TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: dots vertically
Welsh: dotiau yn fertigol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 July 2005
English: dotted
Welsh: dotiog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
English: dotted underline
Welsh: tanlinellu dotiog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: dot voting
Welsh: pleidleisio drwy ddotiau
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 February 2012
English: double
Welsh: dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
English: double-angled line
Welsh: llinell wedi'i hongli
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double arrow
Welsh: saeth ddwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double arrow left
Welsh: saeth ddwbl i'r chwith
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double arrow right
Welsh: saeth ddwbl i'r dde
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double award
Welsh: dyfarniad dwbl
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: double cab pickup
Welsh: tryc picyp cab dwbl
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tryciau picyp cab dwbl
Definition: Cerbyd ysgafn gydag ochrau isel yn y cefn, a ddefnyddir yn bennaf ar gyfer cludo nwyddau, gyda chab dwbl sy’n cynnwys pedwar drws a lle i bump o bobl fel arfer.
Last Updated: 9 October 2025
English: double charging
Welsh: codi tâl ddwywaith
Status A
Subject: Housing
Notes: Cyfyd yng nghyd-destun tenantiaethau
Last Updated: 7 March 2018
English: double chop foragers
Welsh: cynaeafwr malu ddwywaith
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 July 2003
English: double click
Welsh: clic dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double click
Welsh: dwbl-glicio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: double cream
Welsh: hufen dwbl
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 December 2007
English: double Crown ear tags
Welsh: tagiau clust dwbl y Goron
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 July 2003
English: double daily
Welsh: dau wasanaeth y dydd
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In the context of transport services.
Last Updated: 18 January 2005
English: double decker buses
Welsh: bysiau deulawr
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last Updated: 8 December 2010
English: double density
Welsh: dwysedd dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double dip recession
Welsh: dirwasgiad dwbl
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: When gross domestic product (GDP) growth slides back to negative after a quarter or two of positive growth. A double-dip recession refers to a recession followed by a short-lived recovery, followed by another recession.
Last Updated: 1 November 2010
English: double dot
Welsh: dot dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double EID tagged
Welsh: â thag dwbl electronig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Adverb
Last Updated: 22 July 2010
English: double-ended arrow
Welsh: saeth ddeuben
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Double fence gappy hedges
Welsh: Adfer perth/gwrych fylchog a ffens ddwbl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last Updated: 8 July 2010
English: double fencing
Welsh: ffensys dwbl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 January 2007
English: double fluorescent lights
Welsh: goleuadau fflworoleuol dwbl
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 October 2025
English: double funding
Welsh: cyllido dwbl
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 13 July 2010
English: double glazed windows
Welsh: ffenestri gwydr dwbl
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 July 2007
English: double glazing
Welsh: gwydr dwbl
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 February 2009
English: Double Handling
Welsh: Ymdriniaeth Ddwbl
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: double-hung
Welsh: ffenestr grog ddwbl
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A sash window in which both sashes or sash window - lights are capable of moving up, or down, and are counterbalanced by weights concealed within a sash box.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last Updated: 23 April 2015
English: double insulated wire
Welsh: weiren wedi’i dwbl-inswleiddio
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 November 2012
English: double integral
Welsh: integryn dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double jeopardy
Welsh: gwahardd cosbi ddwywaith
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Notes: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Last Updated: 15 August 2016
English: double jobbing
Welsh: aelodaeth ddwbl
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: An AM who is also an MP or county councillor.
Last Updated: 28 May 2014
English: double line
Welsh: llinell ddwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double-line spacing
Welsh: bylchiad llinellau dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double quote
Welsh: dyfynnod dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double-renting
Welsh: rhentu ddwywaith
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 15 July 2014
English: double spacing
Welsh: bylchiad dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double square brackets
Welsh: bachau petryal dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 July 2005
English: double staggered row of shrubs
Welsh: rhes ddwbl am yn ail o lwyni
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: On planting a new hedge.
Last Updated: 24 November 2009
English: double strike
Welsh: trawiad dwbl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double strikethrough
Welsh: dwy linell drwodd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: double struck
Welsh: ergyd ddwbl
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Wall maintenance.
Last Updated: 24 November 2014
English: double tagged animal
Welsh: anifail â thagiau dwbl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 July 2010
English: double tagging
Welsh: tagio dwbl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: neu "rhoi dau dag"
Last Updated: 27 November 2007
English: double tags
Welsh: tagiau dwbl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 January 2010
English: double taxation
Welsh: trethiant dwbl
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2006