TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: alarm
Welsh: larwm
Status A
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: eg bell
Last Updated: 6 September 2005
English: alarm
Welsh: dychryn
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Anxious awareness of danger.
Last Updated: 6 September 2005
English: alarm
Welsh: brawychu
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Context: to frighten
Last Updated: 31 July 2012
English: continuous alarm
Welsh: larwm parhaus
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Last Updated: 26 July 2004
English: false fire alarms
Welsh: galwadau tân diangen
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 September 2005
English: fire alarm
Welsh: larwm tân
Status B
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: larymau tân
Last Updated: 13 February 2025
English: fire alarm beacon
Welsh: golau larwm tân
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 February 2009
English: fire alarm sounder
Welsh: seinydd larwm tân
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 February 2009
English: fire detection and alarm systems
Welsh: systemau synhwyro a larymau tân
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 September 2007
English: harassment, alarm or distress
Welsh: aflonyddwch, braw neu drallod
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 July 2012
English: hoax fire alarms
Welsh: galwadau tân ffug
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 September 2005
English: intermittent alarm
Welsh: larwm ysbeidiol
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Last Updated: 26 July 2004
English: malicious false alarms
Welsh: galwadau ffug maleisus
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 September 2005
English: personal alarm 
Welsh: larwm personol
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: larymau personol
Definition: Dyfais ddiogelwch electronig y gellir ei chadw ar y person, ac a all seinio sŵn uchel tebyg i seiren er mwyn tynnu sylw'r cyhoedd a dychryn troseddwyr posibl.
Last Updated: 14 December 2023
English: personal alarm 
Welsh: larwm personol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: larymau personol
Definition: Dyfais fechan sy'n aml yn cael ei gwisgo o amgylch y gwddf ac y gellir ei defnyddio i gyfathrebu â phobl, yn enwedig pobl hŷn, mewn argyfyngau.
Last Updated: 14 December 2023
English: public fear, alarm or distress
Welsh: achosi ofn, dychryn neu ofid i'r cyhoedd
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: racially or religiously aggravated public fear, alarm or distress
Welsh: achosi ofn, dychryn neu ofid i'r cyhoedd, wedi'i waethygu gan hiliaeth neu grefydd
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: smoke alarm
Welsh: larwm mwg
Status B
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: larymau mwg
Last Updated: 13 February 2025
English: The Noise from Audible Intruder Alarms (Wales) (Revocation) and Control of Noise (Codes of Practice for Construction and Open Sites) (Wales) Order 2017
Welsh: Gorchymyn Sŵn o Larymau Tresmaswyr Clywadwy (Cymru) (Dirymu) a Rheoli Sŵn (Codau Ymarfer ar gyfer Safleoedd Adeiladu a Safleoedd Agored) (Cymru) 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 February 2017
English: voice alarm system
Welsh: cyhoeddiad dros y system larwm
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Last Updated: 26 July 2004