TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: Joint Biosecurity Centre
Welsh: Y Gyd-ganolfan Bioddiogelwch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Lywodraeth y DU, sy'n rhoi cyngor ac arweiniad ar sail gwyddonol i helpu i wneud penderfyniadau lleol a chenedlaethol mewn perthynas â COVID-19.
Last Updated: 21 January 2021
English: Joint Biosecurity Council
Welsh: Y Gyd-ganolfan Bioddiogelwch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Camgymeriad cyffredin yn Saesneg am y Joint Biosecurity Centre.
Last Updated: 21 January 2020
English: joint branch board
Welsh: cyd-fwrdd cangen
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: joint commissioning
Welsh: cydgomisiynu
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 July 2004
English: Joint Commissioning Manager
Welsh: Rheolwr Cydgomisiynu
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 June 2007
English: Joint Committee on Statutory Instruments
Welsh: Cyd-bwyllgor ar Offerynnau Statudol
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JCSI. A UK Parliament committee responsible for scrutinising all statutory instruments made in exercise of powers granted by Act of Parliament.
Last Updated: 15 January 2008
English: Joint Committee on Vaccination and Immunisation
Welsh: Cyd-bwyllgor ar Imiwneiddio a Brechu
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JCVI
Last Updated: 14 January 2021
English: joint-communique
Welsh: cyd-hysbysiad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: Joint Consultation on European Emissions Trading System (EU ETS) Phase III Opt-out for Small Emitters and Hospitals
Welsh: Ymgynghoriad ar y Cyd am Drefniadau Eithrio Cam III ar gyfer Allyrwyr Bach ac Ysbytai o dan System Masnachu Allyriadau yr Undeb Ewropeaidd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 May 2010
English: joint contract
Welsh: cyd-gontract
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 November 2014
English: Joint Convener
Welsh: Cydgynullydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 March 2004
English: Joint Council for General Qualifications
Welsh: Cyd-gyngor Cymwysterau Cyffredinol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JCGQ
Last Updated: 7 September 2005
English: Joint Council for Qualifications
Welsh: Y Cyd-Gyngor Cymwysterau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JCQ
Last Updated: 22 December 2004
English: Joint Council for the Welfare of Immigrants
Welsh: Y Cyd-gyngor er Lles Mewnfudwyr
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: joint custody
Welsh: gwarchodaeth ar y cyd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Bydd angen i wŷr, gwragedd neu bartneriaid cyd-fyw rhieni â phrif warchodaeth, neu wŷr, gwragedd neu bartneriaid cyd-fyw rhieni arweiniol mewn achosion o warchodaeth ar y cyd fodloni’r meini prawf cymhwystra hefyd er mwyn i’r teulu gael y cynnig.
Notes: Sylwer ar y gwahaniaeth rhwng 'gwarchodaeth' ('custody') a 'gwarcheidiaeth' ('guardianship')
Last Updated: 29 November 2017
English: joint departmental body
Welsh: corff cydadrannol
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: Joint Drink and Drug Driving Impairment Course
Welsh: Cwrs Adsefydlu ar y Cyd ar gyfer Gyrwyr dan Ddylanwad Alcohol a Chyffuriau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 November 2016
English: Joint Emergency Services Group
Welsh: Cyd-grŵp Gwasanaethau Brys
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JESG
Last Updated: 7 September 2006
English: Joint Employment Delivery Board
Welsh: Cyd-fwrdd Cyflenwi Rhaglenni Cyflogaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A joint Board (WAG and DWP) supported by external 'experts' to achieve a better planning and delivery of employment, training and other programmes for tackling inactivity and unemployment.
Last Updated: 21 June 2010
English: joint escalation and intervention arrangements
Welsh: cyd-drefniadau uwchgyfeirio ac ymyrryd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Yng nghyd-destun y Gwasanaeth Iechyd.
