TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: fixtures and fittings
Welsh: gosodiadau a ffitiadau
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 March 2006
English: fixtures, fittings & furnishings
Welsh: gosodiadau, ffitiadau a dodrefn
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl swyddogol a ddefnyddir yng Nghynllun Parciau Gwyliau Graddedig Prydain.
Last Updated: 24 October 2016
English: fixtures, fittings & sanitaryware (basins & wc's)
Welsh: gosodiadau, ffitiadau ac offer ymolchfa (toiledau a basnau)
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl swyddogol a ddefnyddir yng Nghynllun Parciau Gwyliau Graddedig Prydain.
Last Updated: 25 October 2016
English: FLA
Welsh: Deddf Cyfraith Teulu
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Family Law Act
Last Updated: 15 February 2010
English: FLAG
Welsh: FLAG
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Grwpiau Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Definition: Mae’r Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd yn cefnogi mesurau i hyrwyddo arallgyfeirio economaidd a gwella ansawdd byw mewn ardaloedd sydd wedi dioddef yn sgîl dirywiad yn y diwydiant pysgota.
Notes: Cynllun o dan Gronfa Pysgodfeydd Ewrop. Acronym yw hwn ar gyfer y Fisheries Local Action Group / Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd.
Last Updated: 17 March 2016
English: flagship project
Welsh: prosiect blaenllaw
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 November 2004
English: flag station
Welsh: banerfan
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: banerfannau
Definition: Man a ddynodir yn fan lle y bydd baner yn cael ei chyhwfan yn swyddogol.
Last Updated: 4 June 2018
English: flail mower
Welsh: peiriant ffustio
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 July 2003
English: flakes
Welsh: haenau cig
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Context: of fish
Last Updated: 1 November 2010
English: flame
Welsh: fflamio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: flame war
Welsh: rhyfel fflamio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Flaming Nuisance
Welsh: Go Fflamia
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Neutral
Definition: Conference title.
Last Updated: 4 May 2005
English: flammable
Welsh: fflamadwy
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Adjective
Last Updated: 28 September 2006
English: Flanders
Welsh: Fflandrys
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: flap
Welsh: llabed
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Part of the tail fan of a lobster or crawfish.
Last Updated: 31 March 2014
English: flap door
Welsh: drws clep
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 December 2012
English: flap door trap
Welsh: magl drws clep
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 January 2013
English: flap mushrooms
Welsh: madarch boletus
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Enw’r teulu yw boletus. Mae’r enw 'flap mushrooms' yn yr achos yma yn cael ei ddefnyddio i ddisgrifio’r teulu.
Last Updated: 31 March 2009
English: flap sign
Welsh: arwydd llabed
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: arwyddion llabed
Last Updated: 12 October 2016
English: flare fat
Welsh: gwêr yr arennau
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o dri math o floneg sy'n cael ei ddefnyddio i wneud 'lard', sef 'visceral fat' sy'n dod o'r rhan o gwmpas yr arennau a'r lwynau.
Last Updated: 21 July 2011
English: flaring
Welsh: ffaglu
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Flaring is the burning of natural gas that cannot be processed or sold.
Last Updated: 2 February 2015
English: flash
Welsh: fflachiad
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: fflachiadau
Definition: Yng nghyd-destun iechyd llygaid, smotyn neu fellteniad o oleuni sy'n ymddangos yn y maes golwg.
Last Updated: 25 November 2022
English: flash drive
Welsh: gyriant fflach
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A flash drive is a storage device that uses flash memory rather than conventional spinning platters to store data.
Last Updated: 4 February 2009
English: flash fry
Welsh: fflach-ffrio
Status C
Subject: Food
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 January 2013
English: flash glucose monitor
Welsh: peiriant monitro glwcos fflach
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mae peiriant glwcos fflach yn galluogi defnyddwyr i sganio sglodyn ar eu braich gyda darllenydd glwcos sy'n dweud wrthynt beth yw eu lefel glwcos.
Last Updated: 16 August 2018
English: flashing cursor
Welsh: cyrchwr fflachiog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: flashings
Welsh: caeadau plwm
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Definition: To seal chimney sides.
Last Updated: 24 July 2008
English: flat
Welsh: fflat
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Apartment.
Last Updated: 23 July 2003
English: flat area
Welsh: darn gwastad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2004
English: Flat Area option
Welsh: opsiwn y Taliad Safonol ar sail Arwynebedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 March 2004
English: Flat Area Payment
Welsh: Taliad Safonol ar sail Arwynebedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2004
English: flat cash settlement
Welsh: setliad arian gwastad
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 September 2013
English: flat-green bowls
Welsh: bowls lawnt wastad
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Bowls (also lawn bowls, variants include flat-green bowls and crown-green bowls) is a sport in which the objective is to roll biased balls so that they stop close to a smaller ball called a "jack" or "kitty". It is played on a pitch which may be flat (for "flat-green bowls") or convex or uneven (for "crown-green bowls").
Last Updated: 13 May 2013
English: Flatholm
Welsh: Ynys Echni
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: flatline
Welsh: gwastatáu
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Context: eg 'the budget then flatlines for the following three years'
Last Updated: 27 April 2010
English: flatline budget
Welsh: cyllideb wastad
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 April 2010
English: flatlining budget
Welsh: cyllideb wastad
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 April 2010
English: flat poll
Welsh: pen fflat
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Type of cabbage.
Last Updated: 1 June 2005
English: flat rate
Welsh: cyfradd safonol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 June 2010
English: Flat-rate Contribution
Welsh: Cyfraniad Cyfradd Wastad
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term.
Last Updated: 13 February 2003
English: flat rate premium
Welsh: premiwm safonol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: flat roof decking tiles
Welsh: teils decio to fflat
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 July 2008
English: flatter rate
Welsh: taliad mwy safonol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Opsiwn sy’n rhan o archwiliad iechyd PAC, i newid o’r taliad hanesyddol - yn seiliedig ar yr hyn gynhyrchwyd yn y gorffennol, i daliad safonol yr hectar. (Termau Amaeth Ewrop)
Last Updated: 6 August 2008
English: flatwork
Welsh: gwaith ar y gwastad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Math o waith gyda cheffyl.
Last Updated: 20 August 2008
English: flatworm
Welsh: llyngyren ledog
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Phylum: Plathelminthes
Last Updated: 24 February 2014
English: flaunching
Welsh: capan simdde
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mortar cap to seal chimney.
Last Updated: 24 July 2008
English: flavoured fermented milk product
Welsh: cynnyrch llaeth eplesedig â chyflas
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynhyrchion llaeth eplesedig â chyflas
Last Updated: 17 April 2024
English: flavour enhancer
Welsh: sylwedd gwella blas
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 January 2012
English: flavouring
Welsh: cyflasyn
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 October 2011
English: flavourings
Welsh: cyflasynnau
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 October 2011