TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.

Welsh: cyflenwr priodol

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cyflenwyr priodol

Context: An “appropriate supplier” means a supplier that—(a) is not an excluded supplier, and (b) could have been relied on in place of the supplier referred to in subsection (1)(b)(ii).

Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.

Last Updated: 31 July 2024

English: appropriation account

Welsh: cyfrif dyraniadau

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 6 June 2002

English: appropriation in aid

Welsh: dyraniad cymorth

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Day-to-day revenue received by government departments and retained to meet expenditure instead of being paid into the Consolidated Fund.

Last Updated: 6 June 2002

English: appropriation of common land

Welsh: meddiannu tir comin

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Verb

Last Updated: 7 September 2006

English: appropriations in aid

Welsh: dyraniadau cymorth

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Definition: A in A. Day-to-day revenue received by government departments and retained to meet expenditure instead of being paid into the Consolidated Fund.

Last Updated: 21 February 2005

English: approval

Welsh: cymeradwyaeth

Status C

Subject: Planning

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 23 July 2003

English: approval certificate

Welsh: tystysgrif gymeradwyo

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: tystysgrifau cymeradwyo

Context: Caiff awdurdod lleol, ar gais a gyflwynir iddo gan berson sy’n cynnal busnes y rhoddir triniaeth arbennig yn ei ardal neu y mae’n debygol y rhoddir triniaeth arbennig yn ei ardal yng nghwrs y busnes hwnnw, drwy ddyroddi tystysgrif o dan yr adran hon (“tystysgrif gymeradwyo”), gymeradwyo mewn cysylltiad â’r driniaeth arbennig fangre neu gerbyd sydd o fewn is-adran (2).

Notes: Daw'r testun cyd-destunol o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017.

Last Updated: 13 June 2025

English: Approval in Principle

Welsh: Cymeradwyaeth mewn Egwyddor

Status C

Subject: Committees

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: AIP

Last Updated: 6 July 2006

English: approval number

Welsh: rhif cymeradwyo

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 19 April 2007

English: Approval of Code of Practice (Private Retirement Housing) (Wales) Order 2007

Welsh: Gorchymyn Cymeradwyo Cod Ymarfer (Tai Ymddeol Preifat) (Cymru) 2007

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 13 March 2007

English: approval regime

Welsh: trefn gymeradwyo

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 13 May 2013

English: approved adoption agency

Welsh: asiantaeth fabwysiadu gymeradwy

Status B

Subject: Justice and order

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 2 August 2012

English: approved bull

Welsh: tarw cymeradwy

Status C

Subject: Animals

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 17 March 2004

English: approved device

Welsh: dyfais a gymeradwyir

Status C

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 15 February 2012

English: approved disinfectant

Welsh: diheintydd cymeradwy

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 13 February 2007

English: Approved Document

Welsh: Dogfen Gymeradwy

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 5 September 2012

English: approved duty

Welsh: dyletswydd a gymeradwywyd

Status C

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 2 November 2010

English: approved early retirement

Welsh: ymddeoliad cynnar cymeradwy

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 13 June 2011

English: approved educational activity (treated as present)

Welsh: gweithgaredd addysgol cymeradwy (lle ystyrir bod y disgybl yn bresennol)

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Un o'r pum categori presenoldeb mewn ysgolion.

Last Updated: 25 November 2009

English: approved Exempt Finishing Unit

Welsh: Uned Besgi Eithriedig gymeradwy

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: TB

Last Updated: 18 April 2007

English: Approved External Qualifications for Learners Aged Under 19

Welsh: Cymwysterau Allanol sydd wedi'u Cymeradwyo i'w Defnyddio gyda Phobl o dan 19 Oed

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Plural

Definition: dogfen y Cynulliad

Last Updated: 9 June 2003

English: approved finishing unit

Welsh: uned besgi gymeradwy

Status B

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: unedau pesgi cymeradwy

Notes: Elfen o'r trefniadau ar gyfer da byw sy'n deillio o ffermydd lle cafwyd achosion o TB.

Last Updated: 13 August 2020

English: approved lender

Welsh: rhoddwr benthyciadau cymeradwy

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Help to Buy - Wales

Last Updated: 21 January 2014

English: approved lending institution

Welsh: sefydliad benthyca cymeradwy

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 26 July 2004

English: Approved Mental Capacity Professional

Welsh: Proffesiynolyn Galluedd Meddyliol Cymeradwy

Status A

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: Proffesiynolion Galluedd Meddyliol Cymeradwy

Definition: Rôl arbenigol yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid er mwyn cynnig gorolwg fanylach ar yr achosion hynny sydd ei angen. Yn yr achosion hyn, bydd y sawl sydd yn y rôl hon yn penderfynu a fodlonwyd yr amodau awdurdodi angenrheidiol er mwyn cymeradwyo amddifadu person o'i ryddid. Mewn rhai achosion byddant hefyd yn cynnal adolygiadau.

