TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Board of Celtic Studies
Welsh: Bwrdd Gwybodau Celtaidd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Last Updated: 5 April 2011
English: Celtic Advanced Life Sciences Innovation Network
Welsh: Y Rhwydwaith Arloesi Celtaidd ar gyfer Gwyddorau Bywyd Uwch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar rwydwaith sydd ag enw Saesneg yn unig ar adeg llunio’r cofnod hwn. Defnyddir yr acronym CALIN yn y ddwy iaith.
Last Updated: 9 November 2016
English: Celtic Alliance for Nanohealth
Welsh: Y Gynghrair Geltaidd dros Nanoiechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: The Celtic Alliance for Nanohealth (CAN) is a coordinated cross‐border cluster of leading research and development organisations, comprising a world class alliance between four leading European Universities and key opinion leaders.
Context: The £1 million Celtic Alliance for NanoHealth (CAN) helped companies on either side of the Irish Sea stay at the forefront of innovation and growth in a fast developing and hugely influential healthcare sector.
Notes: Cyfieithiad cwrteisi o enw canolfan nad oes iddi enw Cymraeg swyddogol. Defnyddir yr acronym CAN yn y ddwy iaith.
Last Updated: 16 March 2017
English: Celtic Connections
Welsh: Cysylltiadau Celtaidd
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Consortiwm o wledydd o fewn Ewrop.
Last Updated: 22 April 2009
English: Celtic Connections Evening
Welsh: Noson Cysylltiadau Celtaidd
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Event to be held in Brussels.
Last Updated: 18 August 2009
English: Celtic Country
Welsh: Gwlad Geltaidd
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Gwledydd Celtaidd
Last Updated: 5 November 2020
English: Celtic Manor Resort Hotel
Welsh: Gwesty Hamdden y Celtic Manor
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dyma a ddefnyddir ar eu gwefan.
Last Updated: 20 November 2007
English: Celtic Media Festival
Welsh: Yr Ŵyl Cyfryngau Celtaidd
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 November 2020
English: Celtic Recipes
Welsh: Ryseitiau Celtaidd
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A marketing training programme for Irish and Welsh businesses in the food and drink sector.
Last Updated: 17 April 2008
English: Celtic Sea
Welsh: Y Môr Celtaidd
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhan o Gefnfor Iwerydd sydd i'r de o Iwerddon. Mae rhannau o arfordir Sir Benfro, ynghyd â Môr Hafren a rhannau o arfordir de-orllewin Lloegr, yn ffurfio ffin ddwyreiniol y môr hwn. Mae'n estyn i lawr i arfordir gorllewinol Llydaw.
Last Updated: 12 January 2022
English: Celtic Sea Cluster
Welsh: Clwstwr y Môr Celtaidd
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 September 2023
English: Celtic Tiger
Welsh: Teigr Celtaidd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A term for the recently thriving Irish economy.
Last Updated: 27 September 2006
English: Celtic Trail
Welsh: Y Llwybr Celtaidd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Llwybr beiciau sy'n mynd o Gas-gwent i Abergwaun.
Last Updated: 10 August 2004
English: Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies
Welsh: Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: European Tour Golf – Celtic Classic
Welsh: Cylchdaith Golff Ewrop - Y Clasur Celtaidd
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 July 2020
English: International Celtic Day
Welsh: Diwrnod Rhyngwladol y Celtiaid
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2007
English: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies
Welsh: Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 January 2008