TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Annual Report and Accounts of the Auditor General for Wales for the period ended 31 March 2002
Welsh: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Archwilydd Cyffredinol Cymru ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2002
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 January 2003
English: Audit Committee Report 01-03: The General Report on the Financial Audit Work of the Auditor General for Wales 2002
Welsh: Adroddiad y Pwyllgor Archwilio 01-03: Yr Adroddiad Cyffredinol ar Waith Archwilio Ariannol Archwilydd Cyffredinol Cymru 2002
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2003
English: auditor
Welsh: archwilydd
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: archwilwyr
Last Updated: 28 December 2017
English: Auditor General
Welsh: Archwilydd Cyffredinol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2007
English: Auditor General for Wales
Welsh: Archwilydd Cyffredinol Cymru
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AGW
Last Updated: 29 April 2003
English: Auditors' Notes for Guidance 2009
Welsh: Canllawiau Archwilwyr 2009
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 March 2010
English: Comptroller and Auditor General
Welsh: Rheolwr ac Archwilydd Cyffredinol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pennaeth y Swyddfa Archwilio Genedlaethol, yn gyfrifol am ansawdd y gwaith cyfrifyddu ac adrodd ar gyfrifon cyhoeddus yn y DU.
Last Updated: 9 February 2023
English: European Court of Auditors
Welsh: Llys Archwilwyr Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ECA. Responsible for checking that the EU spends its money according to its budgetary rules and regulations.
Last Updated: 8 January 2004
English: Financial Control Auditor
Welsh: Archwilydd Rheoli Ariannol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2006
English: Financial Reporting Council’s Ethical Standards for Auditors
Welsh: Safonau Moesegol y Cyngor Adrodd Ariannol i Archwilwyr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Context: Those standards require me to comply with the Financial Reporting Council’s Ethical Standards for Auditors.
Last Updated: 2 August 2017
English: General Report on the Financial Audit Work of the Auditor General for Wales: 2000-01
Welsh: Adroddiad Cyffredinol ar Waith Archwilio Ariannol Archwilydd Cyffredinol Cymru
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 June 2002
English: Good Scrutiny? Good Question! - Auditor General for Wales improvement study: Scrutiny in Local Government
Welsh: Craffu Da? Cwestiwn Da! - Astudiaeth wella Archwilydd Cyffredinol Cymru: Craffu mewn Llywodraeth Leol
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Definition: Document title.
Context: Teitl dogfen.
Last Updated: 10 June 2014
English: Internal Auditor
Welsh: Archwilydd Mewnol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2004
English: Internal Auditor and European Funds Auditor
Welsh: Archwilydd Mewnol a Chyllid Ewropeaidd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2016
English: IT Auditor
Welsh: Archwilydd TG
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: Senior Auditor
Welsh: Uwch-archwilydd
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2010
English: The Auditor General for Wales Annual Report and Accounts for the year ended 31 March 2004
Welsh: Archwilydd Cyffredinol Cymru: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2004
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 September 2004
English: The Disposal of the Mid Wales Hospital - Report by the National Audit Office Wales on behalf of the Auditor General for Wales
Welsh: Gwaredu Ysbyty Canolbarth Cymru - Adroddiad gan Swyddfa Archwilio Genedlaethol Cymru ar ran Archwilydd Cyffredinol Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 January 2003
English: The General Report of the Auditor General for Wales 2004
Welsh: Adroddiad Cyffredinol Archwilydd Cyffredinol Cymru 2004
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2004