TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: alienate
Welsh: dieithrio
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 October 2002
English: alienation
Welsh: dieithrwch
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: alien genotype
Welsh: genoteip estron
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 December 2006
English: alien species
Welsh: rhywogaeth estron
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhywogaethau estron
Definition: Anifail neu blanhigyn a gyflwynir yn fwriadol neu’n anfwriadol i amgylchedd naturiol lle nad yw fel arfer i’w gael.
Notes: Mae’r term Saesneg non-native species yn gyfystyr.
Last Updated: 18 September 2024
English: invasive alien species
Welsh: rhywogaeth estron oresgynnol
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhywogaethau estron goresgynnol
Definition: Anifail neu blanhigyn a gyflwynir yn fwriadol neu’n anfwriadol i amgylchedd naturiol lle nad yw fel arfer i’w gael, gyda goblygiadau andwyol difrifol i’w amgylchedd newydd. Gall hefyd achosi niwed economaidd a niwed i iechyd pobl.
Notes: Mae’r term Saesneg invasive non-native species yn gyfystyr.
Last Updated: 16 September 2024
English: Participation-Loving Alien People
Welsh: Pobl Estron sy'n Hoff o Gyfranogi
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: PLAPs. Characters in stories aimed at increasing class participation.
Last Updated: 13 June 2011
English: Recognition of Parental Alienation
Welsh: Cydnabod Dieithrio Plentyn oddi wrth Riant
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Thank you for your letter of 27 March seeking my views on the issues raised by the Recognition of Parental Alienation petition (Petition P-O5-751).
Notes: Deiseb a gyflwynwyd i'r Cynulliad.
Last Updated: 13 April 2017
English: social alienation
Welsh: dieithrwch cymdeithasol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 December 2003
English: The Alien and Locally Absent Species in Aquaculture (England and Wales) Regulations 2011
Welsh: Rheoliadau Rhywogaethau Estron a Rhywogaethau sy’n Absennol yn Lleol mewn Dyframaeth (Cymru a Lloegr) 2011
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 November 2018
English: The Animal Health, Alien Species in Aquaculture and Invasive Non-native Species (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid, Rhywogaethau Estron mewn Dyframaeth a Rhywogaethau Estron Goresgynnol (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 12 August 2019
English: The Animal Health, Invasive Alien Species, Plant Breeders’ Rights and Seeds (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid, Rhywogaethau Estron Goresgynnol, Hawliau Bridwyr Planhigion a Hadau (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 27 June 2019
English: The Aquatic Animal Health and Alien Species in Aquaculture (Amendment) (England and Wales) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid Dyfrol a Rhywogaethau Estron mewn Dyframaeth (Diwygio) (Cymru a Lloegr) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 October 2020
English: The Aquatic Animal Health and Alien Species in Aquaculture (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid Dyfrol a Rhywogaethau Estron mewn Dyframaeth (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 October 2020
English: The Aquatic Animal Health and Alien Species in Aquaculture (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid Dyfrol a Rhywogaethau Estron mewn Dyframaeth (Cymru a Lloegr) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 November 2018
English: The Aquatic Animal Health and Alien Species in Aquaculture, Animals, and Marketing of Seed, Plant and Propagating Material (Legislative Functions and Miscellaneous Provisions) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020
Welsh: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid Dyfrol a Rhywogaethau Estron mewn Dyframaeth, Anifeiliaid, a Marchnata Hadau, Planhigion a Deunyddiau Lluosogi (Swyddogaethau Deddfwriaethol a Darpariaethau Amrywiol) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 October 2020
English: The Invasive Alien Species (Enforcement and Permitting) (Amendment) Order 2019
Welsh: Gorchymyn Rhywogaethau Estron Goresgynnol (Gorfodi a Thrwyddedu) (Diwygio) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 16 September 2024
English: The Invasive Alien Species (Enforcement and Permitting) Order 2019
Welsh: Gorchymyn Rhywogaethau Estron Goresgynnol (Gorfodi a Thrwyddedu) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 16 September 2024