TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: August Bank Holiday  
Welsh: Gŵyl Banc mis Awst
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2020
English: August Bank Holiday weekend
Welsh: penwythnos Gŵyl Banc mis Awst
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2020
English: automated bank transfer
Welsh: trosglwyddiad awtomatig o'r banc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: bank
Welsh: cefnen
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Bank of mud or sand in sea or river.
Last Updated: 3 September 2007
English: bank
Welsh: arglawdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: (beside a roadway)
Last Updated: 4 September 2002
English: bank
Welsh: cefn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: yn y môr, ar draeth
Last Updated: 20 May 2004
English: bank
Welsh: banc
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2004
English: bank base rate
Welsh: cyfradd sylfaenol y banc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 July 2003
English: bank holiday
Welsh: gŵyl banc
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gwyliau banc
Last Updated: 18 September 2024
English: Bank Holiday Easter Weekend
Welsh: Penwythnos Gŵyl Banc y Pasg
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 April 2020
English: Banking and Financial Dealings Act 1971
Welsh: Deddf Bancio a Thrafodion Ariannol 1971
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi Cymraeg ar Ddeddf nad oes fersiwn Gymraeg ohoni.
Last Updated: 3 October 2018
English: Banking Code Standards Board
Welsh: Bwrdd Safonau Cod Bancio
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 May 2006
English: bank nurse
Welsh: nyrs gronfa
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 April 2003
English: Bank of England
Welsh: Banc Lloegr
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 June 2022
English: bank protection works
Welsh: gwaith diogelu glannau
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 February 2012
English: bank reconciliation
Welsh: cysoniad banc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 October 2003
English: banks
Welsh: cefnau
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 May 2004
English: bank seats
Welsh: seddau ar yr argloddiau
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: of a bridge
Last Updated: 19 August 2003
English: bank staff
Welsh: staff banc
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Staff a ddefnyddir yn lle defnyddio staff asiantaethau.
Last Updated: 10 November 2004
English: bank statement
Welsh: cyfriflen banc
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: bank turmoil
Welsh: helbul y banciau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 December 2008
English: bank vole
Welsh: llygoden bengron goch
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: llygod pengrwn coch
Definition: Clethrionomys glareolus
Last Updated: 11 September 2024
English: beetle bank
Welsh: clawdd chwilod
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cloddiau chwilod
Last Updated: 22 September 2022
English: Big Society Bank
Welsh: Banc y Gymdeithas Fawr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Will make loans and provide investment capital for the UK voluntary sector. In England, money from private dormant bank accounts will be put into the Big Society Bank for English voluntary organisations, but in Wales the dormant accounts money is being used to support young people and tackle climate change.
Last Updated: 13 May 2013
English: bring bank
Welsh: banc casglu
Status B
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: banciau casglu
Definition: Cynhwysydd ar gyfer casglu gwastraff mewn man casglu canoledig.
Last Updated: 11 April 2024
English: Cash Management and Banking Shared Services
Welsh: Cydwasanaethau Rheoli Arian a Bancio
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CMBSS
Last Updated: 1 August 2007
English: Chester and North Wales Human Milk Bank
Welsh: Cronfa Llaeth y Fron Caer a Gogledd Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 June 2006
English: Community Banking Partnership
Welsh: Partneriaeth Bancio Cymunedol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 May 2005
English: data bank
Welsh: banc data
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: development bank
Welsh: banc datblygu
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Banc buddsoddi sy'n ceisio ysgogi twf economaidd, datblygu seilwaith economaidd a hybu entrepreneuriaeth.
Last Updated: 26 September 2019
English: Development Bank of Wales
Welsh: Banc Datblygu Cymru
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 November 2020
English: devon banks
Welsh: cloddiau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dyma'r term Saesneg sydd debycaf ei ystyr i'r gair 'clawdd'.
Last Updated: 30 July 2003
English: Director, Knowledge Bank
Welsh: Cyfarwyddwr y Banc Gwybodaeth
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Economic Development and Transport Department
Last Updated: 20 September 2005
English: Dormant Bank and Building Society Accounts Act 2008
Welsh: Deddf Cyfrifon Banc a Chymdeithasau Adeiladu Segur 2008
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 August 2010
English: Dormant Bank and Building Society Accounts Act 2008 (Prescribed Restrictions) (Wales) Order 2010
Welsh: Gorchymyn Deddf Cyfrifon Banc a Chymdeithasau Adeiladu Segur 2008 (Cyfyngiadau Rhagnodedig) (Cymru) 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 August 2010
English: Easter Bank Holiday Monday
Welsh: Dydd Llun Gŵyl Banc y Pasg
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 April 2020
English: Euro Banking
Welsh: Bancio Ewro
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: WHC(99)162
Last Updated: 14 January 2003
English: European Central Bank
Welsh: Banc Canolog Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ECB
Last Updated: 8 January 2004
English: European Investment Bank
Welsh: Banc Buddsoddi Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EIB. The EU's financing institution, providing long-term loans for capital investment to promote the Union's balanced economic development and integration.
Last Updated: 8 January 2004
English: European System of Central Banks
Welsh: System Banciau Canolog Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ESCB. Defines and implement the monetary policy of the Community, conduct foreign exchange operations, promote the smooth operation of payment systems and hold and manage the official foreign reserves of the Member States.
Last Updated: 8 January 2004
English: field bank
Welsh: clawdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2004
English: food bank
Welsh: banc bwyd
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: n ôl ffigurau Arolwg y llynedd (2016-17), mae 6 y cant o’r boblogaeth hon sydd mewn amddifadedd materol yn byw mewn aelwyd a oedd wedi cael bwyd o fanc bwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf.
Last Updated: 25 July 2019
English: Fuel Bank Foundation
Welsh: Y Sefydliad Banc Tanwydd
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw sefydliad Prydeinig sydd â ffurf swyddogol Saesneg yn unig.
Last Updated: 16 February 2023
English: Government Banking Service
Welsh: Gwasanaeth Bancio'r Llywodraeth
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cyd-swyddogaeth ar gyfer adrannau ac asiantaethau llywodraeth yn y DU, a gynhelir gan Gyllid a Thollau EF.
Context: Mae balansau arian parod a balansau sy'n cyfateb i arian parod yn cael eu dadansoddi rhwng y rhai sy'n cael eu dal gyda Gwasanaeth Bancio'r Llywodraeth a'r rhai sydd mewn banciau masnachol.
Last Updated: 24 October 2024
English: Green Investment Bank
Welsh: Banc Buddsoddi Gwyrdd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A Green Investment Bank will be established to promote private sector investment in a greener economy.
Last Updated: 2 January 2013
English: hedge and bank grant
Welsh: grant cloddiau
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2007
English: hedge bank
Welsh: clawdd â pherth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 July 2008
English: Helwick Bank
Welsh: Cefnen Helwick
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Oddi ar arfordir Sir Gâr, ger Llanelli.
Last Updated: 8 August 2007
English: Hospitality Bank
Welsh: Banc Lletygarwch
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: Human Milk Bank
Welsh: Cronfa Llaeth y Fron
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: HMB
Last Updated: 2 June 2006