TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Accelerated Modern Apprenticeships
Welsh: Prentisiaethau Modern Carlam
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: AMA
Last Updated: 6 July 2006
English: Advanced Apprenticeship
Welsh: Uwch Brentisiaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: An England-only qualification.
Last Updated: 29 April 2013
English: all-age apprenticeship
Welsh: prentisiaeth bob oed
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: prentisiaethau pob oed
Last Updated: 8 July 2021
English: apprenticeship
Welsh: prentisiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 September 2007
English: apprenticeship
Welsh: prentisiaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: prentisiaethau
Context: Y sefydliadau addysgol hyn, boed yn ddarparwyr dysgu seiliedig ar waith sy’n darparu prentisiaethau, colegau addysg bellach sy’n cynnig cymwysterau galwedigaethol a chymwysterau Safon Uwch, neu brifysgolion sy’n darparu cyrsiau gradd a diploma israddedig ac ôl-radd, yw’r prif fodd i unigolion a chymunedau ennill, cadw a datblygu sgiliau a dealltwriaeth a dulliau meddwl a gweithredu newydd.
Last Updated: 7 March 2018
English: Apprenticeship Awards Cymru
Welsh: Gwobrau Prentisiaethau Cymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 September 2011
English: Apprenticeship Clearing House
Welsh: System Glirio ar gyfer Prentisiaethau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 July 2011
English: Apprenticeship Commissioning Programme
Welsh: Rhaglen Comisiynu Prentisiaethau
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2019
English: apprenticeship framework
Welsh: fframwaith prentisiaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: fframweithiau prentisiaethau
Definition: Dogfen sy'n pennu'r gofynion ar gyfer cwblhau prentisiaeth mewn galwedigaeth benodol.
Last Updated: 21 November 2019
English: apprenticeship levy
Welsh: ardoll brentisiaethau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardollau prentisiaethau
Context: Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru... yn nodi’r cynigion a gyhoeddwyd yng nghyllideb Llywodraeth y DU ar gyfer haf 2015 i gyflwyno ardoll brentisiaethau yn achos pob cyflogwr mawr ledled y DU.
Last Updated: 10 February 2016
English: Apprenticeship Matching Service
Welsh: Gwasanaeth Paru Prentisiaethau
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: AMS. Free on-line matching service to help Welsh employers find suitable Apprentices.
Last Updated: 29 March 2011
English: Apprenticeship Policy
Welsh: Polisi Prentisiaethau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 February 2012
English: Apprenticeship Policy Team
Welsh: Y Tîm Polisi Prentisiaethau
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 11 January 2016
English: apprenticeship scheme
Welsh: cynllun prentisiaeth
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau prentisiaeth
Last Updated: 23 September 2020
English: Apprenticeships in Wales
Welsh: Prentisiaethau yng Nghymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 May 2011
English: Apprenticeship Skills Policy Plan
Welsh: Y Cynllun Polisi Sgiliau Prentisiaethau
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Disgrifiad cwrteisi cyffredin ar ddogfen a gyhoeddwyd yn 2017 o dan y teitl swyddogol Aligning the Apprenticeship model to the needs of the Welsh economy / Cysoni’r model Prentisiaethau ag anghenion economi Cymru.
Last Updated: 11 December 2023
English: Apprenticeships Manager
Welsh: Rheolwr Prentisiaethau 
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 September 2009
English: Apprenticeships Officer
Welsh: Swyddog Prentisiaethau 
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 September 2009
English: Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 ( Consequential Amendments) (England and Wales) Order 2010
Welsh: Gorchymyn Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru a Lloegr) 2010
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2011
English: Apprenticeships, Skills, Children and Learning Bill
Welsh: Y Bil Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mesur Senedd y DU.
