TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Joint Exchequer Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor y Trysorlysoedd
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 April 2014
English: Joint Executive Council
Welsh: Cyd-bwyllgor Gweithredol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 September 2019
English: Joint Executive Team
Welsh: Y Cyd-dîm Gweithredol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen o drefniadau rheoli ar y cyd rhwng GIG Cymru a Llywodraeth Cymru
Last Updated: 6 July 2023
English: Joint Executive Team
Welsh: Cyd-dîm Gweithredol
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 September 2023
English: Joint Fisheries Statement
Welsh: Y Cyd-ddatganiad Pysgodfeydd
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 May 2020
English: Joint Flexibilities Information Officer
Welsh: Swyddog Gwybodaeth Cyd-hyblygrwydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 April 2006
English: joint governance committee
Welsh: cyd-bwyllgor llywodraethiant
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-bwyllgorau llywodraethiant
Last Updated: 8 May 2025
English: Joint Head of Business & Skills Division
Welsh: Cyd-bennaeth yr Is-adran Busnes a Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2008
English: Joint Head of Psychology
Welsh: Cyd-bennaeth Seicoleg
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2013
English: joint-holding
Welsh: cyd-ddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-ddaliadau
Last Updated: 2 April 2025
English: joint-holding
Welsh: cyd-ddaliadol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last Updated: 2 April 2025
English: Joint Housing Land Availability Studies
Welsh: Cyd-astudiaethau Argaeledd Tir ar gyfer Tai
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Definition: TAN(W)1 (1997), to be reviewed 2005.
Last Updated: 22 December 2004
English: joint housing land availability study
Welsh: cyd-astudiaeth argaeledd tir ar gyfer tai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: JHLAS
Last Updated: 1 July 2005
English: Joint Industry Board
Welsh: Y Cyd-fwrdd Diwydiannol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The JIB is an impartial organisation that sets the standards for employment, welfare, grading and apprentice training in the electrical contracting industry.
Notes: Teitl cwrteisi – nid oes teitl Cymraeg ar wefan y corff.
Last Updated: 21 March 2016
English: Joint Information Services Committee Regional Support Centre
Welsh: Canolfan Gymorth Ranbarthol y Cyd-bwyllgor Systemau Gwybodaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 May 2007
English: Joint Information Systems Committee
Welsh: Cydbwyllgor Systemau Gwybodaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: JISC. Funded by the UK HE and FE funding bodies to provide world-class leadership in the innovative use of ICT to support education and research.
Context: Enw swyddogol y corff.
Last Updated: 22 July 2010
English: jointing
Welsh: uniadau
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun cynllunio a phensaernïaeth.
Last Updated: 25 June 2008
English: joint injections
Welsh: pigiadau i'r cymalau
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 April 2003
English: joint inspections
Welsh: cydarolygiadau
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 January 2005
English: joint instrument
Welsh: offeryn ar y cyd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: offerynnau ar y cyd
Definition: Offeryn statudol a wneir, neu is-ddeddfwriaeth arall a gymeradwyir ac a gyhoeddir, ar y cyd rhwng holl weinyddiaethau'r DU, a hynny gan fod y rhiant-Ddeddf yn gwneud hynny'n ofynnol.
Last Updated: 25 November 2024
English: joint legislation
Welsh: deddfwriaeth ar y cyd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Offeryn statudol a wneir, neu is-ddeddfwriaeth arall a gymeradwyir ac a gyhoeddir, ar y cyd rhwng holl weinyddiaethau'r DU, a hynny gan fod y rhiant-Ddeddf yn gwneud hynny'n ofynnol.
Last Updated: 25 November 2024
English: jointly and severally
Welsh: ar y cyd ac yn unigol
Status A
Subject: Law
Part of speech: Adverb
Definition: Cyflwr cyfreithiol lle bydd pob parti yn gyd-gyfrifol am gytundeb yn ei gyflawnder.
Last Updated: 18 May 2021
English: Joint Measurement Board
Welsh: Cyd-fwrdd Mesur
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Joint Ministerial Assurance Board
Welsh: Cyd-fwrdd Sicrwydd y Gweinidogion
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rydym wedi sefydlu Cyd-fwrdd Sicrwydd y Gweinidogion i sicrhau bod trefniadau llywodraethu cadarn ar waith i ddarparu goruchwyliaeth strategol o’r Strategaeth Iechyd Meddwl a Llesiant Meddyliol a’r Strategaeth Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio. Mae’r Bwrdd o dan gadeiryddiaeth y Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant, a’r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol yn is-gadeirydd. Bydd cynnydd ar weithredu’r strategaethau yn cael ei adrodd i’r Bwrdd bob chwarter.
