TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: aggregate approved limit
Welsh: terfyn cymeradwy cyfanredol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 August 2013
English: approval
Welsh: cymeradwyaeth
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: approval certificate
Welsh: tystysgrif gymeradwyo
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: tystysgrifau cymeradwyo
Context: Caiff awdurdod lleol, ar gais a gyflwynir iddo gan berson sy’n cynnal busnes y rhoddir triniaeth arbennig yn ei ardal neu y mae’n debygol y rhoddir triniaeth arbennig yn ei ardal yng nghwrs y busnes hwnnw, drwy ddyroddi tystysgrif o dan yr adran hon (“tystysgrif gymeradwyo”), gymeradwyo mewn cysylltiad â’r driniaeth arbennig fangre neu gerbyd sydd o fewn is-adran (2).
Notes: Daw'r testun cyd-destunol o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017.
Last Updated: 13 June 2025
English: Approval in Principle
Welsh: Cymeradwyaeth mewn Egwyddor
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: AIP
Last Updated: 6 July 2006
English: approval number
Welsh: rhif cymeradwyo
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 April 2007
English: Approval of Code of Practice (Private Retirement Housing) (Wales) Order 2007
Welsh: Gorchymyn Cymeradwyo Cod Ymarfer (Tai Ymddeol Preifat) (Cymru) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 March 2007
English: approval regime
Welsh: trefn gymeradwyo
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2013
English: approved adoption agency
Welsh: asiantaeth fabwysiadu gymeradwy
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 August 2012
English: approved bull
Welsh: tarw cymeradwy
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2004
English: approved device
Welsh: dyfais a gymeradwyir
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 February 2012
English: approved disinfectant
Welsh: diheintydd cymeradwy
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 February 2007
English: Approved Document
Welsh: Dogfen Gymeradwy
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 September 2012
English: approved duty
Welsh: dyletswydd a gymeradwywyd
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
English: approved early retirement
Welsh: ymddeoliad cynnar cymeradwy
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2011
English: approved educational activity (treated as present)
Welsh: gweithgaredd addysgol cymeradwy (lle ystyrir bod y disgybl yn bresennol)
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o'r pum categori presenoldeb mewn ysgolion.
Last Updated: 25 November 2009
English: approved Exempt Finishing Unit
Welsh: Uned Besgi Eithriedig gymeradwy
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: TB
Last Updated: 18 April 2007
English: Approved External Qualifications for Learners Aged Under 19
Welsh: Cymwysterau Allanol sydd wedi'u Cymeradwyo i'w Defnyddio gyda Phobl o dan 19 Oed
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: dogfen y Cynulliad
Last Updated: 9 June 2003
English: approved finishing unit
Welsh: uned besgi gymeradwy
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: unedau pesgi cymeradwy
Notes: Elfen o'r trefniadau ar gyfer da byw sy'n deillio o ffermydd lle cafwyd achosion o TB.
Last Updated: 13 August 2020
English: approved lender
Welsh: rhoddwr benthyciadau cymeradwy
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Help to Buy - Wales
Last Updated: 21 January 2014
English: approved lending institution
Welsh: sefydliad benthyca cymeradwy
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Approved Mental Capacity Professional
Welsh: Proffesiynolyn Galluedd Meddyliol Cymeradwy
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Proffesiynolion Galluedd Meddyliol Cymeradwy
Definition: Rôl arbenigol yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid er mwyn cynnig gorolwg fanylach ar yr achosion hynny sydd ei angen. Yn yr achosion hyn, bydd y sawl sydd yn y rôl hon yn penderfynu a fodlonwyd yr amodau awdurdodi angenrheidiol er mwyn cymeradwyo amddifadu person o'i ryddid. Mewn rhai achosion byddant hefyd yn cynnal adolygiadau.
Last Updated: 26 January 2022
English: approved mental health professional
Welsh: gweithiwr proffesiynol iechyd meddwl cymeradwy
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 December 2007
English: Approved Mileage Allowance Payments
Welsh: Taliadau Lwfans Milltiredd Cymeradwy
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Context: This is the term used by HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs).This is the term used by HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs).