Last Updated: 29 January 2010
English: Apprenticeship Unit
Welsh: Yr Uned Prentisiaethau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: DCELLS
Last Updated: 12 November 2010
English: Apprenticeship Vacancy Service
Welsh: Y Gwasanaeth Prentisiaethau Gwag
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 July 2020
English: Apprenticeship Week
Welsh: Wythnos Brentisiaethau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 May 2023
English: approved Welsh apprenticeship
Welsh: prentisiaeth Gymreig gymeradwy
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: prentisiaethau Cymreig cymeradwy
Last Updated: 21 November 2019
English: approved Welsh apprenticeship agreement
Welsh: cytundeb prentisiaeth Gymreig gymeradwy
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cytundebau prentisiaethau Cymreig cymeradwy
Last Updated: 21 November 2019
English: Creative Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Greadigol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 30 October 2012
English: Degree Apprenticeship
Welsh: Gradd-brentisiaeth
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Gradd-brentisiaethau
Definition: Apprentices are employed on a full-time basis for between one and six years, working at least 30 hours every week and enjoying blocks of practical on-the-job training. Simultaneously, they study a paid-for Bachelors or Masters degree at a partner university, using whichever flexible study method suits the employer’s needs - such as distance learning, blended learning or block mode learning.
Last Updated: 7 March 2018
English: Deputy Director, FE and Apprenticeships
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr, Addysg Bellach a Phrentisiaethau
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 March 2015
English: Foundation Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Sylfaen
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Equivalent to five good GCSE passes.
Last Updated: 19 July 2012
English: Foundation Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Sylfaen
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Prentisiaethau Sylfaen
Last Updated: 7 March 2018
English: Foundation Apprenticeship in Children's Care, Learning and Development
Welsh: Prentisiaeth Sylfaen mewn Gofal, Dysgu a Datblygiad Plant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 19 July 2013
English: Foundation Apprenticeship in Composite Engineering
Welsh: Prentisiaeth Sylfaen mewn Peirianneg Gyfansawdd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 5 August 2013
English: Foundation Modern Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: FMA. Foundation Modern Apprenticeships (formerly National Traineeships) have been developed as a way of training young people to work effectively in their early careers.
Last Updated: 23 July 2003
English: Foundation Modern Apprenticeship for the Marine Industry
Welsh: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol ar gyfer y Diwydiant Morol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 August 2004
English: Foundation Modern Apprenticeship in Early Years Care and Education
Welsh: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol mewn Gofal ac Addysg y Blynyddoedd Cynnar
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2004
English: Foundation Modern Apprenticeships
Welsh: Prentisiaethau Modern Sylfaenol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 December 2002
English: full apprenticeship
Welsh: prentisiaeth lawn
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 February 2009
English: Further Education & Apprenticeships Division
Welsh: Yr Is-adran Addysg Bellach a Phrentisiaethau
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 8 January 2016
English: Head of Apprenticeship Policy
Welsh: Pennaeth Polisi Prentisiaethau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2011
English: Head of Apprenticeship Policy Branch
Welsh: Pennaeth y Gangen Polisi Prentisiaethau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 November 2011
English: Higher Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Uwch
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2012
English: Higher Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Uwch
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Prentisiaethau Uwch
Last Updated: 7 March 2018
English: Higher Apprenticeship for ICT Professionals
Welsh: Prentisiaeth Uwch ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol TGCh
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: Higher Apprenticeship in Engineering Technology
Welsh: Prentisiaeth Uwch mewn Technoleg Peirianneg
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 19 July 2013
English: Make yourself a great career, Take an Apprenticeship 
Welsh: Am gael gyrfa dda? Beth am wneud Prentisiaeth?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Last Updated: 12 November 2010
English: Modern Apprenticeship
Welsh: Prentisiaeth Fodern
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 April 2014
English: Modern Apprenticeship for the Marine Industry
Welsh: Prentisiaeth Fodern ar gyfer y Diwydiant Morol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 August 2004
English: Modern Apprenticeship in Early Years Care and Education
Welsh: Prentisiaeth Fodern mewn Gofal ac Addysg y Blynyddoedd Cynnar
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2004
English: Modern Apprenticeship World Class Skills
Welsh: Prentisiaeth Fodern ar gyfer Sgiliau o Safon Fyd-eang
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 November 2008
English: National Apprenticeship Service
Welsh: Gwasanaeth Prentisiaethau Cenedlaethol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2013