TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: natural state
Welsh: cyflwr naturiol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 January 2007
English: natural variability
Welsh: amrywiadau naturiol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yr amrywiaeth sy’n digwydd yn naturiol mewn natur e.e. mae’r tymheredd yn gostwng ac yn codi yn naturiol o flwyddyn i flwyddyn, a gallai hwnnw guddio unrhyw duedd allai fod yn digwydd o dan ddylanwad arall sy’n newid yr hinsawdd.
Last Updated: 19 December 2011
English: natural vegetation
Welsh: llystyfiant naturiol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
English: Nature, Access and Marine Unit
Welsh: Yr Uned Natur, Mynediad a'r Môr
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 October 2008
English: Nature Action Zone
Welsh: Ardal Weithredu Byd Natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: NAZ
Context: Brecon Beacons - focusing on the Usk and Wye catchments; Cambrian mountains; Conwy Valley; Pembrokeshire coast; South Wales Valleys; Berwyn and Migneint; Llŷn Peninsula.
Last Updated: 23 June 2014
English: nature-based solutions
Welsh: atebion ar sail natur
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gweithredoedd i ddiogelu ecosystemau naturiol neu ecosystemau a addaswyd, eu rheoli'n gynaliadwy a'u hadfer, ac ar y cyd â hynny fynd i'r afael â heriau i'r gymdeithas yn effeithiol ac yn hyblyg. Drwy hyn, sicrheir manteision i les pobl ac i fioamrywiaeth.
Last Updated: 13 August 2020
English: Nature Conservancy Council
Welsh: Cyngor Gwarchod Natur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: nature conservation
Welsh: gwarchod natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 9 October 2003
English: Nature Conservation and Biodiversity Policy
Welsh: Polisi Bioamrywiaeth a Chadwraeth Natur
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 July 2008
English: nature conservation order
Welsh: gorchymyn gwarchod natur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: nature emergency
Welsh: yr argyfwng natur
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 September 2022
English: nature market
Welsh: marchnad natur
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: marchnadoedd natur
Definition: Marchnad ar gyfer prynu a gwerthu credydau amgylcheddol sy’n seiliedig ar natur, gan alluogi cwmnïau i fuddsoddi mewn gwaith adfer neu warchod natur.
Context: Mae rhaglen Safonau Buddsoddi Natur y BSI yn sefydlu safonau ar gyfer marchnadoedd natur.
Last Updated: 23 December 2025
English: Nature Networks Fund
Welsh: Y Gronfa Rhwydweithiau Natur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 16 February 2023
English: nature of qualifying interest
Welsh: natur y buddiant cymhwyso
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 March 2012
English: nature positive
Welsh: natur-bositif
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Notes: Gellir hepgor y cysylltnod mewn rhai amgylchiadau (ee hashnodau).
Last Updated: 23 January 2024
English: nature positive Wales
Welsh: Cymru natur-bositif
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Context: Bydd Strategaeth Adfer Natur Cymru yn nodi ein gweledigaeth hirdymor ar gyfer Cymru natur-bositif, lle mae bioamrywiaeth yn cael ei diogelu a’i hadfer, gan osod y llwybr strategol ar gyfer cyflawni’r targedau bioamrywiaeth statudol.
Notes: Derbynnir y gellir hepgor y cysylltnod mewn rhai amgylchiadau (ee hashnodau).
Last Updated: 1 February 2024
English: nature recovery
Welsh: adfer natur
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Context: Bydd mynd i’r afael â’r argyfwng natur yn gofyn am gamau brys, parhaus a hirdymor i gyflawni’r newid trawsnewidiol sydd ei angen. Gan gydnabod hyn, bydd Gweinidogion Cymru yn cyflwyno fframwaith adfer natur strategol i ddiogelu ac adfer natur yn ogystal â darparu mwy o atebolrwydd a thryloywder.
