TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Amendments to EU legislation to ban the use of electric goads in slaughterhouses
Welsh: Newidiadau i ddeddfwriaeth yr UE i wahardd lladd-dai rhag defnyddio proceri trydan
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last Updated: 4 June 2004
English: BAN
Welsh: BAN
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: British Approved Name
Last Updated: 17 July 2006
English: banning order
Welsh: gorchymyn gwahardd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gorchmynion gwahardd
Last Updated: 7 March 2018
English: Behave or be Banned
Welsh: Bihafiwch neu cewch eich banio
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: BOBB
Last Updated: 25 June 2007
English: blanket ban
Welsh: gwaharddiad diwahân
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwaharddiadau diwahân
Definition: Yng nghyd-destun y Bil Rhentwyr (Diwygio) gan Lywodraeth y DU, arfer wahaniaethol o wahardd math penodol o ddarpar rentwr rhag gallu rhentu eiddo (ee "dim plant" neu "neb sy'n derbyn budd-daliadau").
Last Updated: 7 December 2023
English: complete ban
Welsh: gwaharddiad llwyr
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun Bil Anifeiliaid Gwyllt mewn Syrcasau Teithiol (Cymru)
Last Updated: 27 September 2018
English: discard ban
Welsh: gwaharddiad gwaredu pysgod
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 June 2014
English: discard ban
Welsh: gwaharddiad ar waredu pysgod
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir landing obligation / rhwymedigaeth glanio am yr un cysyniad.
Last Updated: 28 February 2019
English: exit ban
Welsh: gwaharddiad allforio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yn cynnwys gwahardd masnachu anifeiliaid rhwng gwledydd yr UE - intra-community trade.
Last Updated: 6 August 2008
English: FMD-related export ban
Welsh: gwaharddiad allforio oherwydd clwy'r traed a'r genau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 November 2007
English: movement ban
Welsh: gwaharddiad symud
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term Clwy'r Traed a'r Genau.
Last Updated: 5 January 2011
English: Proposals for implementing and enforcing a ban in Wales on the manufacture and sale of cosmetics and personal care products containing plastic microbeads
Welsh: Cynigion ar gyfer gweithredu a gorfodi gwaharddiad yng Nghymru ar weithgynhyrchu a gwerthu cynhyrchion cosmetig a gofal personol sy'n cynnwys microbelenni plastig
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Dogfen a gyhoeddwyd Hydref 2017.
Last Updated: 25 October 2017
English: smoking ban
Welsh: gwaharddiad ar smygu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2006
English: Working Group on Banning Conversion Practices
Welsh: Y Gweithgor ar Wahardd Arferion Trosi
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2022