Last Updated: 21 July 2011
English: approved place of inspection
Welsh: man arolygu a gymeradwywyd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mannau arolygu a gymeradwywyd
Last Updated: 4 July 2023
English: approved plan
Welsh: cynllun wedi'i gymeradwyo
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: approved planting list
Welsh: rhestr o blanhigion cymeradwy
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 December 2011
English: approved product
Welsh: cynnyrch cymeradwy
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2006
English: Approved Provider Standard
Welsh: Safon Darparwr Cymeradwy
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 August 2008
English: approved Welsh apprenticeship
Welsh: prentisiaeth Gymreig gymeradwy
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: prentisiaethau Cymreig cymeradwy
Last Updated: 21 November 2019
English: approved Welsh apprenticeship agreement
Welsh: cytundeb prentisiaeth Gymreig gymeradwy
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cytundebau prentisiaethau Cymreig cymeradwy
Last Updated: 21 November 2019
English: approvement
Welsh: cau tir gan y perchennog
Status A
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: The conversion to his own profit, by the lord of the manor, of waste or common land by enclosure and appropriation.
Last Updated: 28 December 2017
English: Association of Corporate Approved Inspectors
Welsh: Cymdeithas yr Arolygwyr Corfforaethol Cymeradwy
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 12 August 2014
English: Atlantic Area First Level Control Approved Projects Workshop
Welsh: Gweithdy Prosiectau Cymeradwy Lefel Rheoli Cyntaf Ardal yr Iwerydd
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 August 2010
English: Beef Labelling Scheme (Regulation (EC) No.1760/2000) Certificate of Approval
Welsh: Cynllun Labelu Cig Eidion (Rheoliad (CE) Rhif 1760/2000) Tystysgrif Gymeradwyo
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: Body of Persons Approval
Welsh: Cymeradwyaeth Corff o Bersonau
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cymeradwyaeth a roddir gan awdurdodau lleol i gyrff sy'n cynnal perfformiadau sy'n defnyddio plant.
Last Updated: 23 March 2017
English: borrowing approval
Welsh: cymeradwyaeth fenthyca
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 May 2010
English: British Approved Name
Welsh: Enw Cymeradwy Prydeinig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BAN
Last Updated: 17 July 2006
English: Building (Approved Inspectors etc.) (Amendment) (Wales) Regulations 2014
Welsh: Rheoliadau Adeiladu (Arolygwyr Cymeradwy etc.) (Diwygio) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 31 March 2014
English: building control approval
Welsh: cymeradwyaeth rheolaeth adeiladu
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cymeradwyaethau rheolaeth adeiladu
Last Updated: 8 May 2025
English: building control approver
Welsh: cymeradwywr rheolaeth adeiladu
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cymeradwywyr rheolaeth adeiladu
Last Updated: 4 September 2023
English: Building Control by Approved Inspectors: Part II of the Building Act 1984)
Welsh: Rheoli Adeiladu gan Arolygwyr Cymeradwy: Rhan II o Ddeddf Adeiladu 1984)
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun
Definition: Welsh Government Circular Letter 003/2013
Last Updated: 31 March 2014
English: building regulations approval
Welsh: cymeradwyaeth rheoliadau adeiladu
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: business case approval system for capital investment
Welsh: system ar gyfer cymeradwyo achosion busnes buddsoddi cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2011
English: Code of Practice on Environmental Procedures for Flood Defence Operating Authorities (Environment Agency) Approval Order 1996
Welsh: Gorchymyn Cymeradwyo Cod Ymarfer ar Weithdrefnau Amgylcheddol ar gyfer Awdurdodau Gweithredu Amddiffyniad rhag Llifogydd) (Asiantaeth yr Amgylchedd) 1996
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2012
English: commercial approval point
Welsh: pwynt cymeradwyo masnachol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwyntiau cymeradwyo masnachol
Definition: Adeg yn y broses o reoli prosiectau mewn rhaglenni ariannu arloesol sy'n bartneriaeth rhwng y sector preifat a'r sector cyhoeddus, lle yr asesir a yw prosiect yn fasnachol barod i'w gyflwyno.
Last Updated: 24 May 2023
English: Composite motion to approve
Welsh: Cynnig cyfansawdd i gymeradwyo
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: credit approvals
Welsh: cymeradwyaethau credyd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 June 2003
English: Database of Approved Qualifications in Wales
Welsh: Cronfa Ddata Cymwysterau Cymeradwy yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DAQW. A database that contains details of all qualifications approved for teaching in Wales.
Last Updated: 27 January 2010
English: DBES approved slaughterhouse
Welsh: lladd-dy wedi'i gymeradwyo o dan y DBES
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DBES = Date Based Export Scheme
Last Updated: 10 September 2003
English: European Union (Approval of Treaty Amendment Decision) Bill
Welsh: Bil yr Undeb Ewropeaidd (Cymeradwyo Penderfyniad i Ddiwygio'r Cytuniad)
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 May 2012