Last Updated: 31 January 2024
English: Nature Recovery Plan
Welsh: Cynllun Adfer Natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2014
English: Nature Recovery Plan for Wales
Welsh: Cynllun Adfer Natur Cymru
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2014
English: nature reserve
Welsh: gwarchodfa natur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Nature Trails
Welsh: Llwybrau Natur
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 May 2003
English: Nature Wise
Welsh: Nabod Natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Rhaglen addysg gan y mudiad Cynnal Cymru.
Last Updated: 19 May 2022
English: naughty mat
Welsh: mat camfihafio
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: a place where a child is made to stand or sit as a punishment for bad behaviour
Last Updated: 5 October 2017
English: naughty step
Welsh: gris camfihafio
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: a place where a child is made to stand or sit as a punishment for bad behaviour
Last Updated: 5 October 2017
English: Nauru
Welsh: Nauru
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: nautical mile
Welsh: milltir forol
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Singular
Last Updated: 17 May 2011
English: nautical mile
Welsh: milltir fôr
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: milltiroedd môr
Last Updated: 28 February 2019
English: Naval Temple
Welsh: Y Deml Forol
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Monmouth
Last Updated: 21 April 2011
English: nave
Welsh: corff eglwys
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: of church
Last Updated: 19 December 2003
English: navel
Welsh: bogail
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bogeiliau
Definition: Ceudod bychan crwn ar y bol a chnepyn yn ei ganol lle’r oedd llinyn y bogail yn cydio’n wreiddiol, botwm bol.
Notes: Gallai 'botwm bol' fod yn addas mewn rhai cyd-destunau llai ffurfiol.
Last Updated: 16 November 2015
English: navigable limits
Welsh: terfynau mordwyadwy
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 January 2007
English: navigate
Welsh: llywio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: In contexts other than the internet.
Last Updated: 23 December 2003
English: navigate
Welsh: gwe-lywio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: web navigation
Last Updated: 23 December 2003
English: navigate
Welsh: mordwyo
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Definition: the seas
Last Updated: 26 May 2004
English: navigation
Welsh: mordwyaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: In the context of ships.
Last Updated: 25 June 2007
English: navigation
Welsh: gwe-lywio
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: In IT context.
Last Updated: 25 June 2007
English: navigation bar
Welsh: bar llywio
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: navigation fairway
Welsh: sianel fordwyo
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 May 2006
English: navigation rights
Welsh: hawliau mordwyo
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 May 2006
English: navigator
Welsh: llywiwr
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: navigator
Welsh: gwe-lywiwr
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Internet navigator.
Last Updated: 23 December 2003
English: navigator
Welsh: llywiwr
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llywyr
Definition: Yng nghyd-destun presgripsiynu cymdeithasol, gweithiwr sy'n helpu unigolion a atgyfeirir i gael mynediad at gefnogaeth a gweithgareddau.
Last Updated: 23 May 2024
English: Navy
Welsh: Y Llynges
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 December 2005
English: navy blue
Welsh: glas tywyll
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Prif Nyrsys wardiau'r ysbyty a'u dirprwyon.
Last Updated: 29 October 2010
English: NAWAD
Welsh: AACCC
Status A
Subject: Agriculture
Definition: National Assembly for Wales Agriculture Department
Last Updated: 29 July 2003
English: NAW Circular
Welsh: Cylchlythyr Cynulliad Cenedlaethol Cymru
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Assembly of Wales Circular
Last Updated: 28 July 2010
English: NAWDEPC
Welsh: Adran yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad Cynulliad Cenedlaethol Cymru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: National Assembly for Wales, Department for Environment, Planning and Countryside
Last Updated: 9 October 2008
English: NAWG
Welsh: Gweithgor Asedau Cenedlaethol
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: National Assets Working Group
Last Updated: 23 June 2014
English: nawm
Welsh: mccc
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Assembly for Wales Measure
Context: Lower case letters used.
Last Updated: 24 July 2008
English: NAZ
Welsh: Parth Lleihau Sŵn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Noise Abatement Zone
Last Updated: 11 January 2013