Last Updated: 1 March 2024
English: Joint Ministerial Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor y Gweinidogion
Status B
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JMC
Last Updated: 21 May 2018
English: Joint Ministerial Committee on Europe
Welsh: Cyd-bwyllgor y Gweinidogion ar Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 May 2012
English: Joint Ministerial Council
Welsh: Cydgyngor Gweinidogion
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 February 2008
English: Joint Ministerial Special Measures Improvement Forum
Welsh: Cyd-fforwm y Gweinidogion ar Wella Mesurau Arbennig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2023
English: Joint Ministerial Task and Finish Group on a Whole-School Approach to Mental Health and Well-being
Welsh: Grŵp Gorchwyl a Gorffen Cyd-Weinidogol ar Ddull Ysgol Gyfan o Ymdrin ag Iechyd Meddwl a Llesiant
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2019
English: Joint Mobility Unit
Welsh: Uned Symudedd ar y cyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 September 2006
English: Joint Nature Conservation Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor Cadwraeth Natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: JNCC
Context: Defnyddir yr acronym JNCC yn y ddwy iaith.
Last Updated: 3 June 2008
English: Joint Negotiating and Consultative Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor Ymgynghori a Negodi
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JNCC
Last Updated: 10 December 2008
English: Joint Negotiating Council
Welsh: Cydgyngor Trafod Telerau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JNC
Last Updated: 6 February 2008
English: Joint Negotiating Forum
Welsh: Cydfforwm Trafod Telerau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JNF
Last Updated: 6 February 2008
English: Joint Oversight Board
Welsh: Y Bwrdd Trosolwg ar y Cyd
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Caiff y Bwrdd Trosolwg ar y Cyd ei gynnull ar y cyd gan y Prif Weinidog ac Arweinydd Plaid Cymru a bydd ganddo ffocws strategol.
Notes: Elfen o'r mecanwaith ar gyfer gweithredu'r Cytundeb Cydweithio rhwng Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru, Tachwedd 2021
Last Updated: 2 December 2021
English: joint overview and scrutiny committee
Welsh: cyd-bwyllgor trosolwg a chraffu
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2022
English: joint pain
Welsh: poen yn y cymalau
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: poenau yn y cymalau
Last Updated: 4 February 2021
English: joint plan
Welsh: cyd-gynllun
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: joint planning area
Welsh: ardal gydgynllunio
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardaloedd cydgynllunio
Context: Bwrdd cydgynllunio a sefydlwyd o dan adran 2 yw’r awdurdod cynllunio ar gyfer ei ardal gydgynllunio.
Last Updated: 5 March 2024
English: joint planning board
Welsh: bwrdd cydgynllunio
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: byrddau cydgynllunio
Definition: Awdurdod cynllunio lleol ar gyfer dosbarth unedig sy’n cynnwys dwy ardal neu ragor, pob un ohonynt yn sir gyfan neu’n fwrdeistref sirol gyfan neu’n rhan o sir neu fwrdeistref sirol yng Nghymru.
Context: bwrdd cydgynllunio a sefydlwyd o dan adran 2[j202] yw’r awdurdod cynllunio ar gyfer ei ardal gydgynllunio.
Last Updated: 5 March 2024
English: Joint Policy Committee
Welsh: Cyd-bwyllgor Polisi
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyd-bwyllgorau Polisi
Context: Caiff Cyd-bwyllgorau Polisi eu sefydlu i weithredu materion sydd o fewn cwmpas y Cytundeb.
Notes: Elfen o'r mecanwaith ar gyfer gweithredu'r Cytundeb Cydweithio rhwng Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru, Tachwedd 2021
Last Updated: 2 December 2021
English: Joint Professional Forum
Welsh: Cydfforwm Proffesiynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JPF
Last Updated: 6 February 2008
English: joint purchase
Welsh: cyd-brynu
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: joint review
Welsh: cydadolygiad
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cydadolygiadau
Definition: SSIW
Last Updated: 2 April 2025
English: joint scrutiny
Welsh: cydgraffu
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last Updated: 12 August 2004
English: joint service agreement
Welsh: cytundeb gwasanaethau ar y cyd
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2013
English: Joint Skills Advisory Panel
Welsh: Cydbanel Cynghori ar Sgiliau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 May 2007
English: Joint Social Services and Housing Group
Welsh: Cyd-grŵp Gwasanaethau Cymdeithasol a Thai
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Er mwyn ymchwilio i'r cysylltiadau rhwng y profiad o ofal a digartrefedd, mae Cyd-grŵp Gwasanaethau Cymdeithasol a Thai wedi'i sefydlu i ymchwilio i'r ystod o opsiynau o ran llety sydd ar gael i bobl ifanc 16-25 oed sy'n gadael neu sydd wedi gadael gofal.
Last Updated: 29 April 2021
English: joint standards committee
Welsh: cyd-bwyllgor safonau
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Masculine, Singular
Plural: cyd-bwyllgorau safonau
Last Updated: 18 November 2021
English: joint statutory instrument
Welsh: cyd-offeryn statudol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-offerynnau statudol
Definition: Is-ddeddfwriaeth a wneir gan Weinidogion Cymru wrth arfer pwerau a ddelir ar y cyd ag eraill e.e. Gweinidog y Goron.
Last Updated: 31 January 2018