Last Updated: 26 January 2022

English: approved mental health professional

Welsh: gweithiwr proffesiynol iechyd meddwl cymeradwy

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 20 December 2007

English: Approved Mileage Allowance Payments

Welsh: Taliadau Lwfans Milltiredd Cymeradwy

Status C

Subject: Transport

Part of speech: Noun, Plural

Context: This is the term used by HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs).This is the term used by HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs).

Last Updated: 21 July 2011

English: approved place of inspection

Welsh: man arolygu a gymeradwywyd

Status A

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: mannau arolygu a gymeradwywyd

Last Updated: 4 July 2023

English: approved plan

Welsh: cynllun wedi'i gymeradwyo

Status C

Subject: Planning

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 23 July 2003

English: approved planting list

Welsh: rhestr o blanhigion cymeradwy

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 12 December 2011

English: approved product

Welsh: cynnyrch cymeradwy

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 9 June 2006

English: Approved Provider Standard

Welsh: Safon Darparwr Cymeradwy

Status C

Subject: Community development

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 19 August 2008

English: approved Welsh apprenticeship

Welsh: prentisiaeth Gymreig gymeradwy

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: prentisiaethau Cymreig cymeradwy

Last Updated: 21 November 2019

English: approved Welsh apprenticeship agreement

Welsh: cytundeb prentisiaeth Gymreig gymeradwy

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cytundebau prentisiaethau Cymreig cymeradwy

Last Updated: 21 November 2019

English: approvement

Welsh: cau tir gan y perchennog

Status A

Subject: Law

Part of speech: Verb

Definition: The conversion to his own profit, by the lord of the manor, of waste or common land by enclosure and appropriation.

Last Updated: 28 December 2017

English: approximation of laws

Welsh: cyd-ddynesu cyfreithiau

Status C

Subject: Law

Part of speech: Verb

Last Updated: 26 October 2004

English: appurtenance

Welsh: atodyn

Status C

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: atodynnau

Definition: A minor property, right or privilege, subsidiary or incidental to a more important one.

Last Updated: 30 August 2024

English: APR

Welsh: cyfradd ganrannol flynyddol

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Definition: annual percentage rate

Last Updated: 21 July 2008

English: APR

Welsh: Adroddiad Perfformiad Blynyddol

Status A

Subject: Planning

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Annual Performance Report

Last Updated: 2 October 2012

English: APR

Welsh: adolygiad ymarfer oedolion

Status B

Subject: Justice and order

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: adolygiadau ymarfer oedolion

Definition: Proses adolygu statudol i ddeall yr amgylchiadau mewn achos o gam-drin neu esgeuluso oedolyn sy'n agored i niwed, i adnabod y gwersi i'w dysgu, ac i wella arferion diogelu yn y dyfodol. Hefyd, enghraifft o adolygiad o'r fath.

Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am adult practice review. Mae'r broses hon wedi ei hymgorffori bellach yn yr Adolygiad Diogelu Unedig Sengl.

Last Updated: 2 July 2025

English: a project part-financed by ...

Welsh: prosiect wedi'i ariannu'n rhannol gan ...

Status C

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 4 November 2004

English: apron

Welsh: ffedog

Status B

Subject: Health

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: ffedogau

Notes: Elfen o gyfarpar diogelu personol (PPE).

Last Updated: 22 July 2020

English: A prosperous Wales

Welsh: Cymru lewyrchus

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Proper noun

Notes: Un o’r 7 o nodau llesiant cenedlaethau’r dyfodol, a bennwyd yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015.

Last Updated: 8 June 2023

English: APS

Welsh: Cynllun Sicrwydd Cynnyrch

Status C

Subject: Food

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Assured Produce Scheme

Last Updated: 2 July 2008

English: APS

Welsh: Gwasanaeth Lleoli Oedolion

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Adult Placement Service

Last Updated: 11 May 2006

English: APS

Welsh: Gwasanaeth Seneddol y Cynulliad

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Assembly Parliamentary Service

Last Updated: 26 April 2004

English: APS

Welsh: arolwg blynyddol o'r boblogaeth

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: annual population survey

Last Updated: 27 July 2009

English: APSE

Welsh: APSE

Status C

Subject: Local government

Definition: Association of Public Service Excellence

Last Updated: 7 October 2004

English: APT

Welsh: bygythiad parhaus uwch-dechnolegol

Status A

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: advanced persistent threat

Context: Type of e-crime.

Last Updated: 5 March 2013

English: APT

Welsh: Cymdeithas Ymddiriedolaethau Cadwraeth Adeiladu'r DU

Status A

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular

Definition: UK Association of Building Preservation Trusts, also known as the "Association of Preservation Trusts".

Context: Gelwir hefyd yn "Cymdeithas Ymddiriedolaethau Cadwraeth".

Last Updated: 25 June 2013

TermCymru

Share this page