TermCymru

367 results
Results are displayed by relevance.
English: actionable harm
Welsh: niwed cyfreithadwy
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 October 2011
English: action
Welsh: cam gweithredu
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: In minutes of a meeting.
Last Updated: 6 July 2012
English: action
Welsh: achos
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lawsuit, suit. Also known as a "case" or "proceedings".
Last Updated: 2 August 2012
English: Action 1
Welsh: Gweithred 1
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Definition: Gair Ewropeaidd am ran o grant.
Last Updated: 7 December 2005
English: Action 2
Welsh: Gweithred 2
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 December 2005
English: action area
Welsh: ardal weithredu
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: action enquiry
Welsh: ymholi gweithredol
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Context: Also "inquiry."
Last Updated: 21 February 2012
English: Action for Children
Welsh: Gweithredu dros Blant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: NCH
Last Updated: 21 January 2009
English: Actioning Projects
Welsh: Prosiectau Gweithredu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 September 2008
English: action learning
Welsh: dysgu gweithredol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 July 2004
English: action plan
Welsh: cynllun gweithredu
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: action programme
Welsh: rhaglen weithredu
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: action projects
Welsh: prosiectau gweithredu
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 May 2003
English: action required
Welsh: camau i'w cymryd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Testunau parod ar gyfer cloriau cyhoeddiadau'r Adran Addysg.
Last Updated: 20 November 2007
English: actions outstanding
Welsh: camau heb eu cymryd
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 November 2005
English: Calls4Action
Welsh: GalwAmWeithredu
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Proper noun
Notes: Cynllun gan Chwaraeon Cymru
Last Updated: 25 July 2017
English: Call to Action
Welsh: I'r Gad
Status C
Subject: Economic Development
Definition: Teitl prosiect.
Last Updated: 22 August 2006
English: Call to Action
Welsh: Maes Gweithredu
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Meysydd Gweithredu
Context: Mae Cronfa newydd Dyfodol yr Economi yn dod â nifer o ffrydiau cyllido at ei gilydd, gan ganolbwyntio ar y Meysydd Gweithredu.
Notes: Yng nghyd-destun penodol Ffyniant i Bawb: y cynllun gweithredu ar yr economi
Last Updated: 19 September 2018
English: Climate action
Welsh: Gweithredu ar y newid yn yr hinsawdd
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Neutral
Notes: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Last Updated: 21 September 2017
English: Collaborative action
Welsh: gweithred Gydweithredol
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gweithredoedd Cydweithredol
Notes: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 22 September 2022
English: Collaborative Action
Welsh: Gweithred Gydweithredol
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Gweithredoedd Cydweithredol
Context: * The Stability Payment will help you to make the transition from one system of support to another and provide additional fnancial support in advance of the Optional and Collaborative Actions of the SFS becoming available. [1]
Notes: Elfen yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 27 February 2024
English: collective action
Welsh: gweithredu ar y cyd
Status C
Subject: Community Development
Part of speech: Verb
Definition: Ymadrodd sy’n codi yng nghyd-destun Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol, er nad yw’n ymddangos yn y Ddeddf ei hun. Er cysondeb ymadroddol argymhellir defnyddio ‘gweithredu ar y cyd’ ond gallai ‘cydweithredu’ neu ‘gweithio gyda’n gilydd’ neu debyg fod yn addas hefyd mewn gwahanol gyd-destunau.
Last Updated: 24 October 2016
English: Community Action
Welsh: Gweithredu yn y Gymuned
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: concerted action
Welsh: gweithredu ar y cyd
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 July 2010
English: corrective action
Welsh: camau unioni
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 November 2004
English: court action
Welsh: achos llys
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Also known as a "court case" or "court proceedings".
Last Updated: 20 November 2014
English: cross-cutting action
Welsh: gweithredu trawsbynciol
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last Updated: 18 October 2004
English: disinfectant action
Welsh: effaith ddiheintio
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: effeithiau diheintio
Notes: Mewn perthynas â thrin dŵr mwynol
Last Updated: 5 July 2017
English: enforcement action
Welsh: camau gorfodi
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
English: Framework of Action
Welsh: Fframwaith Gweithredu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 April 2021
English: industrial action
Welsh: gweithredu diwydiannol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 November 2004
English: Innovative Actions
Welsh: Gweithredu Arloesol
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Definition: European programme for community development.
Last Updated: 8 March 2004
English: key action
Welsh: cam allweddol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 April 2008
English: Optional Action
Welsh: Gweithred Opsiynol
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Gweithredoedd Opsiynol
Context: * The Stability Payment will help you to make the transition from one system of support to another and provide additional fnancial support in advance of the Optional and Collaborative Actions of the SFS becoming available. [1]
Notes: Elfen yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 27 February 2024
English: positive action
Welsh: gweithredu cadarnhaol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 22 December 2004
English: remedial action
Welsh: camau unioni
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 July 2008
English: Rights into Action
Welsh: Hawliau ar Waith
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: The first international congress of young disabled people, 2003.
Last Updated: 30 June 2004
English: Rights to Action
Welsh: Gweithredu'r Hawliau
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 15 June 2007
English: School Action
Welsh: Gweithredu gan yr Ysgol
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun Angenion Addysgol Arbennig.
Last Updated: 16 April 2003
English: Universal action
Welsh: gweithred Sylfaenol
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gweithredoedd Sylfaenol
Notes: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 22 September 2022
English: Universal Action
Welsh: Gweithred Gyffredinol
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Gweithredoedd Cyffredinol
Context: * The proposed Universal Actions and two of the scheme rules are set out in the following pages. [1]
Notes: Elfen yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 28 February 2024
English: Youth in Action
Welsh: Ieuenctid ar Waith
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 November 2011
English: Rural Action Merthyr Local Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Gweithredu Gwledig Merthyr
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Rural Swansea Action Local Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Gweithredu Gwledig Abertawe
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: 11 actions for 2011
Welsh: 11 cam gweithredu ar gyfer 2011
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Neutral
Context: Title of campaign by Welsh Assembly Government to reduce Wales' carbon footprint.
Last Updated: 15 February 2011
English: action enquiry group
Welsh: grŵp ymchwiliad gweithredol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PSMW
Last Updated: 19 April 2007
English: action learning sets
Welsh: setiau dysgu gweithredol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: ALS
Last Updated: 29 July 2004
English: Action Mesothelioma Day
Welsh: Diwrnod Gweithredu Mesothelioma
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 May 2011
English: Action Plan for Wales
Welsh: Cynllun Gweithredu i Gymru
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ETAG
Last Updated: 22 May 2003
English: action plan order
Welsh: gorchymyn cynllun gweithredu
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2012