TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: acute
Welsh: acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Last Updated: 24 July 2003
English: Acute and Crisis Mental Health Care Pathway
Welsh: Llwybr Gofal Iechyd Meddwl Acíwt ac Argyfwng
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 June 2025
English: Acute and Specialised Team
Welsh: Tîm Gwasanaethau Acíwt ac Arbenigol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 May 2003
English: acute back pain
Welsh: poen cefn acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Anhwylder y gellir ei drin drwy Wasanaeth Anhwylderau Cyffredin y GIG.
Last Updated: 1 December 2022
English: Acute Care Common Stem
Welsh: Llwybr Craidd Gofal Acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ACCS is a three year training programme that normally follows Foundation Year 2. The first two years are spent rotating through Emergency Medicine (EM), Acute Internal Medicine, Anaesthetics and Intensive Care Medicine (ICM). The aim of ACCS training is to produce multi-competent junior doctors able to recognise and manage the sick patient and who have the complementary specialty training required for Higher specialty training in Emergency Medicine, JRCPTB specialty, Anaesthesia and Intensive Care Medicine.
Last Updated: 1 March 2017
English: acute care setting
Welsh: lleoliad gofal acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: lleoliadau gofal acíwt
Last Updated: 22 September 2022
English: acute coronary syndrome
Welsh: syndrom coronaidd acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 November 2004
English: acute flaccid myelitis
Welsh: myelitis llipa acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 October 2025
English: acute frailty model
Welsh: model eiddilwch acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau eiddilwch acíwt
Notes: Rhan o amcan i wella mynediad amserol at ofal, gan leihau hyd yr amser aros ym meysydd allweddol y ffrwd gofal brys a gofal argyfwng
Last Updated: 3 April 2025
English: acute hospital
Welsh: ysbyty acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ysbytai acíwt
Last Updated: 16 October 2025
English: acute kidney injury
Welsh: anaf acíwt i'r arennau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: anafiadau acíwt i'r arennau
Context: Yn ôl y dystiolaeth mae cyfran sylweddol o nifer y derbyniadau sy'n gysylltiedig â meddyginiaethau i'r ysbyty'n deillio o waedu, anaf acíwt i'r arennau a chwympo.
Last Updated: 27 February 2020
English: acute mental health setting
Welsh: lleoliad iechyd meddwl acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: lleoliadau iechyd meddwl acíwt
Last Updated: 10 September 2024
English: acute myocardial infarction
Welsh: cnawdnychiant myocardaidd acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 March 2006
English: acute paediatric services
Welsh: gwasanaethau pediatrig aciwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 August 2008
English: acute pain services
Welsh: gwasanaethau poen aciwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 January 2009
English: acute renal failure
Welsh: methiant acíwt yr arennau
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ARF
Context: Also known as "acute kidney injury".
Last Updated: 10 September 2013
English: Acute Respiratory Infection
Welsh: Haint Anadlol Acíwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Heintiau Anadlol Acíwt
Last Updated: 7 December 2023
English: Acute Response Team
Welsh: Tîm Ymateb Acíwt
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The team helps to co-ordinate the work of social services and secondary care providers to facilitate the discharge of patients at the end of their acute hospital treatment and, where possible, to prevent people having to come to hospital at all.
Last Updated: 16 April 2003
English: acute spending
Welsh: gwariant acíwt
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sefyllfa lle eir ati i wario arian er mwyn rheoli effaith sefyllfa argyfyngus, heb wneud dim neu fawr ddim i atal y broblem sylfaenol rhag codi eto yn y dyfodol.
Last Updated: 14 April 2022
English: acute stress disorder
Welsh: anhwylder straen acìwt
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 June 2020
English: Independent acute and mental health hospitals registered with Healthcare Inspectorate Wales under the Care Standards Act 2000
Welsh: Ysbytai Annibynnol Acíwt ac Iechyd Meddwl a gofrestrwyd gydag Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru o dan Ddeddf Safonau Gofal 2000
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 January 2009
English: Major Acute Hospitals
Welsh: Ysbytai Acíwt Mawr
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 May 2003
English: Nursing Officer - Acute Services
Welsh: Swyddog Nyrsio - Gwasanaethau Acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 July 2010
English: Primary Eyecare Acute Referral Scheme
Welsh: Cynllun Atgyfeirio i gael Gofal Llygaid mewn Achosion Acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PEARS
Last Updated: 11 October 2004
English: Rapid Response to Acute Illness
Welsh: Ymateb Cyflym i Salwch Acíwt
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: RRAILS
Last Updated: 12 August 2014
English: Severe Acute Respiratory Syndrome
Welsh: Syndrom Anadlol Acíwt Difrifol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SARS
Last Updated: 6 February 2020
English: severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
Welsh: coronafeirws syndrom anadlol acíwt difrifol 2
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gellid hefyd ddefnyddio 'coronafeirws SARS-CoV-2' yn Gymraeg.
Last Updated: 14 May 2020
English: South Central Acute Care Alliance
Welsh: Cynghrair Gofal Acìwt Canol De Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 18 May 2018