TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: game angling
Welsh: genweirio am bysgod hela
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 25 February 2013
English: game bird
Welsh: aderyn hela
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adar hela
Context: Adnewyddu awdurdodiad (gydag addasiad) paratoad o Bacillus velezensis (ATCC PTA-6737) (rhif adnabod 4b1823) fel ychwanegyn bwyd anifeiliaid ar gyfer ieir i’w pesgi, ieir a fegir ar gyfer dodwy, hwyaid i’w pesgi, soflieir, ffesantod, petris, ieir gini, colomennod, gwyddau i’w pesgi ac estrysiaid, a’i awdurdodi fel ychwanegyn bwyd anifeiliaid gan estyn y defnydd presennol i gwmpasu pob mân rywogaeth dofednod (ac eithrio ar gyfer dodwy) adar addurnol, adar helwriaeth ac adar hela.
Notes: Daw'r testun cyd-destunol o Reoliadau Ychwanegion Bwyd Anifeiliaid (Awdurdodiadau) (Cymru) 2022. Sylwer y defnyddir 'aderyn hela' am 'game bird' ac 'aderyn helwriaeth' am 'sporting bird'.
Last Updated: 10 December 2024
English: game farm
Welsh: fferm anifeiliaid hela
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 August 2010
English: Game Farmers Association
Welsh: Cymdeithas Ffermwyr Anifeiliaid Hela
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: game-handling establishment
Welsh: sefydliad sy'n trafod anifeiliaid hela
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 November 2011
English: Gamekeeping and Wildlife Management
Welsh: Rheoli Anifeiliaid Hela a Bywyd Gwyllt
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 30 October 2012
English: Games4Life
Welsh: Gemau am Oes
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 October 2012
English: Games Family
Welsh: Teulu'r Gemau
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 November 2011
English: Games Maker
Welsh: Hyrwyddwr Gemau
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Hyrwyddwyr Gemau
Definition: Will take on hundreds of different volunteering roles in a number of venues.
Context: London Olympics 2012
Last Updated: 5 February 2025
English: gamete
Welsh: gamet
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gametau
Last Updated: 5 February 2025
English: game trophies
Welsh: troffïau hela
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Hwn fel arfer yn codi yn ei ffurf luosog am fewnforio cynhyrchion adar.
Last Updated: 14 September 2004
English: Gamma
Welsh: Gama
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Enw ar un o amrywolion coronafeirws, SARS-CoV-2.
Last Updated: 19 July 2021
English: gamma emitting radionuclide
Welsh: radioniwclid sy'n allyrru gronynnau gama
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: radioniwclidau sy'n allyrru gronynnau gama
Last Updated: 23 March 2021
English: gamma interferon field pilot
Welsh: prosiect treialu gama interfferon yn y maes
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 October 2004
English: gamma interferon test
Welsh: prawf gama interfferon
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: profion gama interfferon
Last Updated: 5 February 2025
English: gamma spectral report
Welsh: adroddiad sbectrol gama
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adroddiadau sbectrol gama
Last Updated: 23 March 2021
English: gamma spectroscopy
Welsh: spectrosgopi gama
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 March 2021
English: Ganging-up on the Wicked Issues
Welsh: Ymuno i Drechu Problemau Drwg
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 12 June 2007
English: gangrene
Welsh: madredd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 April 2024
English: gannet
Welsh: hugan
Status B
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 June 2012
English: Gannt chart
Welsh: siart Gannt
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: gantry cranes
Welsh: craeniau nenbont
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 February 2009
English: gap analysis
Welsh: dadansoddiad o'r bylchau
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 November 2011
English: gap funding
Welsh: cyllid llenwi bwlch
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The amount of money needed to fund the ongoing operations or future development of a business or project that is not currently provided by cash, equity or debt.
Last Updated: 24 January 2011
English: gap guarantee scheme
Welsh: cynllun gwarant pontio
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 November 2004
English: gappy hedge
Welsh: perth fylchog/gwrych bylchog
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 November 2009
English: gap up
Welsh: cau bylchau
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: * Hedgerow management � Hedge management and small maintenance tasks e.g., gapping up [1]
Notes: Yng nghyd-destun rheoli gwrychoedd.
Last Updated: 27 February 2024
English: gap year
Welsh: blwyddyn i ffwrdd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 December 2004
English: gap year students
Welsh: myfyrwyr sy'n cymryd blwyddyn i ffwrdd
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 December 2004
English: garage
Welsh: garej
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 August 2008
English: garbage
Welsh: sbwriel
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: garden
Welsh: gardd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 August 2008
English: garden allotment
Welsh: rhandir gardd
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhandiroedd gardd
Last Updated: 5 February 2025
English: garden centre
Welsh: canolfan arddio
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Garden Court Coffee Bar
Welsh: Bar Coffi Gerddi'r Cwrt
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cathays Park
Last Updated: 28 September 2005
English: gardeners
Welsh: garddwyr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 September 2005
English: Gardening4Life
Welsh: Garddio am Oes
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 June 2010
English: gardening leave
Welsh: absenoldeb garddio
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Defnyddio ‘cyfnod o’ weithiau mewn brawddeg.
Last Updated: 15 February 2005
English: garden party
Welsh: garddwest
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 February 2013
English: Garden Room
Welsh: Ystafell yr Ardd
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 April 2008
English: Garden Village
Welsh: Garden Village
Status C
Subject: Place-names
Definition: Ger Gorseinon yn Sir Abertawe.
Last Updated: 7 September 2005
English: garden village
Welsh: pentref gardd
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: An emerging model of affordable co-operative ownership is particularly interesting as is the approach to development on a garden village basis with community and co-operation at its heart.
Last Updated: 29 April 2013
English: Garden Village
Welsh: Garden Village
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Wrecsam (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Gardner's Multiple Intelligences
Welsh: Amlddeallusrwydd Gardner
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 September 2005
English: garfish
Welsh: cornbig
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Belone belone
Context: Gelwir yn "môr-nodwydd" hefyd.
Last Updated: 27 June 2012
English: garlic
Welsh: garlleg
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2007
English: Garnant
Welsh: Y Garnant
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: garrison sergeant
Welsh: rhingyll garsiwn
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhingylliaid garsiwn
Last Updated: 4 June 2018
English: Garrison Sergeant, 160 Brigade
Welsh: Rhingyll Garsiwn, Brigâd 160
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2018
English: garrison sergeant major
Welsh: uwch-ringyll garsiwn
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: uwch-ringylliaid garsiwn
Last Updated: 4 June 2018