TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: National Governors' Council
Welsh: Cyngor Cenedlaethol y Llywodraethwyr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NGC
Last Updated: 20 May 2004
English: National GP Exercise Referral Scheme
Welsh: Cynllun Cenedlaethol Meddygon Teulu i Atgyfeirio Cleifion i Wneud Ymarfer Corff
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 December 2004
English: National Grid
Welsh: Y Grid Cenedlaethol
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Welsh Government will work with District Network Operators (DNO), National Grid and Ofgem to promote a regulatory framework.
Notes: Teitl cwrteisi ar y rhwydwaith trydan sy'n cefnogi marchnad drydan y DU.
Last Updated: 19 December 2024
English: National Grid for Learning
Welsh: Grid Cenedlaethol ar gyfer Dysgu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NGfL
Last Updated: 19 August 2002
English: National Grid Reference
Welsh: Cyfeirnod Grid Cenedlaethol
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NG Ref.
Last Updated: 17 May 2011
English: National Growth Area
Welsh: Ardal Dwf Genedlaethol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Ardaloedd Twf Cenedlaethol
Last Updated: 13 August 2020
English: National Growth Fund
Welsh: Cronfa Dwf Genedlaethol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 July 2010
English: National Guidelines Support and Research Unit
Welsh: Uned Cymorth ac Ymchwil ar gyfer Canllawiau Cenedlaethol
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: National Habitat Creation Programme
Welsh: Rhaglen Genedlaethol Creu Cynefinoedd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 July 2018
English: National Hate Crime Reporting Centre
Welsh: Canolfan Genedlaethol Adrodd am Droseddau Casineb
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 November 2014
English: National Headship Development Programme
Welsh: Rhaglen Genedlaethol Datblygu Prifathrawiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: NHDP
Last Updated: 3 November 2003
English: National Health and Well-being Council
Welsh: Cyngor Cenedlaethol Iechyd a Lles
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2003
English: National Health Protection Service
Welsh: Gwasanaeth Diogelu Iechyd Cenedlaethol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 December 2019
English: National Health Service
Welsh: Gwasanaeth Iechyd Gwladol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NHS
Last Updated: 24 July 2008
English: National Health Service Act 1977
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol 1977
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 July 2005
English: National Health Service and Community Care Act 1990
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol a Gofal yn y Gymuned 1990
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 July 2005
English: National Health Service (Appointment of Consultants) (Wales) (Amendment) Regulations 2005
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Penodi Ymgynghorwyr) (Cymru) (Diwygio) 2005
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 November 2005
English: National Health Service (Charges to Overseas Visitors) Regulations 1989
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd Ymwelwyr Tramor) 1989
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 2 December 2021
English: National Health Service Commissioning Board
Welsh: Bwrdd Comisiynu’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 April 2020
English: National Health Service (Concerns, Complaints and Redress Arrangements) (Wales) Regulations 2011
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Trefniadau Pryderon, Cwynion ac Iawn) (Cymru) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 August 2022
English: National Health Service (Cross-Border Healthcare and Miscellaneous Amendments etc) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gofal Iechyd Trawsffiniol a Diwygiadau Amrywiol etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: National Health Service Finance (Wales) Act 2014
Welsh: Deddf Cyllid y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 February 2014
English: National Health Service (Free Prescriptions and Charges for Drugs and Appliances) (Wales) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Presgripsiynau am Ddim a Ffioedd am Gyffuriau a Chyfarpar) (Cymru) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 February 2007
English: National Health Service (General Medical Services Contracts) (Prescription of Drugs Etc.) (Wales) Regulations 2004
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Rhagnodi Cyffuriau Etc.) (Cymru) 2004
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Context: These Regulations amend the National Health Service (General Medical Services Contracts) (Prescription of Drugs Etc.) (Wales) Regulations 2004 (“the principal Regulations”) which make provision as to the drugs, medicines or other substances that may be ordered for patients in the provision of medical services under a general medical services contract within the meaning of section 42 of the National Health Service (Wales) Act 2006.
