TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: leader
Welsh: arweinydd
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 December 2004
English: LEADER+
Welsh: LEADER+
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Neutral
Definition: European rural development programme
Last Updated: 5 November 2003
English: leader
Welsh: prifgainc
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: The principal upward growing shoot of a tree.
Last Updated: 19 August 2010
English: Leader and Cabinet Executive
Welsh: Gweithrediaeth Arweinydd a Chabinet
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
English: Leader of the Commons
Welsh: Arweinydd Tŷ'r Cyffredin
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 March 2007
English: Leader of the Council
Welsh: Arweinydd y Cyngor
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2008
English: Leader of the House
Welsh: Arweinydd y Tŷ
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 October 2018
English: Leader of the House and Chief Whip
Welsh: Arweinydd y Tŷ a’r Prif Chwip
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yng Nghabinet Llywodraeth Cymru, Mai 2016.
Last Updated: 20 May 2016
English: Leader of the House and Chief Whip
Welsh: Arweinydd y Tŷ a’r Prif Chwip
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Tachwedd 2017.
Last Updated: 28 November 2017
English: Leader of the House of Lords
Welsh: Arweinydd Tŷ’r Arglwyddi
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 June 2003
English: Leader of the Lords
Welsh: Arweinydd Tŷ'r Arglwyddi
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 March 2007
English: LEADER+ Programme Monitoring Committee
Welsh: Pwyllgor Monitro Rhaglen LEADER+
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2003
English: Leaders as Coaches
Welsh: Arweinwyr fel Hyfforddwyr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Teitl rhaglen PSMW.
Last Updated: 2 June 2006
English: Leaders Award
Welsh: Gwobr Arweinyddion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: leadership
Welsh: arweinyddiaeth
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: eg leadership of political party
Context: One of the Nolan principles.
Last Updated: 3 December 2003
English: Leadership and Accountability Division
Welsh: Yr Is-Adran Arweinyddiaeth ac Atebolrwydd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 November 2012
English: Leadership and Management Branch
Welsh: Y Gangen Arweinyddiaeth a Rheoli
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Leadership and Management in Sport
Welsh: Arweinyddiaeth a Rheoli mewn Chwaraeon
Status C
Subject: Personnel
Definition: Course title
Last Updated: 26 May 2010
English: Leadership and Management Wales
Welsh: Arweinyddiaeth a Rheolaeth Cymru
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 January 2011
English: Leadership and Management Workshops
Welsh: Gweithdai Arwain a Rheoli
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Context: Investors in People
Last Updated: 12 March 2012
English: Leadership and Organisational Development
Welsh: Arweinyddiaeth a Datblygiad Sefydliadol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 June 2012
English: Leadership and Organisational Development Co-ordinator
Welsh: Cydgysylltydd Arweinyddiaeth a Datblygiad Sefydliadol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 May 2016
English: Leadership and Organisational Development Delivery Manager
Welsh: Rheolwr Cyflawni Arweinyddiaeth a Datblygiad Sefydliadol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 September 2022
English: Leadership and Organisational Development Directorate
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Arweinyddiaeth a Datblygu Sefydliadol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 June 2006
English: leadership and progression pipeline plan
Welsh: cynllun llwybrau dyrchafiad ac arweinyddiaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mae un o weithgareddau'r Cynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol (2022) yn cynnwys ei gwneud yn ofynnol i sefydliadau iechyd 'roi cynllun llwybrau dyrchafiad ac arweinyddiaeth ar waith i staff ethnig lleiafrifol'.
Last Updated: 5 June 2024
English: Leadership and Workforce Planning
Welsh: Arweinyddiaeth a Chynllunio'r Gweithlu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 July 2010
English: Leadership Award
Welsh: Gwobr Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Welsh Assembly Government internal awards.
Last Updated: 13 January 2010
English: Leadership Brief
Welsh: Bwletin Arwain
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2011
English: Leadership Bursary Programme
Welsh: Rhaglen Bwrsariaeth Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: This programme has been designed to support the development of managers and leaders working across the Welsh public service community.
Last Updated: 29 April 2013
English: Leadership Centre for Local Government
Welsh: Canolfan Arweinyddiaeth Llywodraeth Leol
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 July 2010
English: leadership development
Welsh: datblygu arweinyddiaeth
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last Updated: 14 July 2006
English: Leadership Development Manager
Welsh: Rheolwr Datblygu Arweinyddiaeth
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 January 2016
English: Leadership Exchange
Welsh: Cyfnewidfa Arwain
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 June 2011
English: Leadership for Collaboration
Welsh: Arweinyddiaeth ar gyfer Cydweithredu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cwrs ôl-radd
Last Updated: 13 March 2012
English: Leadership Forum
Welsh: Fforwm Arwain
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2011
English: Leadership Foundation
Welsh: Y Sefydliad Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: LF. Provides a dedicated service of support and advice on leadership, governance and management for all the UK's higher education institutions.
Context: Mae’r Sefydliad Arweinyddiaeth yn cynnig gwasanaeth penodol sy’n rhoi cymorth a chyngor ar arweinyddiaeth, llywodraethu a rheoli ar gyfer holl sefydliadau addysg uwch y DU.
Last Updated: 22 July 2010
English: Leadership in Teaching and Learning
Welsh: Arweinyddiaeth mewn Addysgu a Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cynllun addysg.
Last Updated: 3 September 2008
English: Leadership, Learning and Teaching indicator
Welsh: dangosydd Arweinyddiaeth, Dysgu ac Addysgu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2014
English: Leadership Learning Collaborative
Welsh: Grŵp Dysgu Cydweithredol ar gyfer Arweinwyr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o raglenni PSMW yw hwn.
Last Updated: 13 July 2006
English: Leadership Models: Engaged and Thought Leadership
Welsh: Modelau Arwain: Arwain drwy Ymgysylltu ac Arwain Agweddau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 September 2009
English: Leadership Network
Welsh: Rhwydwaith Arwain
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2011
English: Leadership Programme for Serving Heads
Welsh: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Leadership Programme for Serving Headteachers
Welsh: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: LPSH
Last Updated: 22 May 2003
English: Leadership Skills Development for Women Managers
Welsh: Datblygu Sgiliau Arwain Rheolwyr Benywaidd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Teitl rhaglen PSMW.
Last Updated: 2 June 2006
English: Leadership Strategy & Improvement Division
Welsh: Yr Is-adran Strategaeth Arweinyddiaeth a Gwella
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 13 January 2016
English: leadership style
Welsh: dulliau arwain
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Last Updated: 11 June 2003
English: Leadership & Support Staff Branch
Welsh: Cangen Arweinyddiaeth a Staff Cymorth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 February 2012
English: Leadership Team
Welsh: Tîm Arwain
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: Lead for Children and Families Partnership Working
Welsh: Swyddog Arweiniol ar Weithio mewn Partneriaeth ym maes Plant a Theuluoedd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 July 2010
English: Lead for DDAT (Digital, Data and IT) and Location Work streams for the Citizen Voice Body Establishment
Welsh: Arweinydd Ffrydiau Gwaith DDaT (Digidol, Data a Thechnoleg) a Lleoliad ar gyfer Sefydliad Corff Llais y Dinesydd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 August 2021