cyfalaf
Context: Rwyf wedi galw ar Lywodraeth y DU i gytuno ar y fframwaith cyllidol i Gymru yn amlinellu sut y dylai’r gwrthbwysiad i’r grant bloc weithredu yn achos treth incwm a’r trethi datganoledig eraill yng Nghymru a sut y bydd ein terfyn benthyca cyfalaf yn cynyddu i adlewyrchu’r cynnydd yn y ffrwd refeniw annibynnol o drethi datganoledig.
Last Updated: 21 April 2016
English: capital budget
Welsh: cyllideb cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: capital budget
Welsh: cyllideb cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: capital build
Welsh: adeiladu ag arian cyfalaf
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 November 2020
English: capital build
Welsh: adeiladu ag arian cyfalaf
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 November 2020
English: Capital business
Welsh: Busnes penigamp
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: I ymddangos ar faner.
Last Updated: 12 December 2011
English: Capital business
Welsh: Busnes penigamp
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: I ymddangos ar faner.
Last Updated: 12 December 2011
English: Capital Challenge
Welsh: Her Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 June 2002
English: Capital Challenge
Welsh: Her Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 June 2002
English: capital charge
Welsh: cost cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: costau cyfalaf
Definition: The cost to a company of borrowing money to buy or improve the buildings, equipment, etc. that it uses to produce products or provide services:
Last Updated: 30 March 2017
English: capital charge
Welsh: cost cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: costau cyfalaf
Definition: The cost to a company of borrowing money to buy or improve the buildings, equipment, etc. that it uses to produce products or provide services:
Last Updated: 30 March 2017