Last Updated: 24 January 2024
English: Joint European Grand Committee
Welsh: Uwch-Gydbwyllgor Ewropeaidd
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 January 2005
English: Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises
Welsh: Cyd-adnoddau Ewropeaidd ar gyfer Busnesau Micro i Ganolig
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: JEREMIE
Last Updated: 16 April 2008
English: Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas
Welsh: Cyd-gymorth Ewropeaidd ar gyfer Buddsoddi Cynaliadwy mewn Ardaloedd Dinesig
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JESSICA
Last Updated: 16 April 2008
English: Joint Exchequer Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor y Trysorlysoedd
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 April 2014
English: Joint Executive Council
Welsh: Cyd-bwyllgor Gweithredol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 September 2019
English: Joint Executive Team
Welsh: Y Cyd-dîm Gweithredol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen o drefniadau rheoli ar y cyd rhwng GIG Cymru a Llywodraeth Cymru
Last Updated: 6 July 2023
English: Joint Executive Team
Welsh: Cyd-dîm Gweithredol
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 September 2023
English: Joint Fisheries Statement
Welsh: Y Cyd-ddatganiad Pysgodfeydd
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 May 2020
English: Joint Flexibilities Information Officer
Welsh: Swyddog Gwybodaeth Cyd-hyblygrwydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 April 2006
English: joint governance committee
Welsh: cyd-bwyllgor llywodraethiant
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-bwyllgorau llywodraethiant
Last Updated: 8 May 2025
English: Joint Head of Business & Skills Division
Welsh: Cyd-bennaeth yr Is-adran Busnes a Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2008
English: Joint Head of Psychology
Welsh: Cyd-bennaeth Seicoleg
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2013
English: joint-holding
Welsh: cyd-ddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-ddaliadau
Last Updated: 2 April 2025
English: joint-holding
Welsh: cyd-ddaliadol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last Updated: 2 April 2025
English: Joint Housing Land Availability Studies
Welsh: Cyd-astudiaethau Argaeledd Tir ar gyfer Tai
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Definition: TAN(W)1 (1997), to be reviewed 2005.
Last Updated: 22 December 2004
English: joint housing land availability study
Welsh: cyd-astudiaeth argaeledd tir ar gyfer tai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: JHLAS
Last Updated: 1 July 2005
English: Joint Industry Board
Welsh: Y Cyd-fwrdd Diwydiannol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The JIB is an impartial organisation that sets the standards for employment, welfare, grading and apprentice training in the electrical contracting industry.
Notes: Teitl cwrteisi – nid oes teitl Cymraeg ar wefan y corff.
Last Updated: 21 March 2016
English: Joint Information Services Committee Regional Support Centre
Welsh: Canolfan Gymorth Ranbarthol y Cyd-bwyllgor Systemau Gwybodaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 May 2007
English: Joint Information Systems Committee
Welsh: Cydbwyllgor Systemau Gwybodaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: JISC. Funded by the UK HE and FE funding bodies to provide world-class leadership in the innovative use of ICT to support education and research.
Context: Enw swyddogol y corff.
Last Updated: 22 July 2010
English: jointing
Welsh: uniadau
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun cynllunio a phensaernïaeth.
Last Updated: 25 June 2008
English: joint injections
Welsh: pigiadau i'r cymalau
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 April 2003
English: joint inspections
Welsh: cydarolygiadau
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 January 2005
English: joint instrument
Welsh: offeryn ar y cyd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: offerynnau ar y cyd
Definition: Offeryn statudol a wneir, neu is-ddeddfwriaeth arall a gymeradwyir ac a gyhoeddir, ar y cyd rhwng holl weinyddiaethau'r DU, a hynny gan fod y rhiant-Ddeddf yn gwneud hynny'n ofynnol.
Last Updated: 25 November 2024
English: joint legislation
Welsh: deddfwriaeth ar y cyd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Offeryn statudol a wneir, neu is-ddeddfwriaeth arall a gymeradwyir ac a gyhoeddir, ar y cyd rhwng holl weinyddiaethau'r DU, a hynny gan fod y rhiant-Ddeddf yn gwneud hynny'n ofynnol.
Last Updated: 25 November 2024
English: jointly and severally
Welsh: ar y cyd ac yn unigol
Status A
Subject: Law
Part of speech: Adverb
Definition: Cyflwr cyfreithiol lle bydd pob parti yn gyd-gyfrifol am gytundeb yn ei gyflawnder.
Last Updated: 18 May 2021
English: Joint Measurement Board
Welsh: Cyd-fwrdd Mesur
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Joint Ministerial Assurance Board
Welsh: Cyd-fwrdd Sicrwydd y Gweinidogion
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rydym wedi sefydlu Cyd-fwrdd Sicrwydd y Gweinidogion i sicrhau bod trefniadau llywodraethu cadarn ar waith i ddarparu goruchwyliaeth strategol o’r Strategaeth Iechyd Meddwl a Llesiant Meddyliol a’r Strategaeth Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio. Mae’r Bwrdd o dan gadeiryddiaeth y Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant, a’r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol yn is-gadeirydd. Bydd cynnydd ar weithredu’r strategaethau yn cael ei adrodd i’r Bwrdd bob chwarter.
Last Updated: 1 March 2024
English: Joint Ministerial Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor y Gweinidogion
Status B
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JMC
Last Updated: 21 May 2018
English: Joint Ministerial Committee on Europe
Welsh: Cyd-bwyllgor y Gweinidogion ar Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 May 2012
English: Joint Ministerial Council
Welsh: Cydgyngor Gweinidogion
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 February 2008