Last Updated: 3 July 2024
English: National Health Service (General Ophthalmic Services) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 April 2007
English: National Health Service (General Ophthalmic Services) (Amendment) (Wales) Regulations 2002
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) (Diwygio) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 July 2002
English: National Health Service (General Ophthalmic Services) (Amendment) (Wales) Regulations 2002 - Memorandum of Corrections
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) (Diwygio) (Cymru) 2002 - Memorandwm Cywiriadau
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 May 2005
English: National Health Service (General Ophthalmic Services) (Amendment) (Wales) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) (Diwygio) (Cymru) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 February 2007
English: National Health Service (Indemnities) (Wales) Act 2020
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Indemniadau) (Cymru) 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 September 2021
English: National Health Service (Indemnities) (Wales) Bill
Welsh: Bil y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Indemniadau) (Cymru)
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2019
English: National Health Service (Injury Benefits) Regulations 1995
Welsh: Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Budd-daliadau Anafiadau) 1995
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 25 November 2025
English: National Health Service Litigation Authority
Welsh: Awdurdod Ymgyfreitha'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NHSLA
Last Updated: 4 February 2003
English: National Health Service Litigation Authority (Amendment) Directions 2019
Welsh: Cyfarwyddydau Awdurdod Ymgyfreitha’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Diwygio) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 25 November 2025
English: National Health Service Litigation Authority Directions 2013
Welsh: Cyfarwyddydau Awdurdod Ymgyfreitha’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol 2013
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Dyma'r corff a frandiwyd â'r enw NHS Resolution.
Last Updated: 25 November 2025
English: National Health Service (Optical Charges and Payments) (Amendment) (Wales) Regulations 2014
Welsh: Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) (Diwygio) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 March 2014
English: National Health Service Optometry (Wales) Bill
Welsh: Bil Optometreg y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru)
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2021
English: National Health Service (Pharmaceutical Services) (Amendment) (Wales) Regulations 2006
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Diwygio) (Cymru) 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 December 2006
English: National Health Service (Primary Care) Act 1997
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gofal Sylfaenol) 1997
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 25 November 2025
English: National Health Service Reorganisation Act 1973
Welsh: Deddf Ad-drefnu'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol 1973
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 July 2005
English: National Health Service (Scotland) Act 1978
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Yr Alban) 1978
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 25 November 2025
English: National Health Service (Service Committees and Tribunal) Regulations 1992
Welsh: Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Pwyllgorau Gwasanaethu a'r Tribiwnlys) 1992
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 June 2004
English: National Health Service Tribunal (constituted in accordance with Schedule 9 to the National Health Service Act 1977
Welsh: Tribiwnlys y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (a gyfansoddwyd yn unol ag Atodlen 9 o Ddeddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol 1977)
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: National Health Service Trust (Membership and Procedure) Regulations 1990
Welsh: Rheoliadau Ymddiriedolaethau Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Aelodaeth a Gweithdrefnau) 1990
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 22 September 2009
English: National Health Service (Wales) Act 2006
Welsh: Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig. Weithiau defnyddir y ffurf dalfyredig NHS (Wales) Act 2006 / Deddf y GIG (Cymru) 2006).
Last Updated: 5 June 2023
English: National Healthy Living Week
Welsh: Wythnos Genedlaethol Byw'n Iach
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 November 2007
English: National Heart Failure Audit  
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Fethiant y Galon
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last Updated: 5 May 2022
English: National Heart Month
Welsh: Mis Cenedlaethol y Galon
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2022
English: National Heritage Act
Welsh: Deddf Treftadaeth Genedlaethol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 18 February 2009
English: National Heritage Memorial Fund
Welsh: Cronfa Goffa'r Dreftadaeth Genedlaethol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: NHMF
Last Updated: 21 October 2004
English: National Hip Fracture Database  
Welsh: Cronfa Ddata Genedlaethol ar Dorri Cluniau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 May 2022