TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: archway
Welsh: porth bwaog
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pyrth bwaog
Last Updated: 7 May 2025
English: ARCS
Welsh: oedolion sy'n derbyn gofal a chymorth
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am 'adults receiving care and support'.
Last Updated: 18 November 2025
English: Arctic Alpine
Welsh: Arctig-Alpaidd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 28 May 2012
English: arctic alpines
Welsh: planhigion arctig-alpaidd
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 August 2010
English: arctic skate
Welsh: morgath yr Arctig
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Amblyraja hyperborea
Last Updated: 19 August 2021
English: ARCW
Welsh: Academi'r Colegau Brenhinol yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Academy of the Royal Colleges in Wales
Last Updated: 13 July 2006
English: Ardennes
Welsh: Ardennes
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2003
English: area
Welsh: rhanbarth
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: area
Welsh: adran
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: area
Welsh: arwynebedd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: area
Welsh: ardal
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: area
Welsh: maes
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: eg area of study
Last Updated: 17 November 2003
English: area
Welsh: pwnc
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pynciau
Definition: adran arbennig o weithgaredd, proffesiwn, gwybodaeth, polisi, etc
Notes: I wahaniaethu rhwng 'maes' a 'mater' mewn memoranda etc, i Fesurau gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru gynt.
Last Updated: 8 July 2021
English: Area Administrator
Welsh: Gweinyddwr Rhanbarth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: area aid application
Welsh: cais am gymorth arwynebedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 October 2003
English: Area Association
Welsh: Cymdeithas Ardal
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Cymdeithasau Ardal
Last Updated: 30 August 2024
English: area-based approach
Welsh: dull ar sail ardal
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae modd manylu ee "dull rheoli ar sail ardal".
Last Updated: 2 October 2013
English: area based payment
Welsh: taliad sy’n seiliedig ar arwynebedd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefn ar gyfer pennu faint o gymhorthdal PAC i’w dalu i ffermwr, sy’n dibynnu ar faint o dir sydd ganddo.
Last Updated: 7 December 2011
English: Area Based Programme Lead
Welsh: Arweinydd Rhaglenni ar sail Ardal
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yn yr Is-adran Pobl a’r Amgylchedd yn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 13 July 2016
English: Area Based Programme Manager
Welsh: Rheolwr Rhaglenni ar sail Ardal - Seiliedig ar Arwynebedd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yn yr Is-adran Pobl a’r Amgylchedd yn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 13 July 2016
English: area-based programmes
Welsh: rhaglenni sy'n seiliedig ar ardaloedd
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 March 2013
English: area based system
Welsh: system sy’n seiliedig ar arwynebedd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Trefn ar gyfer pennu faint o gymhorthdal y PAC i’w dalu i ffermwr, sy’n dibynnu ar faint o dir sydd ganddo.
Last Updated: 7 December 2011
English: Area Bridge Engineer
Welsh: Peiriannydd Ardal - Pontydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 March 2004
English: Area Child Protection Committee
Welsh: Pwyllgor Ardal Amddiffyn Plant
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: There are 21 acpcs in Wales based on local authority areas.
Last Updated: 20 October 2003
English: area committee
Welsh: pwyllgor ardal
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: pwyllgorau ardal.
Last Updated: 23 July 2003
English: Area Director
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Area Director, North Wales
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth Gogledd Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: APADGOS yn unig.
Last Updated: 13 May 2008
English: Area Director, South East Wales
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth De-ddwyrain Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: APADGOS yn unig.
Last Updated: 13 May 2008
English: Area Director, South Wales
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth De Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: APADGOS yn unig.
Last Updated: 13 May 2008
English: Area Director, South West & Mid Wales
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth De-orllewin a Chanolbarth Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: APADGOS yn unig.
Last Updated: 13 May 2008
English: Area Director (West)
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarth (Gorllewin)
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar deitlau nad ydynt ar gael yn Gymraeg ar y wefan Bwrdd Iechyd Abertawe Bro Morgannwg.
Last Updated: 7 November 2016
English: Area Engineer
Welsh: Peiriannydd Ardal
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Area Engineer - West Wales
Welsh: Peiriannydd Ardal - Gorllewin Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2005
English: Area Environment Group
Welsh: Grŵp Amgylcheddol Ardal
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AEG
Last Updated: 2 August 2012
English: Area Environment Protection Manager
Welsh: Rheolwr Ardal: Diogelu'r Amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 May 2005
English: Area Fishery Group
Welsh: Grŵp Pysgodfeydd Ardal
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AFG
Last Updated: 11 June 2014
English: area hubs
Welsh: ffocysau ardal
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: in the Wales Spatial Plan
Last Updated: 18 January 2005
English: Area Improvement Team
Welsh: Tîm Gwella Rhanbarthol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Timau Gwella Rhanbarthol
Definition: AIT
Last Updated: 30 August 2024
English: Area Learning Support Class
Welsh: Dosbarth Cymorth Dysgu Ardal
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ALSC
Last Updated: 24 January 2012
English: Area Manager
Welsh: Rheolwr Ardal
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Area Manager South and Mid Wales
Welsh: Rheolwr Ardal - De a Chanolbarth Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2005
English: Area Manager Welsh Region
Welsh: Rheolwr Ardal Rhanbarth Cymru
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: area measurement
Welsh: mesur arwynebedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: area natural resource statement
Welsh: datganiad adnoddau naturiol ardal
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 October 2013
English: area of bare peat
Welsh: mawn moel
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Wrth fynd ati i asesu’r ardaloedd sydd wedi’u targedu, dylid asesu i ba raddau y ceir nodweddion sy’n gysylltiedig â sychu, dirywio ac erydu. Dylid asesu draeniau sydd wedi’u rheoli, gripiau a thorlannau mawn/mawn moel.
Last Updated: 8 February 2016
English: area of employment
Welsh: maes cyflogaeth/gwaith
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Term sy'n golygu gwmws yr un peth ag 'employment industry' ond gan fod maes gwaith yn derm mwy cyfarwydd, wy'n awgrymu ein bod yn defnyddio 'maes' ar gyfer y ddau.
Last Updated: 12 December 2011
English: Area Office
Welsh: Swyddfa Ardal
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 November 2003
English: Area Office Manager
Welsh: Rheolwr y Swyddfa Ranbarth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: area of highway
Welsh: rhan o briffordd
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2008
English: area of housing pressure
Welsh: ardal sydd o dan bwysau oherwydd prinder tai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 March 2009